PTT影音娛樂區 / KoreaDrama (韓劇)

[情報]《成均館緋聞》ep6 官網預告中譯

看板KoreaDrama (韓劇)作者 (maki)時間15年前 (2010/09/13 22:30), 編輯推噓45(45推 0噓 16→)
留言61則, 33人參與, 最新討論串1/1
百度成均館羅曼史吧haimenhaidan翻譯 2010年9月14日 星期二 對宣告要留在成均館的允熙，說讓她在這次大射禮上得到狀元的丁若鏞。 允熙，下了堅定的決心！向善俊請求幫助的允熙。 和善俊一起投入了緊張的高強度訓練… 另一方面，對看上去有點逞強的允熙，一直擔心的載申。 只要在女人面前就會打嗝的載申，本想幫助允熙，卻不由自主地開始打嗝.. 終於被勇河懷疑。 大射禮迫在眉睫，允熙的實力也在一點點進步！ 一次稱贊也沒有的冷酷老師善俊，終於現在才對她展現了從沒見過的笑容… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.231.190.160
推
09/13 22:32, , 1F
看來明天又是好戲呢~~~~
09/13 22:32, 1F
推
09/13 22:34, , 2F
喔 是笑容阿~~~
09/13 22:34, 2F
推
09/13 22:34, , 3F
笑容﹗成均館花挺~~~~~
09/13 22:34, 3F
推
09/13 22:37, , 4F
好想一起看live啦~
09/13 22:37, 4F
推
09/13 22:37, , 5F
佳郎要笑了~在新要打嗝~~~一定超精彩!!!
09/13 22:37, 5F
推
09/13 22:38, , 6F
哈哈，看來在新的雷達比女林更敏銳，會打嗝偵測女人
09/13 22:38, 6F
→
09/13 22:39, , 7F
佳郎不笑就很迷人了，一笑不就傾城了(我跟芙蓉花痴沒兩樣)
09/13 22:39, 7F
推
09/13 22:40, , 8F
推樓上,他唯一的笑容被我cut變桌面XDXDXD
09/13 22:40, 8F
→
09/13 22:41, , 9F
(默默舉手)那張我也有截圖下來 >///<
09/13 22:41, 9F
推
09/13 22:41, , 10F
我的桌布是頭靠肩XDDDDD
09/13 22:41, 10F
推
09/13 22:41, , 11F
終於要笑了 要笑了 我也要笑了 XD
09/13 22:41, 11F
推
09/13 22:43, , 12F
笑容哩..整段看完就看到"笑容"兩個字...阿阿阿~~
09/13 22:43, 12F
推
09/13 22:49, , 13F
天啊！朴膩膩要笑了，看來明天朴家大院又要擴建了XD....
09/13 22:49, 13F
推
09/13 22:50, , 14F
真的完全等不及呀~想看打嗝的在新!!
09/13 22:50, 14F
→
09/13 22:50, , 15F
**從沒見過的笑容** 自動鎖定、放大、加粗體!!!好期待!!!
09/13 22:50, 15F
推
09/13 22:53, , 16F
殺人微笑李先__~XD
09/13 22:53, 16F
→
09/13 22:58, , 17F
http://0rz.tw/2m3H7 來自百度 好可怕的反差圖XD
09/13 22:58, 17F
推
09/13 23:06, , 18F
推 超期待的
09/13 23:06, 18F
推
09/13 23:20, , 19F
這齣好像很好看 我會追上大家的腳步XD
09/13 23:20, 19F
推
09/13 23:21, , 20F
ku大快追 真的錯過可惜 我大推這部
09/13 23:21, 20F
推
09/13 23:21, , 21F
推樓上 看了就會想要瞬間追上喔 這部很毒
09/13 23:21, 21F
推
09/13 23:27, , 22F
今天開學 同學跟我說他店長快30歲了大推這部XDD
09/13 23:27, 22F
推
09/13 23:28, , 23F
這齣超毒的XD 好看又賞心悅目....
09/13 23:28, 23F
推
09/13 23:31, , 24F
毒到我半夜不小心看第一集而且堅持要看完四集 天都亮了!!!
09/13 23:31, 24F
→
09/13 23:31, , 25F
我也覺得是劇毒 XD
09/13 23:31, 25F
推
09/13 23:32, , 26F
這部超好看的~一直重看~~~
09/13 23:32, 26F
推
09/13 23:40, , 27F
我是新加入的成均館迷^^ 覺得具容夏長的好像汪東城噢！
09/13 23:40, 27F
推
09/13 23:43, , 28F
具容夏又較陰柔一點，之前看婦產科都沒覺得他迷人XD
09/13 23:43, 28F
→
09/13 23:44, , 29F
不過想問有男生在看這部戲的嗎??男生可以舉手一下嗎XD
09/13 23:44, 29F
→
09/13 23:53, , 30F
這部超毒的阿 我第一集就中毒了...
