[討論] AI配音就不是布袋戲了

看板Palmar_Drama (布袋戲劇)作者 (逍遙山水憶秋年)時間11月前 (2023/05/31 22:58), 11月前編輯推噓51(521131)
留言184則, 46人參與, 10月前最新討論串1/7 (看更多)
布袋戲的靈魂不就是配音員的抑揚頓挫跟各種聲線演出嗎 AI或許可以模仿,但要做到氣息換氣都一樣,那是不太可能的事情 AI孫燕姿雖然唱得好聽,但你聽久了不覺得好像少了一點人唱的感覺嗎 還有,AI絕對不會失誤,或許有什麼差別,那這樣角色聲音的特色也扁平化了 布袋戲的靈魂就是配音員,這跟當年阿法狗跟李世石比賽 一開始前兩盤被懷疑阿法狗不會打劫,很多職業棋手都說不會打劫就不是圍棋了 同理,讓AI模仿到100%的黃文擇有意義嗎? 偶一為之或許很潮很新奇,但不能變成常態吧 就好比現在很流行AI復刻過世歌手,但大多是強調3D投影的效果 歌手的聲音通常還是用原CD,或是現代歌手代唱的 要跟真人聲音原汁原味100%一樣恐怕還有很長一段路要走 這類討論最多的,就是AI永遠不可能代替已過世的人 總之,霹靂不可能這樣做的,是砸自己布袋戲的招牌 如果有人把這構想去問霹靂或黃俊雄先生看看就知道了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.190.76 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1685545103.A.77B.html ※ 編輯: zkow (180.176.190.76 臺灣), 05/31/2023 23:00:08

