PTT影音娛樂區 / KoreaDrama (韓劇)

[情報]《成均館緋聞》ep10官網預告中譯 (賭盤止)

看板KoreaDrama (韓劇)作者 (。鮮奶。)時間15年前 (2010/09/27 22:46), 編輯推噓220(220推 0噓 96→)
留言316則, 148人參與, 最新討論串1/1
第十集 2010年9月28日 星期二 意料之外把善俊從危機中救出來 並從收藏庫中找出帳本的援助之手是誰？！ 善俊這才向允熙遞出了一直無法傳遞給她的真心… 對於善俊的這種真心，允熙一直以來使勁壓抑的內心… 和嘩嘩而下的眼淚一起爆發… 另一邊,雖然四人幫通過帳簿得到頭緒，找出了真凶… 但是由於有人比他們先找到了… 因為他們的詭計，允熙再次陷入困境…！ From:百度成均館羅曼史吧　haimenhaidan翻譯 -- 以下開放賭盤 問題： 佳郎在「第幾集」發現允熙是女生？ 答題格式： 全劇共20集（目前9集播映，答案為：ep10~ep20間） 　　答案請置右，謝謝 例： 推 toveaki： ep集數 09/27 22:40 獎勵方法： 猜中者：前20名猜中者每人：100p幣 第21~50名者 每人：50p幣 　　 （對不起大家～獎金很少～請多多包涵） 　 賭盤時間： 至9/30止 (應該不會在明天就漏露餡吧) -- 大家來猜猜看吧^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.225.169
推
09/27 22:47, , 1F
真心是什麼啊~~~好想知道
09/27 22:47, 1F
推
09/27 22:47, , 2F
我也想知道阿...真心是什麼阿XDDD
09/27 22:47, 2F
推
09/27 22:49, , 3F
想知道+1
09/27 22:49, 3F
推
09/27 22:49, , 4F
誰先找到阿?吼XD
09/27 22:49, 4F
→
09/27 22:50, , 5F
明天就快到了啦XD
09/27 22:50, 5F
推
09/27 22:51, , 6F
現在百度吧裡都在猜佳郎什麼時候才會發現允熙是女生XD
09/27 22:51, 6F
→
09/27 22:51, , 7F
我也想知道真心...
09/27 22:51, 7F
→
09/27 22:51, , 8F
先別期待真心好了，笨熊怎麻可能會突然開竅
09/27 22:51, 8F
→
09/27 22:51, , 9F
我也覺得不會那麼早開竅，還有得被虐的咧
09/27 22:51, 9F
推
09/27 22:53, , 10F
超期待的啦>口<
09/27 22:53, 10F
→
09/27 22:53, , 11F
期待女林加入戰局(沒事亂入中
09/27 22:53, 11F
推
09/27 22:53, , 12F
要賭第幾集會發現是女生的賭盤嗎 XD 女林大概會很扼腕...
09/27 22:53, 12F
→
09/27 22:53, , 13F
推樓上…
09/27 22:53, 13F
→
09/27 22:54, , 14F
把他當死黨的真心?
09/27 22:54, 14F
→
09/27 22:55, , 15F
樓上說的有可能 以佳郎的重情重義..
09/27 22:55, 15F
※ 編輯: toveaki 來自: 114.39.225.169 (09/27 23:17)
推
09/27 22:56, , 16F
笨熊：從今以後你是我的生死之交！ 允熙：ε(┬┬﹏┬┬)3
09/27 22:56, 16F
→
09/27 22:56, , 17F
兩肋插刀(因為不惜扮女裝來救他?)
09/27 22:56, 17F
推
09/27 22:57, , 18F
不要來個義結金蘭就好XDDD
09/27 22:57, 18F
推
09/27 22:57, , 19F
如果出現E大那句 大家會鬱悶到吐血吧
09/27 22:57, 19F
推
09/27 22:58, , 20F
誰來開賭盤吧XDDDD
09/27 22:58, 20F
推
09/27 22:58, , 21F
不然"水乳交融"好了<----來亂的嗎
09/27 22:58, 21F
推
09/27 22:58, , 22F
笨熊：從今以後你是我的生死之交！ 允熙：那去死吧 XD
09/27 22:58, 22F
推
09/27 22:59, , 23F
我也想賭一下 XD
09/27 22:59, 23F
推
09/27 23:00, , 24F
three大的os讓我大笑了啦XDDDDD
09/27 23:00, 24F
→
09/27 23:00, , 25F
其實大物對於佳郎扣除性別外,始終有種地位及家世上的自卑感
09/27 23:00, 25F
→
09/27 23:01, , 26F
所以若是佳郎是說他真的把大物當成生死之交般看到,大物感動
09/27 23:01, 26F
→
09/27 23:01, , 27F
到哭我也不意外耶
09/27 23:01, 27F
推
09/27 23:01, , 28F
推three33 XDDDDDDDDDDDDDDDDD
09/27 23:01, 28F
→
09/27 23:02, , 29F
M大解釋的滿有道理的，剛好把掌議要挑撥他們之間地位問題
09/27 23:02, 29F
→
09/27 23:02, , 30F
化解開來，允熙哭的原因就可以解釋了
09/27 23:02, 30F
推
09/27 23:03, , 31F
推M大! 我也覺得這比較合理
09/27 23:03, 31F
推
09/27 23:03, , 32F
其實我是私心希望看到佳郎被虐久一點啦 XDDDDDDDDDDDDDD
09/27 23:03, 32F
→
09/27 23:05, , 33F
而且佳郎或許也覺得大物對他(家世身分)存有自卑感,所以大物
09/27 23:05, 33F
推
09/27 23:05, , 34F
好愛這部韓劇呀~大愛愛愛愛愛^o^
09/27 23:05, 34F
→
09/27 23:05, , 35F
不惜男扮女裝來救他,佳郎自然忍不住湧泉已報(誤)
09/27 23:05, 35F
推
09/27 23:06, , 36F
以身相許
09/27 23:06, 36F
推
09/27 23:06, , 37F
湧泉 XDDDDDD
09/27 23:06, 37F
推
09/27 23:06, , 38F
更可以以身相許(大誤)XD
09/27 23:06, 38F
還有 240 則推文
還有 1 段內文
推
09/28 13:50, , 279F
EP15
09/28 13:50, 279F
推
09/28 14:24, , 280F
我猜 EP14
09/28 14:24, 280F
推
09/28 14:59, , 281F
收視出來了..TNS全國9.8(↑1.6) AGB 9.2 今晚破10吧!!!
