PTT影音娛樂區 / KoreaDrama (韓劇)

[新聞] 韓國人對《任意依戀》的評價是？

看板KoreaDrama (韓劇)作者 (kiwiting~*)時間8年前 (2016/07/20 07:07), 編輯推噓32(32推 0噓 37→)
留言69則, 36人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
韓國人對《任意依戀》的評價是？ 由金宇彬及秀智主演的《任意依戀》播出後看法兩極，你的想法與韓國人的評價相似嗎？ （有雷，文長，翻譯自韓國評論文）韓國網友們對《任意依戀》說：“撇開男女主角不說 …就是一部老梗電視劇。”“很像在拍廣告…是落後22％的《太陽的後裔》20歲版本。” “卡司強，卻是了無新意的愛情戲碼…為了秀智量身訂做的。” KBS2所播出的《任意依戀》原本被譽為可能是第二個《太陽的後裔》，現在卻被說名不符 實，但也不是所有人都看衰它，也有專業人士認為它是今年下半季最受期待的作品。由韓 流明星金宇彬及秀智主演，加上李京熙作家（前作《小爸爸上學去》《對不起我愛你》《 聖誕節會下雪嗎？》《真是好時節》），讓大家不得不期待這部戲。 7月6日以12.5％的全國平均收視率開始，來到第四集小小下滑到11％，從事前製作階段就 備受矚目的《任意依戀》，也因此被說是無法符合期待的作品。 電視劇出乎意料的老套，劇情一開始已經讓所有觀眾認為“預告悲劇結局”，而且所有愛 情電視劇中會出現的設定也都一一出現，因為已知道自己生命有限而表現出很難搞的男主 角，他的職業是大明星，有著身世之謎；欠私人公司債務的甜美窮苦女主角，與男主角就 像是羅密歐與茱麗葉的關係，兩人將來一段“任意的”戀愛，感覺好像有點過時。 時間軸上有點雜亂無章的前四集，因為大家已經熟知的這些設定，加上男女主角的帥與美 ，以及與他們不搭配的沉重劇情，似乎感覺不出主題中的“依戀”。 所謂依戀的地點在前面四集被提及兩次，依戀的出發點是從高中時期無法避免的離別開始 ，當時兩人是朋友，感情相當模糊的男女主角，女主角失去了父親還要躲避高利貸追債， 也造成他們分開。 不是所謂的“愛”，懷著“任意”的心情，讓他們的緣分來到大學時期，稍稍感受到了深 情，男主角此時也知道自己的親生父親，有名的檢察官，一直知道魯乙的爸爸被撞死的始 末並參與其中；魯乙期待著報復的日子，打算往電視台爆料檢察官的影片卻遭遇了交通事 故，悲劇開始，這些在《任意依戀》開播前的宣傳就已知道男女主角的關聯性。 另外的重點將在男主角有限的生命，劇中預告了男女主角將談三個月的戀愛，也是他的最 後期限，這一切真的讓大家想大叫“太老梗”了。 太陽底下沒有新鮮事，電視劇高層人員表示：“即使多麼老梗，大家還是想知道如何解開 這些結，而這些也會讓電視劇有所不同。”只不過這也成了此劇的最大敗筆，已讓人無法 再往下看了。 最近的電視圈可說是“愛情中毒”，羅曼史備受矚目，《任意依戀》啟用青春男女主角， 也宣傳了愛情成分，幾乎有著成功保證，但劇情卻圍繞著沉重感，讓大家收看的動力大幅 下降。電視劇主要收看族群是20~40多歲的女性，她們大多覺得：“因為平時自已已經夠 辛苦夠沉重了，在電視劇中並不想再看到一樣的情況。”因為“不沉重並輕鬆愉快的愛情 ”是“能給人性帶來安慰的愛情”，因而受到歡迎。（引用多位教授之研究） 男女主角，在投入深情戀愛之前，他們的現實面及過往都有夠沉重，加上已被預測的悲劇 結局，要忍住往下看真的很辛苦，愛看電視劇的20多歲女性們甚至怪罪到“天氣那麼熱為 什麼還穿冬天的服裝出現？”這都是因為100％事前製作的關係。 雪上加霜的電視劇從第1集開始，女主角秀智的演技實力就備受爭論，身為紀錄片PD的女 主角為了生計也太過渺小而成為俗物，為了錢不顧正義，也不顧工作的職責，演出俗物的 場面也許彆扭，不過在大雪紛飛的高速道路上被丟下的秀智，任誰看了都覺得畫面唯美。 成績低潮的電視劇，因發揮其作品性而讓口碑相傳，在中後段急起直追的例子也不少，但 業界相關人員也說：“大多數電視劇的成敗以4集內就能決定。”有著華麗出發點的《任 意依戀》已呈現許多問題點，男女主角是大勢演員卻談著老舊愛情，人物劇情設定相當老 套，接下來還有其他驚喜嗎？ http://www.koreastardaily.com/tc/news/81461 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.241.39 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1468969672.A.50E.html
