Re: [問題] 一部小時候看的鬼片

看板HK-movie (港片)作者 (未佐子)時間16年前 (2010/01/16 15:31), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串4/5 (看更多)
※ 引述《erable98 (Erable)》之銘言: : 要找歌也不難,留意一下片尾的歌曲資訊就好了 : 那首歌是草蜢唱的「生死戀」 : 我本來也不知道,是看到片尾的資訊才聯想到 : 一查果然是^^ : 我怎麼記得這部片臺灣翻成「人鬼情未了」 : 好玩的是,第六感生死戀在香港的翻譯,也叫「人鬼情未了」 : 其實這部算是愛情(悲)喜劇吧 : 我記得中間有一段是他們心靈相通 : 那時男主角出去泡妞,女主角在家看電視 : 然後女主角又哭又笑的,把正在泡妞的搞得快得精神病 : 超好笑的啦 我也很喜歡那首鋼琴曲, 剛剛看到貼文想了一下居然就完整的哼出來了 ~ ^^" 這部片電影台好久沒播了, 以前看最喜歡梁家輝為了把妹, 應陳雅倫要求三更半夜帶她去吃飯那一段; 因為三更半夜餐廳都打烊啦, 結果鬼妹(關芝琳)為了幫他就找了一堆鬼來假裝客人和餐廳員工, 大家吃的"肉醬義大利麵"上面的肉醬是鬼的內臟, "蕃茄汁"是人血, 搞了半天梁家輝和陳雅倫當然是沒吃就走了, 鬼妹為了謝謝這些鬼來幫忙客串還燒了紙錢(?)給他們。 結局也滿有趣的, 梁家輝的同事(我忘了他的本名,早期港片常看到他演配角)要結婚, (娶的就是摩登如來神掌裏演丫環小蠻的那個) 為了成全梁家輝想跟鬼妹結婚, 他在教堂裏聽神父宣讀完結婚誓詞, 還回頭問在教堂門口外的梁家輝:你願不願意娶她為妻啊 ~~~ 電視台快重播吧 ~ XD -- humani nil a me alienum -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.71.248

01/16 19:09, , 1F
對呀......好久都沒有看到這部重播..蠻想重看的
01/16 19:09, 1F

01/16 23:17, , 2F
小蠻好像叫梅小惠
01/16 23:17, 2F
文章代碼(AID): #1BKMj4gK (HK-movie)
文章代碼(AID): #1BKMj4gK (HK-movie)