05/31 22:59, 11月前 , 1F
這點我是同意的
05/31 22:59, 1F

05/31 23:01, 11月前 , 2F
就是因為是人,用心、用感情去配音
05/31 23:01, 2F

05/31 23:02, 11月前 , 3F
才賦予了布袋戲靈魂,才吸引人
05/31 23:02, 3F

05/31 23:03, 11月前 , 4F
同意
05/31 23:03, 4F

05/31 23:22, 11月前 , 5F
以前看過新聞有提到有建檔過黃文擇音檔
05/31 23:22, 5F

05/31 23:23, 11月前 , 6F
但好像太龐大了還是怎麼後續就沒消息了
05/31 23:23, 6F

05/31 23:25, 11月前 , 7F
但我也認同如果是用AI就失去味道了
05/31 23:25, 7F

05/31 23:37, 11月前 , 8F
我上篇文想強調的點是 只要市場買單
05/31 23:37, 8F

05/31 23:37, 11月前 , 9F
,就是可行的選項,如果市場不買單
05/31 23:37, 9F

05/31 23:37, 11月前 , 10F
當然就可以繼續用真人啊。另外AI孫燕
05/31 23:37, 10F

05/31 23:37, 11月前 , 11F
姿如果你事前不知道是AI合成,我想多
05/31 23:37, 11F

05/31 23:37, 11月前 , 12F
數人是聽不出來(可能我木耳,至少我
05/31 23:37, 12F

05/31 23:37, 11月前 , 13F
就聽不出來XD),早在5年前Google也de
05/31 23:37, 13F

05/31 23:37, 11月前 , 14F
mo過AI助理打電話給理髮廳,對方也是
05/31 23:37, 14F

05/31 23:37, 11月前 , 15F
聽不出來(可以搜尋Google Duplex的de
05/31 23:37, 15F

05/31 23:37, 11月前 , 16F
mo影片,雖然這個服務關了)。現在AI
05/31 23:37, 16F

05/31 23:37, 11月前 , 17F
正起飛,當真的強大到沒幾人聽得出是
05/31 23:37, 17F

05/31 23:37, 11月前 , 18F
AI合成時,或許配音員/聲優這個工作
05/31 23:37, 18F

05/31 23:37, 11月前 , 19F
就消失了,取而代之的或許是AI語音
05/31 23:37, 19F

05/31 23:37, 11月前 , 20F
校調工程師之類的新職業
05/31 23:37, 20F

05/31 23:42, 11月前 , 21F
做了再說吧
05/31 23:42, 21F

05/31 23:44, 11月前 , 22F
太子沒空 現在忙著搞真人音樂節目
05/31 23:44, 22F

05/31 23:47, 11月前 , 23F
可是近十年的霹靂已經完全不符合第一句
05/31 23:47, 23F

06/01 00:08, 11月前 , 24F
每次都是戲迷喊燒,霹靂高層冷處理
06/01 00:08, 24F

06/01 00:32, 11月前 , 25F
我是覺得新角給人配,舊角可以考慮用
06/01 00:32, 25F

06/01 01:52, 11月前 , 26F
AI不就是解決人類所有的不理想去達到
06/01 01:52, 26F

06/01 01:52, 11月前 , 27F
理想,結果太理想說沒感情、不用心?
06/01 01:52, 27F

06/01 01:53, 11月前 , 28F
如果你要缺陷美的話,那誰配音有差?
06/01 01:53, 28F

06/01 02:16, 11月前 , 29F
我不覺得AI黃文擇不能使用在布袋戲,
06/01 02:16, 29F

06/01 02:16, 11月前 , 30F
但,這是雙面刃,我喜歡真人配音,希
06/01 02:16, 30F

06/01 02:17, 11月前 , 31F
望傳承有人接棒下去的,不會希望AI黃
06/01 02:17, 31F

06/01 02:17, 11月前 , 32F
文擇回過頭來搞砸傳承;當AI黃文擇被
06/01 02:17, 32F

06/01 02:17, 11月前 , 33F
使用在正劇會越來越多觀眾期待多配一
06/01 02:17, 33F

06/01 02:17, 11月前 , 34F
點,也可能讓霹靂糾結於實體片收入、
06/01 02:17, 34F

06/01 02:17, 11月前 , 35F
正劇串流點閱率,越來越濫用AI黃文擇
06/01 02:17, 35F

06/01 02:17, 11月前 , 36F
的可能,我不反對用在特別演出,假設
06/01 02:17, 36F

06/01 02:17, 11月前 , 37F
沒人能正確配好素還真、一頁書,甚至
06/01 02:17, 37F

06/01 02:17, 11月前 , 38F
,素還真電影續集,如果霹靂還有錢砸
06/01 02:17, 38F

06/01 02:17, 11月前 , 39F
在電影,我覺得AI黃文擇當然可以用,
06/01 02:17, 39F
還有 105 則推文
06/02 00:14, 10月前 , 145F
給觀眾猜哪一個是AI寫的橋段,應該蠻有
06/02 00:14, 145F

06/02 00:14, 10月前 , 146F
趣的
06/02 00:14, 146F

06/02 00:21, 10月前 , 147F
那最近十年黃文澤的配音都沒有感情
06/02 00:21, 147F

06/02 00:21, 10月前 , 148F
嗎?
06/02 00:21, 148F

06/02 00:21, 10月前 , 149F
這樣說下去 歌手 演員 聲優什麼的全都
06/02 00:21, 149F

06/02 00:21, 10月前 , 150F
能失業了 覺得以前的普遍也都比較強w
06/02 00:21, 150F

06/02 00:24, 10月前 , 151F
應該也沒那麼快失業吧 黃文澤頂峰的時候
06/02 00:24, 151F

06/02 00:24, 10月前 , 152F
不會討論AI取代他吧 但是他爛很久了= =
06/02 00:24, 152F

06/02 01:45, 10月前 , 153F
與其要說有沒有情感,不如說長時間的
06/02 01:45, 153F

06/02 01:45, 10月前 , 154F
聲音勞動,讓他對聲音的鑑別度有心無
06/02 01:45, 154F

06/02 01:45, 10月前 , 155F
力吧?每天的工作方式,我覺得這點比
06/02 01:45, 155F

06/02 01:45, 10月前 , 156F
較沒辦法去說,畢竟都他一個人
06/02 01:45, 156F

06/02 09:33, 10月前 , 157F
窩懷疑泥在偷酸黃文擇 XDD
06/02 09:33, 157F

06/03 08:29, 10月前 , 158F
他是老了 而且那爛劇本是能放什麼感情
06/03 08:29, 158F

06/03 09:00, 10月前 , 159F
他晚年在劇本、台詞夠好時還是能配得驚
06/03 09:00, 159F

06/03 09:00, 10月前 , 160F
艷,鬼齋狐就令我印象深刻
06/03 09:00, 160F

06/03 09:18, 10月前 , 161F
當年砍掉神戰線,可延年益壽的可能性是
06/03 09:18, 161F

06/03 09:18, 10月前 , 162F
06/03 09:18, 162F

06/03 09:21, 10月前 , 163F
好聲音配爛劇本,只是虛耗浪費
06/03 09:21, 163F

06/03 10:54, 10月前 , 164F
守舊老人在扼殺產業
06/03 10:54, 164F

06/03 12:11, 10月前 , 165F
個人偏聲音是工具,劇本才靈魂,AI可當
06/03 12:11, 165F

06/03 12:11, 10月前 , 166F
工具人是樂見其成,多點人才在劇本
06/03 12:11, 166F

06/03 14:12, 10月前 , 167F
劇本也可以讓AI生成啊,甚至比聲音更容
06/03 14:12, 167F

06/03 14:12, 10月前 , 168F
易達成吧
06/03 14:12, 168F

06/03 14:13, 10月前 , 169F
樂見AI替換爛編劇
06/03 14:13, 169F

06/03 14:20, 10月前 , 170F
不死系給文擇ai 其他給新人
06/03 14:20, 170F

06/03 14:32, 10月前 , 171F
是有點好奇AI劇本的品質
06/03 14:32, 171F

06/03 15:34, 10月前 , 172F
覺得和要AI畫畫差不多吧 主要是效率 人
06/03 15:34, 172F

06/03 15:34, 10月前 , 173F
畫/寫一個成品 AI可能能隨機拼湊幾百幾
06/03 15:34, 173F

06/03 15:34, 10月前 , 174F
06/03 15:34, 174F

06/03 16:52, 10月前 , 175F
AI才剛要起飛 過幾年再看看
06/03 16:52, 175F

06/03 22:19, 10月前 , 176F
還在用固有思維來經營等著被淘汰
06/03 22:19, 176F

06/03 23:38, 10月前 , 177F
透過手機講話 你就不是你的意思?
06/03 23:38, 177F

06/03 23:38, 10月前 , 178F
是多怕被技術取代
06/03 23:38, 178F

06/04 08:57, 10月前 , 179F
東西先出來市場自己會覺得要不要買單啦
06/04 08:57, 179F

06/04 08:58, 10月前 , 180F
也不是新科技就好 有些只是提前炒作的
06/04 08:58, 180F

06/04 08:58, 10月前 , 181F
像原宇宙現在還有呼吸嗎
06/04 08:58, 181F

06/04 09:13, 10月前 , 182F
元宇宙正在用龜息大法
06/04 09:13, 182F

06/04 09:22, 10月前 , 183F
霹靂元宇宙還有呼吸嗎?
06/04 09:22, 183F

06/04 18:52, 10月前 , 184F
推A大,市場自然會反應
06/04 18:52, 184F
文章代碼(AID): #1aTs2FTx (Palmar_Drama)
文章代碼(AID): #1aTs2FTx (Palmar_Drama)