討論串[情報] 何謂CC字幕
共 6 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓2(2推 0噓 1→)留言3則,0人參與, 最新作者doggo (徵求馬蓋先重譯者,請Q我)時間17年前 (2007/04/04 08:59), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
Closed Captions (CC)是把文字加入NTSC電視信號的一種標準化編碼方法. 也就是說,只要有影像,加上電視有支援CC字幕播放,就可以看到這種字幕. 而這種字幕,通常是為聽障人士所設計的. 所以字幕多半會有狀聲詞的出現,例如現在影片上面畫面雖然看不到有人關門. 但是出現了關門聲,CC字
(還有267個字)

推噓2(2推 0噓 0→)留言2則,0人參與, 最新作者TAMACAT (愛東奔西跑‧精靈貓)時間17年前 (2007/04/07 20:41), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
....... 家裡電視的遙控器, 沒這個按鈕, 轉而求助電腦.... 可是慣用的Media Player Classic, Ver. 6.4.9.0, 似乎不支援,. 轉而改用M$ Windows Media Player, Ver. 9 (中文版) ,. 終於找到: 播放 -> 字幕與副標題 -
(還有13個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者afresh72 (紅燒雞翅我最愛吃)時間17年前 (2007/04/24 19:38), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
不好意思. 能否請問一下. 這樣的C.C.字幕能不能用軟體抽離出來慢慢讀呢?. 一直按暫停來看好辛苦唷@@. 用辜狗大神搜了一下沒有找到. --. ▃▄▂. ˋˊ . ◤◤◥◥ 。。---/│ 走了啦 別亂咬. ((( ◣◢◢ ...人 Wed. --. 發信站: 批踢踢實業坊(pt

推噓1(1推 0噓 0→)留言1則,0人參與, 最新作者doggo (徵求馬蓋先重譯者,請Q我)時間17年前 (2007/04/25 08:12), 編輯資訊
0
3
1
內容預覽:
以下是抽字幕的教學,希望對購買一區原版片的各位有用^^. 下面所採用的軟體都是合法的免費軟體喔~~~. 一、解除區碼以及ccs的限制:. 請各位先下載DVD Decrypter這套軟體(freeware)並安裝. http://www.afterdawn.com/software/video_sof
(還有930個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者letoh.時間17年前 (2007/05/09 23:47), 編輯資訊
1
0
1
內容預覽:
引述《TAMACAT.bbs@ptt.cc (愛東奔西跑‧精靈貓)》之銘言:. 我用的是 mplayer,可以顯示 cc 字幕 不會有黑底. http://tinyurl.com/36as85. 要播 dvd 同時外掛中文字幕也可以 (有需要我再抓圖吧). 不過有個問題順便問一下 我的 dvd
(還有272個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