→
07/20 08:19, , 1F
韓國的東西老梗不意外吧
07/20 08:19, 1F
推
07/20 08:23, , 2F
劇名任意依戀 很好聽 不過內容目前不大符合 為了宇彬
07/20 08:23, 2F
→
07/20 08:23, , 3F
我會任意看下去的
07/20 08:23, 3F
推
07/20 08:26, , 4F
跟愛情雨差不多性質，有夠虐 不舒服
07/20 08:26, 4F
推
07/20 08:27, , 5F
要不是電視直播很方便真的不太會特別想看下集XD
07/20 08:27, 5F
推
07/20 09:38, , 6F
就把所有老梗集於一身啊，可是這顏值，我會看完的！
07/20 09:38, 6F
推
07/20 09:59, , 7F
秀智演技被受爭論的那段 我一直想到之前版上的討論 XDDD
07/20 09:59, 7F
→
07/20 10:00, , 8F
秀智都還沒出現,就有人在酸演技差了 嘖嘖...
07/20 10:00, 8F
推
07/20 10:00, , 9F
我倒是因為近來看了太多愛情喜劇 很想被好好虐一把耶 XD
07/20 10:00, 9F
→
07/20 10:00, , 10F
私心覺得秀智演得不錯~~
07/20 10:00, 10F
→
07/20 10:00, , 11F
就像之前看完隔壁棚一把青 跑來找吳海英救贖一下一樣
07/20 10:00, 11F
→
07/20 10:02, , 12F
跟Pom大推文打架了 抱歉 Q^Q
07/20 10:02, 12F
推
07/20 10:03, , 13F
因為男主才不看的
07/20 10:03, 13F
→
07/20 10:04, , 14F
是我咖到p3大了啦 歹勢歹勢
07/20 10:04, 14F
→
07/20 10:05, , 15F
我們卡到彼此.. XD
07/20 10:05, 15F
推
07/20 10:06, , 16F
秀智演的很好，不覺得演技有問題
07/20 10:06, 16F
→
07/20 10:07, , 17F
那個韓文呀 其實也可以翻成任意憂傷 好像比較切合欸 XD
07/20 10:07, 17F
→
07/20 10:08, , 18F
這幾集看下來就是一個好悲傷的概念呀 XD
07/20 10:08, 18F
推
07/20 10:14, , 19F
有看過「任意憂傷」的翻譯版本 (舉手!
07/20 10:14, 19F
推
07/20 10:15, , 20F
好看呀 講那麼多
07/20 10:15, 20F
→
07/20 10:17, , 21F
反正頂多變成 這該死的愛 而已 還好啦XD
07/20 10:17, 21F
推
07/20 10:19, , 22F
蛤 這種新聞好像打臉喜歡這部戲的觀眾 好像喜歡這部
07/20 10:19, 22F
→
07/20 10:19, , 23F
戲沒品味一樣
07/20 10:19, 23F
推
07/20 10:22, , 24F
看1.2的時候覺得有點慢 看到3.4就覺得,只是口味不一樣
07/20 10:22, 24F
→
07/20 10:22, , 25F
還會再繼續追幾集,這周應該互動會更多 期待~
07/20 10:22, 25F
→
07/20 10:23, , 26F
喔 對了! 真的覺得這戲適合慢~慢~看~ 一開始自己太急了
07/20 10:23, 26F
→
07/20 10:23, , 27F
一直想知道些什麼 XDDDD
07/20 10:23, 27F
推
07/20 10:23, , 28F
人生還是要有一點狗血老梗劇啦XD真實生活越不可能發
07/20 10:23, 28F
→
07/20 10:23, , 29F
生的越好XD可能我的口味比較奇怪吧XD
07/20 10:23, 29F
推
07/20 10:41, , 30F
不得不說看到目前劇情真的是有失望到...
07/20 10:41, 30F
推
07/20 10:41, , 31F
雖然老梗但我還是看的蠻開心的XD 只是這禮拜W開播 感覺
07/20 10:41, 31F
→
07/20 10:42, , 32F
收視有點危險
07/20 10:42, 32F
推
07/20 10:44, , 33F
要馬大家都開電視,不然 收視一定會分到兩台...
