Re: [情報] Mother 緯來要播了

看板Japandrama (日劇)作者 (石油戰士-----陳50)時間15年前 (2010/10/07 08:47), 編輯推噓5(6114)
留言21則, 15人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
※ 引述《stardust (魯夫♡漢考克)》之銘言: : http://japan.videoland.com.tw/channel/mother/default.asp : 「Mother」翻成「2個媽媽」 : 明明就有5個媽媽…XD 你確定是五個媽媽嗎 你得要扣掉一個外表是大人 行為還像是個孩子般衝動魯莽的偽媽媽 還有兩個還沒有做媽媽心理準備就當媽媽的偽媽媽 真正的媽媽就只有兩個 就是葉菜和藤子 : 母性令女人義無反顧 (母性は女性を狂わせる) : 田中裕子好歹在台灣也是出了名的阿信 : 名字也放大一點好吸引婆婆媽媽啊 XD -- 倖豬夯灶 倖子不孝 倖政治人物就準備乎伊甲夠夠 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.139.119

10/07 09:05, , 1F
這部戲重點不再有幾個媽媽吧....
10/07 09:05, 1F

10/07 09:23, , 2F
原來生了孩子還不叫媽 (筆記) 你自己也稱她們「媽媽」啊
10/07 09:23, 2F

10/07 09:23, , 3F
定義因為而異,但我還是覺得是5個媽媽。
10/07 09:23, 3F

10/07 09:25, , 4F
10/07 09:25, 4F

10/07 09:41, , 5F
所以我稱她們為偽媽媽啊
10/07 09:41, 5F

10/07 10:24, , 6F
不覺得仁美算偽媽媽,她只是承受不了單親的壓力。
10/07 10:24, 6F

10/07 11:15, , 7F
你的定義很怪... 只要有生小孩就叫媽媽吧
10/07 11:15, 7F

10/07 12:00, , 8F
我也覺得是五個...+1
10/07 12:00, 8F

10/07 12:04, , 9F
應該是指主角及被她拐走的小孩都有兩個媽媽的意思.
10/07 12:04, 9F

10/07 12:25, , 10F
最後是5個.我覺得有母親意識的都叫媽媽
10/07 12:25, 10F

10/07 12:32, , 11F
爛的媽媽也是戲本身想呈現的部分 5個5個
10/07 12:32, 11F

10/07 12:43, , 12F
我覺得原po蠻無聊的,根本是來鬧的,你管別人的定義如何
10/07 12:43, 12F

10/07 12:43, , 13F
5個媽媽+100
10/07 12:43, 13F

10/07 13:15, , 14F
覺得是5個媽媽+1 這部戲在探討的是母性 劇中的5個媽
10/07 13:15, 14F

10/07 13:16, , 15F
都因為"母性"而做出了或多或少讓人覺得不可理喻的行為吧…
10/07 13:16, 15F

10/07 13:17, , 16F
又何需用"真"、"偽"來做定義?
10/07 13:17, 16F

10/07 13:23, , 17F
五個吧,媽媽還有分真假喔XD 這部是要探討各種為人母的
10/07 13:23, 17F

10/07 13:24, , 18F
心情/態度/行為等吧
10/07 13:24, 18F

10/08 11:11, , 19F
只要原名播出 Mother 就夠了
10/08 11:11, 19F

10/08 23:31, , 20F
好多媽媽
10/08 23:31, 20F

10/09 05:06, , 21F
10/09 05:06, 21F
文章代碼(AID): #1ChHYRbE (Japandrama)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1ChHYRbE (Japandrama)