PTT影音娛樂區 / Japandrama (日劇)

Re: [Live] 月之戀人 #1

看板Japandrama (日劇)作者 (尚市長)時間15年前 (2011/01/07 09:25), 編輯推噓19(19推 0噓 24→)
留言43則, 25人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
我一直在想，如果林志玲照道尾原著的秀美來演的話，那會怎樣? 我拿到原著的時候，第一個動作就是翻翻秀美的形象如何； 道尾版的秀美基本上不是什麼女工，就是個標準的台商女兒， 簡單說就是我們台灣一般會見到的中產階級女生那樣子... 這樣演的話，或許比較沒有問題吧? 淺野大媽刻意把故事弄得狗血化，效果適得其反? (道尾也是可憐，明明書寫得不錯，結果觸衰遇到淺野這種改編劇本...) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.230.131
推
01/07 09:28, , 1F
看到什麼外國人女工就不太想看了
01/07 09:28, 1F
所以還是照道尾版的設定，將秀美設為"台灣餐飲業者的女兒"會好點吧??? ※ 編輯: jeanvanjohn 來自: 59.112.230.131 (01/07 09:30)
推
01/07 11:02, , 2F
志玲的氣質怎麼看也不像女工
01/07 11:02, 2F
→
01/07 11:12, , 3F
很少有編劇更改後比原作好的 偏偏很多編劇愛亂改
01/07 11:12, 3F
推
01/07 11:22, , 4F
這齣戲的小說跟日劇是平行企劃,不能稱做是原作
01/07 11:22, 4F
推
01/07 12:25, , 5F
對啊 如果是餐飲業者的女兒就合理多了
01/07 12:25, 5F
推
01/07 12:38, , 6F
小說是電視劇本改的 或者說小說不算原作......
01/07 12:38, 6F
推
01/07 12:47, , 7F
改這設定也無妨,只是一集就從"女工"變"名模"跳太快了點
01/07 12:47, 7F
推
01/07 13:02, , 8F
開幕的設計都可以一天解決了 給他們一年就超英趕美了
01/07 13:02, 8F
→
01/07 13:58, , 9F
很刻意營造林這個角色 麻雀變公主
01/07 13:58, 9F
→
01/07 13:59, , 10F
問題是 志玲姐姐根本就不適合麻雀角色啊啊啊啊啊(怨念)
01/07 13:59, 10F
推
01/07 15:10, , 11F
不是編劇的問題 是淺野大媽的問題XD
01/07 15:10, 11F
→
01/07 17:36, , 12F
看到林志玲就不想看了
01/07 17:36, 12F
推
01/07 17:37, , 13F
不是林志玲的問題，是編劇的問題
01/07 17:37, 13F
→
01/07 17:56, , 14F
其實我不懂女工的形象該如何 難道女工不能長得很正嗎@@
01/07 17:56, 14F
→
01/07 18:05, , 15F
淺野把劇本改編太爛了
01/07 18:05, 15F
推
01/07 18:09, , 16F
沒有什麼改編不改編的呀，是一開始就沒原作。
01/07 18:09, 16F
推
01/07 18:50, , 17F
女工不知得罪誰了..........
01/07 18:50, 17F
→
01/07 21:29, , 18F
看到林志玲就不想看+1
01/07 21:29, 18F
→
01/07 22:45, , 19F
怪編劇怪人設，卻不怪林志玲的演技？她的演技好令人尷尬…
01/07 22:45, 19F
→
01/07 22:46, , 20F
長得漂亮的模特兒為什麼不能演女工？香里奈演出在工地工作
01/07 22:46, 20F
→
01/07 22:46, , 21F
的情景就沒有違和感，這是演技的詮釋問題吧…
01/07 22:46, 21F
推
01/07 22:49, , 22F
覺得演得還不錯，在工地沒啥違和感，是變身太快很怪吧。
01/07 22:49, 22F
→
01/07 22:50, , 23F
跟阿部力的合作也滿協調的，不過一夕變身真的很怪
01/07 22:50, 23F
→
01/07 22:50, , 24F
可是志玲在裡面沒有從頭演女工演到尾耶~
01/07 22:50, 24F
→
01/07 22:51, , 25F
總之劇情雖然蠻狗屁不通 但志玲不會讓我有甚麼違和感
01/07 22:51, 25F
推
01/07 23:02, , 26F
3這齣戲的確怪人設編劇的比較多.因為他們的問題最致命..
01/07 23:02, 26F
推
01/07 23:22, , 27F
所以志玲演技很好 這部戲的收視率就會很高嗎?科科
01/07 23:22, 27F
→
01/07 23:23, , 28F
推特男女那一群都演得很好 收視率也不怎麼樣啊~
01/07 23:23, 28F
推
01/07 23:53, , 29F
志玲的氣質太特殊 而且自然散發 香里奈沒有這個困擾
01/07 23:53, 29F
→
01/07 23:54, , 30F
志玲本質不同普通人 而且香里奈演多久了 可以扮好很正常
01/07 23:54, 30F
→
01/08 00:04, , 31F
香里奈可以演「最喜歡你」沒違和感,林志玲暫時未可以
01/08 00:04, 31F
推
01/08 00:10, , 32F
志玲姐姐還需要再磨吧，從小角色開始磨起。
01/08 00:10, 32F
→
01/08 00:10, , 33F
一開始就給她大角色，對她演藝之路長期下來並不是好事
01/08 00:10, 33F
→
01/08 00:11, , 34F
似乎她的名氣讓她不能演小角色,對手名氣也不能小
01/08 00:11, 34F
→
01/08 00:12, , 35F
這對演戲之路並非好事,模式化是部分演了多年的演員之問題
01/08 00:12, 35F
→
01/08 00:12, , 36F
但最重要還是基本功.....
01/08 00:12, 36F
→
01/08 00:58, , 37F
不覺得演女工有什麼不好...
01/08 00:58, 37F
推
01/08 02:18, , 38F
其實覺得她在這部演技還OK耶 只是劇情真的爛到可以
01/08 02:18, 38F
推
01/08 14:15, , 39F
演女工或模特都不違和啊，不過中間劇情跳太快
01/08 14:15, 39F
→
01/08 23:00, , 40F
個人是覺得 志玲的長相聲音 不適合 而且一集就變身了= =
01/08 23:00, 40F
→
01/08 23:00, , 41F
是說日劇短規短 但也太不合乎常理
01/08 23:00, 41F
推
01/09 02:06, , 42F
其實覺得志玲這部的演技還OK耶 是劇情很跳TONE
01/09 02:06, 42F
→
01/09 16:26, , 43F
香里奈不一樣…到後來穿著打扮變了卻還是照樣沒氣質啊
01/09 16:26, 43F
‣ 更多 jeanvanjohn 的文章
文章代碼(AID): #1D9ck8gw (Japandrama)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
182
360
[Live] 月之戀人 #1
assin
15年前, 01/06
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Japandrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 jeanvanjohn 的文章
文章代碼(AID): #1D9ck8gw (Japandrama)