Re: [我結] 發現一直無法入鬼澤坑的原因了
看板KR_Entertain (韓國綜藝)作者joanneaqu (姬)時間13年前 (2013/05/25 16:26)推噓111(111推 0噓 123→)留言234則, 61人參與討論串2/8 (看更多)
※ 引述《imweiwei (konoha)》之銘言
前面恕刪 SORRY ...
: 而在第8集澤演問鬼鬼的問題時,
: 其實可以看出澤演是想聽到更多答案的,
:
這裡先說 我也認同這一點
如果不是被剪掉 而是因為表達能力有限
當然是可惜的沒有錯!!!
: 我相信愛可以克服一切,可是我也相信相處是要有語言的基礎,
: 也許是鬼鬼的單字量不夠,但還是肯定鬼鬼的努力,
: 請玉女婿學中文或許可以彌補鬼鬼的不足XD
但是...其實看了原PO的文
我自己反而是不一樣的感覺!
或許語言這個問題 是我一直覺得絕對會是兩個所使用不同語言的人
都會碰到的吧!
而且 多數時候 我沒有強烈覺得 他們到達了"有障礙"
因此都不會影響我投入看 或說欣賞這一對夫婦的互動耶
而且 我始終認為
雖然呈現這一面是很殘酷
可是這才是真實的阿~
就也因為他們不常見面
也才會偶爾跑出這些語言問題吧!
因為無法長時間的彼此交流 也是因素之一
看到推文說 鬼鬼講中文反而想快轉
讓我想到一開始就對彩虹沒有興趣的原因是
女生的韓文有一定的水準
這一點讓我覺得已經沒什麼國際版的特色了 @@
(*沒有比較之意 只是個人看法跟喜好之分享)
想想看如果是真實生活中的不同國籍情侶
就覺得鬼鬼澤演的狀況很符合阿~
光這一點就完全不太綜藝阿 QQ
最後我想誇獎一下的
儘管鬼鬼英文程度不好
可是從上集中他已經出現時不時會跟著講韓文這點
展現了他的用心以及想要學習用第二種語言溝通的心
(學習是從模仿開始的)
要替針對這點總是批評聲浪出現的加一些正向觀點
另外...
台灣女婿玉澤演
我好想好想要說一句:
謝謝你~~~你總是展現你的耐心跟細心還有包容!!!!
♥ ♥ ♥
愛你們唷!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.191.145
※ 編輯: joanneaqu 來自: 211.74.191.145 (05/25 16:31)
推
05/25 16:30, , 1F
05/25 16:30, 1F
推
05/25 16:31, , 2F
05/25 16:31, 2F
※ 編輯: joanneaqu 來自: 211.74.191.145 (05/25 16:31)
推
05/25 16:36, , 3F
05/25 16:36, 3F
→
05/25 16:37, , 4F
05/25 16:37, 4F
推
05/25 16:37, , 5F
05/25 16:37, 5F
→
05/25 16:37, , 6F
05/25 16:37, 6F
推
05/25 16:38, , 7F
05/25 16:38, 7F
推
05/25 16:38, , 8F
05/25 16:38, 8F
→
05/25 16:39, , 9F
05/25 16:39, 9F
→
05/25 16:39, , 10F
05/25 16:39, 10F
→
05/25 16:39, , 11F
05/25 16:39, 11F
→
05/25 16:39, , 12F
05/25 16:39, 12F
推
05/25 16:44, , 13F
05/25 16:44, 13F
本來我也覺得為什麼有了P2喜歡鬼澤的大家都不太在這裡發文
這裡是韓綜版 為什麼不可以發呢? 看了上面一篇的推文
還真的恍然大悟 ... 有點受傷 唉
推
05/25 16:54, , 14F
05/25 16:54, 14F
※ 編輯: joanneaqu 來自: 211.74.191.145 (05/25 16:55)
推
05/25 16:54, , 15F
05/25 16:54, 15F
推
05/25 16:54, , 16F
05/25 16:54, 16F
→
05/25 16:55, , 17F
05/25 16:55, 17F
推
05/25 16:55, , 18F
05/25 16:55, 18F
→
05/25 16:55, , 19F
05/25 16:55, 19F
→
05/25 16:56, , 20F
05/25 16:56, 20F
→
05/25 16:56, , 21F
05/25 16:56, 21F
→
05/25 16:57, , 22F
05/25 16:57, 22F
→
05/25 16:57, , 23F
05/25 16:57, 23F
推
05/25 16:57, , 24F
05/25 16:57, 24F
→
05/25 16:58, , 25F
05/25 16:58, 25F
→
05/25 16:58, , 26F
05/25 16:58, 26F
→
05/25 16:58, , 27F
05/25 16:58, 27F
→
05/25 16:58, , 28F
05/25 16:58, 28F
→
05/25 16:59, , 29F
05/25 16:59, 29F
→
05/25 16:59, , 30F
05/25 16:59, 30F
這個 我要舉手 哈哈哈 full of 那裏我也有點昏倒