09/13 23:53, 30F
推
09/14 00:00, , 31F
光看文字就快瘋了...好期待呀!!朴有天有殺人微笑啦~~
09/14 00:00, 31F
→
09/14 00:02, , 32F
男一女一的感情戲要展開了啦..然後一堆人又湊一角 好精杉
09/14 00:02, 32F
推
09/14 00:03, , 33F
配角也很吸引人呀～
09/14 00:03, 33F
推
09/14 00:07, , 34F
其實還沒看成均館前 並沒有那麼期待呀 怎知..一發不可收拾
09/14 00:07, 34F
推
09/14 00:16, , 35F
我跟樓上e大一樣^^ 現在同時追三部on檔好嗨噢！
09/14 00:16, 35F
推
09/14 00:16, , 36F
所以女林是只是猜測大物是女的，不是真的確定囉囧
09/14 00:16, 36F
→
09/14 00:16, , 37F
我有點看不懂女林是真的知道還是猜測...Orz
09/14 00:16, 37F
推
09/14 00:18, , 38F
女林一直在測試他的雷達有沒有壞掉XD(他一直在找證據)
09/14 00:18, 38F
→
09/14 00:20, , 39F
看樣子在新的雷達比較準 XD
09/14 00:20, 39F
推
09/14 00:30, , 40F
我覺得他本來對自己的偵測準確率有100%的信心，但貂嬋
09/14 00:30, 40F
→
09/14 00:31, , 41F
的30公分保證書卻讓他不得不疑惑(嫉妒?)了起來！XDD
09/14 00:31, 41F
→
09/14 00:48, , 42F
小說中第一個懷疑大物是女生的是女林
09/14 00:48, 42F
→
09/14 00:48, , 43F
但實際第一個確認的是桀驁
09/14 00:48, 43F
→
09/14 00:52, , 44F
剛看預告 不是允熙被取消資格 好像是整寢都被取消資格
09/14 00:52, 44F
推
09/14 00:54, , 45F
毒到翻...都是版友推薦 害我中毒
09/14 00:54, 45F
→
09/14 01:02, , 46F
丁若鏞說允熙在大射禮得到狀元的話就答應讓她留在成均館
09/14 01:02, 46F
→
09/14 01:03, , 47F
第一句意思是這樣
09/14 01:03, 47F
推
09/14 01:58, , 48F
貂蟬的保證書是女林打擊的地方..XDDD..在新其實很溫柔..
09/14 01:58, 48F
推
09/14 07:08, , 49F
真的超容易中毒的XDDD
09/14 07:08, 49F
推
09/14 08:18, , 50F
毒的要命~~~打開第一集就中了 XD
09/14 08:18, 50F
推
09/14 08:36, , 51F
男一:說教魔人 男三:看好戲魔人 男四:烙狠話魔人 XD
09/14 08:36, 51F
推
09/14 10:00, , 52F
好期待中字喔 佳郎笑容想像ing
09/14 10:00, 52F
推
09/14 10:32, , 53F
好期待～是說大家都愛佳郎 那桀驁就留給我好了
09/14 10:32, 53F
推
09/14 10:52, , 54F
快把桀驁帶走 謝謝XD
09/14 10:52, 54F
推
09/14 10:55, , 55F
留給我XDD
09/14 10:55, 55F
推
09/14 10:57, , 56F
我都要~~~
09/14 10:57, 56F
推
09/14 12:29, , 57F
好啦..謝謝唷...佳郎請讓給小女子我吧!哈~~~
09/14 12:29, 57F
推
09/14 12:32, , 58F
允熙好辛苦...
09/14 12:32, 58F
推
09/14 14:09, , 59F
那們女林就讓給我啦XD
09/14 14:09, 59F
推
09/14 18:44, , 60F
好浪漫喔 很像是梁祝和美男的結合
09/14 18:44, 60F
推
09/14 18:47, , 61F
我要跟sh大搶女林XDDD
09/14 18:47, 61F
‣ 更多 makihara 的文章
文章代碼(AID): #1CZZMAaw (KoreaDrama)
KoreaDrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 makihara 的文章
文章代碼(AID): #1CZZMAaw (KoreaDrama)