09/28 14:59, 281F
推
09/28 15:11, , 282F
來猜猜看~~ EP12
09/28 15:11, 282F
推
09/28 15:50, , 283F
賭 EP12
09/28 15:50, 283F
推
09/28 16:16, , 284F
今晚破10吧!!! EP13
09/28 16:16, 284F
推
09/28 16:20, , 285F
EP13
09/28 16:20, 285F
推
09/28 17:37, , 286F
EP13
09/28 17:37, 286F
推
09/28 18:17, , 287F
EP13
09/28 18:17, 287F
推
09/28 18:38, , 288F
EP16
09/28 18:38, 288F
推
09/28 18:45, , 289F
第十集的收視率破10吧!! EP15
09/28 18:45, 289F
推
09/28 18:59, , 290F
期待收視率破10! EP14
09/28 18:59, 290F
推
09/28 19:03, , 291F
EP12
09/28 19:03, 291F
推
09/28 19:05, , 292F
預感第10集好好看!!!收視破10吧!!!Fighting～
09/28 19:05, 292F
推
09/28 19:09, , 293F
今晚應該可以破10!!!!!!!!!!加油!!!!! EP14
09/28 19:09, 293F
推
09/28 19:14, , 294F
EP14
09/28 19:14, 294F
推
09/28 19:15, , 295F
收視率衝衝衝 EP13
09/28 19:15, 295F
推
09/28 19:22, , 296F
EP13
09/28 19:22, 296F
推
09/28 19:23, , 297F
EP15
09/28 19:23, 297F
推
09/28 20:22, , 298F
EP14
09/28 20:22, 298F
推
09/28 20:24, , 299F
EP15
09/28 20:24, 299F
推
09/28 20:25, , 300F
今天扮女裝~下集該發現了吧~ EP11
09/28 20:25, 300F
推
09/28 20:40, , 301F
期待期待期待期待!!!!! EP14
09/28 20:40, 301F
推
09/28 20:51, , 302F
我猜猜猜 EP12
09/28 20:51, 302F
推
09/28 21:32, , 303F
EP13
09/28 21:32, 303F
推
09/28 21:38, , 304F
EP14
09/28 21:38, 304F
推
09/28 21:40, , 305F
萬一剛好在片尾定格怎辦XD EP15
09/28 21:40, 305F
在這邊簡單說明「定格」的判斷方式：(萬一剛好在定格情況) 若定格於先埈發現允熙是女生，即算該集(第X集)，第X+1集重播畫面不計在內。 （ex.ep7尾末在新發現允熙是女生轉身定格，由在新表情可判斷出，即為ep7集） 若定格畫面無法判斷先埈到底知不知道時，即不算該集(第X集)，答案為下一集(第X+1集)。 （ex.ep9允熙女裝抱佳郎定格，無法判斷佳郎是否認出允熙，因此不算ep9，答案為ep10） 若發生難以分辨情況，依推文時間計算順序後，第X集與第X+1集皆發P幣。 即 前20名各100p幣 及 第21~50名各50p幣。 一開始很興奮地開了賭盤，沒詳細說明細節～很抱歉（跪）*[m 有不足之處請大家多多包涵　並感謝大家熱情參與^^ 成均館 Fighting!!!!
推
09/28 21:56, , 306F
感覺好虐 EP14
09/28 21:56, 306F
推
09/28 22:19, , 307F
ep12
09/28 22:19, 307F
推
09/28 23:14, , 308F
EP15
09/28 23:14, 308F
→
09/28 23:44, , 309F
EP16
09/28 23:44, 309F
→
09/28 23:44, , 310F
EP14
09/28 23:44, 310F
推
09/28 23:58, , 311F
EP19
09/28 23:58, 311F
推
09/29 01:17, , 312F
EP13
09/29 01:17, 312F
推
09/29 04:39, , 313F
趕快發現吧Q___Q EP16
09/29 04:39, 313F
推
09/29 15:57, , 314F
重猜 EP14
09/29 15:57, 314F
推
09/29 21:01, , 315F
EP14
09/29 21:01, 315F
======================== 感謝大家參與^^* ============================ ※ 編輯: toveaki 來自: 114.39.239.165 (10/01 00:17)
→
10/18 22:48, , 316F
收到紅包了,謝謝原PO!!
10/18 22:48, 316F
‣ 更多 toveaki 的文章
文章代碼(AID): #1CeAvWw9 (KoreaDrama)
KoreaDrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 toveaki 的文章
文章代碼(AID): #1CeAvWw9 (KoreaDrama)