害我一直想說 鬼鬼你是嗨過頭嗎 full of 怎麼會不懂XDDD
但是因為澤演又很可愛的收場了 我的小悲傷就被補起來了
→
05/25 17:00, , 31F
05/25 17:00, 31F
→
05/25 17:01, , 32F
05/25 17:01, 32F
→
05/25 17:01, , 33F
05/25 17:01, 33F
→
05/25 17:01, , 34F
05/25 17:01, 34F
推
05/25 17:02, , 35F
05/25 17:02, 35F
還有 165 則推文
還有 6 段內文
推
05/25 22:08, , 201F
05/25 22:08, 201F
推
05/25 22:09, , 202F
05/25 22:09, 202F
我只是去吃飯加跟朋友閒聊 大家都不等我排版就聊很開 我不管了啦 (玉澤演EP1表情
那你們就趕快來搶爆吧
※ 編輯: joanneaqu 來自: 211.74.191.145 (05/25 22:11)
推
05/25 22:12, , 203F
05/25 22:12, 203F
推
05/25 22:12, , 204F
05/25 22:12, 204F
推
05/25 22:13, , 205F
05/25 22:13, 205F
→
05/25 22:14, , 206F
05/25 22:14, 206F
推
05/25 22:15, , 207F
05/25 22:15, 207F
推
05/25 22:15, , 208F
05/25 22:15, 208F
真的爆了!!!!! ♥那只好對I大表示 : 神話愛你噢~~~ XDDD (同為神創XD
獎品請私下領取這樣 XDDD
※ 編輯: joanneaqu 來自: 211.74.191.145 (05/25 22:16)
→
05/25 22:15, , 209F
05/25 22:15, 209F
推
05/25 22:17, , 210F
05/25 22:17, 210F
※ 編輯: joanneaqu 來自: 211.74.191.145 (05/25 22:18)
→
05/25 22:20, , 211F
05/25 22:20, 211F
推
05/25 22:28, , 212F
05/25 22:28, 212F
推
05/25 22:33, , 213F
05/25 22:33, 213F
推
05/25 22:34, , 214F
05/25 22:34, 214F
→
05/25 22:34, , 215F
05/25 22:34, 215F
唉唷 不要吃醋 快來跟我擁抱一下 F大 (抱~) 今天一位 (又亂入了XD
※ 編輯: joanneaqu 來自: 211.74.191.145 (05/25 22:39)
推
05/25 22:43, , 216F
05/25 22:43, 216F
推
05/25 22:50, , 217F
05/25 22:50, 217F
→
05/25 22:51, , 218F
05/25 22:51, 218F
→
05/25 22:52, , 219F
05/25 22:52, 219F
→
05/25 22:52, , 220F
05/25 22:52, 220F
→
05/25 22:52, , 221F
05/25 22:52, 221F
→
05/25 22:53, , 222F
05/25 22:53, 222F
→
05/25 22:53, , 223F
05/25 22:53, 223F
推
05/25 22:54, , 224F
05/25 22:54, 224F
→
05/25 22:55, , 225F
05/25 22:55, 225F
推
05/25 22:57, , 226F
05/25 22:57, 226F
→
05/25 22:58, , 227F
05/25 22:58, 227F
→
05/25 23:01, , 228F
05/25 23:01, 228F
→
05/25 23:01, , 229F
05/25 23:01, 229F
※ 編輯: joanneaqu 來自: 211.74.191.145 (05/26 00:03)
推
05/26 00:23, , 230F
05/26 00:23, 230F
推
05/26 11:13, , 231F
05/26 11:13, 231F
推
05/26 14:56, , 232F
05/26 14:56, 232F
推
05/26 18:51, , 233F
05/26 18:51, 233F
→
05/26 18:52, , 234F
05/26 18:52, 234F
超級同意L大阿 ~~~ 無人可以取代相比的默契
※ 編輯: joanneaqu 來自: 211.74.242.192 (05/26 21:04)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
266
583
完整討論串 (本文為第 2 之 8 篇):
102
201
160
457
68
207
20
27
46
132
37
72
111
234
266
583
KR_Entertain 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章