[閒聊] 學警狙擊DVD
最近因為加入百視達線上租片
所以租了不少連續劇來看
當然包括港劇囉~~~
結果今天拿到剛出的學警狙擊DVD
先不管劇情什麼的
首先 片子拿到就嚇我一跳
總共30集 只有三片 一片有10集
比起群體發行的1片5集還誇張
畫質整個感覺跟外面很便宜一盒199的大陸劇差不多
再來 最讓我傻眼的是字幕 居然是繁體摻雜著簡體字(不是那種一兩個字的)
雖然不至於看不懂 可是我真的很不舒服
然後以前右上角頂多出現的TVB
現在右上角居然出現 TVB+高清翡翠台???
那跟網路上抓的有什麼不同?
畫質也稱不上是DVD畫質
字幕也很不稱心
最後讓我決定 以後不租港劇了
我也不推薦大家租
低調的看看就算了吧....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.81.27
推
02/12 00:33, , 1F
02/12 00:33, 1F
→
02/12 00:34, , 2F
02/12 00:34, 2F
推
02/12 01:51, , 3F
02/12 01:51, 3F
→
02/12 01:52, , 4F
02/12 01:52, 4F
推
02/12 10:40, , 5F
02/12 10:40, 5F
推
02/12 11:02, , 6F
02/12 11:02, 6F
→
02/12 12:10, , 7F
02/12 12:10, 7F
→
02/12 12:11, , 8F
02/12 12:11, 8F
→
02/12 12:11, , 9F
02/12 12:11, 9F
→
02/12 12:12, , 10F
02/12 12:12, 10F
推
02/12 12:47, , 11F
02/12 12:47, 11F
→
02/12 12:47, , 12F
02/12 12:47, 12F
→
02/12 12:47, , 13F
02/12 12:47, 13F
推
02/12 12:49, , 14F
02/12 12:49, 14F
---
可以保證絕對不是藍光的
因為藍光的片子不一樣的
另外 剛剛忍不住去看了一下低調的
之前沒看過 想說租來看就好
沒想到低調的字幕很讓我滿意
至少是完完全全的繁體字幕 字體也很大
DVD的字幕有點小...
畫質也不錯 跟DVD的差不多
我強烈懷疑新的代理商是直接拿大陸版的去壓...
因為 看了一下裡面翻譯的字幕
盜版光碟---台灣用語
盜版光盤---DVD翻的(大陸用語)
還有悠悠叫江世孝應該翻成爸爸
結果DVD翻成"爹"
我的媽阿 氣死我了
什麼爛港劇代理商
※ 編輯: a313228 來自: 122.116.81.27 (02/12 12:58)
推
02/12 13:05, , 15F
02/12 13:05, 15F
→
02/12 14:48, , 16F
02/12 14:48, 16F
推
02/12 15:20, , 17F
02/12 15:20, 17F
→
02/12 15:23, , 18F
02/12 15:23, 18F
推
02/12 15:48, , 19F
02/12 15:48, 19F
→
02/12 15:50, , 20F
02/12 15:50, 20F
→
02/12 15:50, , 21F
02/12 15:50, 21F
→
02/12 16:05, , 22F
02/12 16:05, 22F
→
02/12 16:06, , 23F
02/12 16:06, 23F
→
02/12 16:32, , 24F
02/12 16:32, 24F
推
02/12 17:35, , 25F
02/12 17:35, 25F
推
02/12 20:10, , 26F
02/12 20:10, 26F
→
02/12 20:11, , 27F
02/12 20:11, 27F
推
02/12 22:29, , 28F
02/12 22:29, 28F
→
02/12 22:52, , 29F
02/12 22:52, 29F
推
02/15 00:08, , 30F
02/15 00:08, 30F
HK-drama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章