07/20 10:44, 33F
推
07/20 12:26, , 34F
名不符實占較多因素吧 預告比較有愛
07/20 12:26, 34F
推
07/20 12:37, , 35F
還好沒看預告~目前劇情走向我蠻喜歡的~也覺得秀智演技
07/20 12:37, 35F
→
07/20 12:37, , 36F
不錯~狗血灑的好也會很好看!!!
07/20 12:37, 36F
推
07/20 13:27, , 37F
我覺得劇情爛的有剩 要不是有秀智跟緯來的同步 不然根本
07/20 13:27, 37F
→
07/20 13:27, , 38F
看不下去
07/20 13:27, 38F
推
07/20 14:03, , 39F
李編的戲都是這樣啊！
07/20 14:03, 39F
→
07/20 14:04, , 40F
我還比較期待宋編 可惜對男主無感
07/20 14:04, 40F
推
07/20 14:14, , 41F
覺得畫面很唯美阿
07/20 14:14, 41F
推
07/20 14:25, , 42F
覺得秀智演技很自然，有些片段戳到我笑點XD應該會繼續追
07/20 14:25, 42F
→
07/20 14:25, , 43F
～
07/20 14:25, 43F
推
07/20 14:50, , 44F
秀智大概變成金泰希了~太美所以演技被死盯
07/20 14:50, 44F
推
07/20 16:50, , 45F
秀智跟金泰希的美度差很多欸~秀智美是在她的
07/20 16:50, 45F
→
07/20 16:50, , 46F
溫婉氣質 五官沒到頂美
07/20 16:50, 46F
推
07/20 16:50, , 47F
我看得很開心 會繼續追~~~
07/20 16:50, 47F
推
07/20 16:56, , 48F
我覺得不錯看欸 而且就算有老梗 整體劇情架構還算沒
07/20 16:56, 48F
→
07/20 16:56, , 49F
看過的 秀智演得也不錯
07/20 16:56, 49F
推
07/20 22:35, , 50F
劇情真的是慘不忍睹，我純粹看男女主角而已。
07/20 22:35, 50F
→
07/20 22:42, , 51F
老梗真的沒關係,已經有成功先例 XDD
07/20 22:42, 51F
→
07/20 22:42, , 52F
然後 這篇就是想批,還講那麼多.....
07/20 22:42, 52F
→
07/20 22:43, , 53F
Doi大 對齁! 怎沒想到被盯死的問題,有道理 !!
07/20 22:43, 53F
推
07/20 23:37, , 54F
我看得很入迷耶～可能我吃老梗這套..
07/20 23:37, 54F
→
07/21 02:48, , 55F
以前不覺得秀智演技好 但在這部進步很多 蠻適合她詮
07/21 02:48, 55F
→
07/21 02:48, , 56F
釋的角色
07/21 02:48, 56F
推
07/21 09:50, , 57F
我覺得很好看啊XD男二好帥
07/21 09:50, 57F
→
07/21 10:19, , 58F
覺得男女主演技還行 但劇情 編排 實在難下嚥
07/21 10:19, 58F
推
07/21 12:58, , 59F
剛開始看第一集 沒有欲罷不能想繼續看的感覺
07/21 12:58, 59F
推
07/21 15:47, , 60F
劇情就李編向來擅長的路線 看到她還會期待喜劇的人自己迷
07/21 15:47, 60F
→
07/21 15:48, , 61F
路了吧？我倒覺得還可以再虐點 現在整個沒虐在點上 有點
07/21 15:48, 61F
→
07/21 15:48, , 62F
不上不下 但還是會想繼續看
07/21 15:48, 62F
推
07/21 15:56, , 63F
第一集本來就在鋪成，第一集都看不下去就......我是覺得
07/21 15:56, 63F
→
07/21 15:56, , 64F
虐才好看阿，可是女主在不配合一點真的會變的很悲劇！。
07/21 15:56, 64F
→
07/21 15:57, , 65F
我不喜歡男主一直中二的虐法
07/21 15:57, 65F
→
07/21 15:59, , 66F
秀智演的超好，我不知道要怎麼形容，尤其是對男主情感上
07/21 15:59, 66F
→
07/21 15:59, , 67F
的表現。
07/21 15:59, 67F
→
07/21 17:43, , 68F
顏質沒有劇情又老梗
07/21 17:43, 68F
→
07/21 18:52, , 69F
這種水準有需要先拍後播嗎？
07/21 18:52, 69F
‣ 更多 kiwiting 的文章
文章代碼(AID): #1NZhB8KE (KoreaDrama)
KoreaDrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 kiwiting 的文章
文章代碼(AID): #1NZhB8KE (KoreaDrama)