[其他] 有關黃家儒音來源，海口腔被歧視之論文。

看板Palmar_Drama (布袋戲劇)作者aacdsee (夕陽君)時間1天前 (2025/05/05 11:38)推噓1(1推 0噓 2→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

各位版友好阿～在下一向很喜歡霹靂的儒門口音，有時心裡讀書也用這種腔調，吾亦諳客語，識其中有同音之處，知其並非如某些批評者言為黃文擇虛構。一般通常被認為黃大使用海口腔，而從儒門口音被某些人歧視，亦合於現實中事。 https://reurl.cc/nmp5rd 上面有論文可全文下載，以下只列摘要：摘要臺語主要分為「普通腔」與「海口腔」兩種，相對於「普通腔」，「海口腔」顯得相當稀罕與弱勢。因此，海口腔人經常被誤認為臺語不流利。本研究針對此方向調查臺語次方言間的語言態度關係，研究普通腔人的負面語言態度和理解困難是否有所關聯。「普通腔」與「海口腔」之間最大的差異，為韻母「居」、「科」、「雞」、「杯」、「青」韻，以此為基礎設計具方言差的詞彙。以地圖測試的方法，讓普通腔人分別與普通腔、海口腔人對話與互動。在任務中可以發現部份普通腔人對海口腔人的反應有負面態度，因為普通腔人對海口腔人使用提問或迴避對方的對話方式，因而總歸部分的普通腔人對海口腔人有負面的語言態度。研究結果顯示，所有的受試者皆成功到達地圖的終點，但是有負面語言態度的普通腔人，在引導地圖路線的途中出現部分錯誤。這些錯誤的表現，顯示了普通腔人的負面語言態度與意識。在浮乏世界聽到鬥蛉子說儒門口音很驚喜，但以往老劇有出現過非儒門相關者，說儒門口音嗎？除了時間的混亂，這一點霹靂你也要給個交待（？ -- 君不見七彩霓服紫霞冠，亦耳聞把扇輕搖氣非凡，眼亦看夕陽西墜君莫笑，亦心想暮色只映虹雲端。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.71.68.238 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1746416336.A.698.html