[問題] 仁醫的野風
看這麼久的仁醫 一直有個問題
野風的口音最後好像都會有"ん"的音 或"し"結尾
あります ---> ありんす
できません ---> できんせん
ください ---> くださんし
這跟他曾經是藝妓身分有關還是口音的關係
聽龍馬或者是西鄉的日文可以知道是因為地方口音的關係
可野風不是一直在江戶嗎
怎嚜咲說話非常標準 但野風就ん~~し結尾
本來以為可能是因為藝妓的關係 可是嫁了人或者離開吉原 講話還是這樣耶~~
有沒有版上知道的 幫我解答一下!!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.119.170
推
06/22 19:38, , 1F
06/22 19:38, 1F
→
06/22 19:39, , 2F
06/22 19:39, 2F
→
06/22 19:40, , 3F
06/22 19:40, 3F
推
06/22 19:41, , 4F
06/22 19:41, 4F
→
06/22 19:41, , 5F
06/22 19:41, 5F
→
06/22 19:42, , 6F
06/22 19:42, 6F
→
06/22 19:43, , 7F
06/22 19:43, 7F
推
06/22 21:01, , 8F
06/22 21:01, 8F
→
06/22 21:24, , 9F
06/22 21:24, 9F
→
06/22 21:25, , 10F
06/22 21:25, 10F
推
06/22 21:33, , 11F
06/22 21:33, 11F
→
06/22 21:34, , 12F
06/22 21:34, 12F
→
06/22 21:35, , 13F
06/22 21:35, 13F
推
06/22 21:36, , 14F
06/22 21:36, 14F
→
06/22 21:36, , 15F
06/22 21:36, 15F
推
06/22 21:39, , 16F
06/22 21:39, 16F
推
06/22 21:42, , 17F
06/22 21:42, 17F
→
06/22 21:48, , 18F
06/22 21:48, 18F
→
06/22 21:51, , 19F
06/22 21:51, 19F
→
06/22 21:51, , 20F
06/22 21:51, 20F
→
06/23 01:26, , 21F
06/23 01:26, 21F
推
06/23 13:05, , 22F
06/23 13:05, 22F
推
06/23 14:51, , 23F
06/23 14:51, 23F
Japandrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章