Re: [其他] 有關黃家儒音來源，海口腔被歧視之論文。

看板Palmar_Drama (布袋戲劇)作者mazinkisa (kisa)時間1天前 (2025/05/06 17:08)推噓7(7推 0噓 9→)

留言16則, 7人參與討論串2/2 (看更多)

亂七八糟海口腔和霹靂的儒家腔發音根本是兩件事完全是張飛打岳飛的情況甚至懷疑那篇論文的研究人員到底有沒有聽過海口腔說實話在台灣各地的台語發音其實多少有不一樣若你真有注意各地用詞和用字也落差很大所以用台語交談或多或少都能大概猜出對方來自那裡其次能流利使用台語和人交談的你你會發現你的發音和海口腔最大的差異就是海口腔容易有尾音提高和閉口快的情況而這與傳統上在海邊對應海風和需要應對強風與人交談是有直接關聯的使用海口腔與人溝通的使用者，若後來生活環境離開海邊太久，你也會留意到他們說話的方式與尾音也會和你越來越接近但說海口腔和霹靂儒教腔的發音方式根本完全胡扯！因為霹靂的儒教腔尾音完全沒有上揚的跡象相反的霹靂儒教腔尾音反而經常下降且發音甚至還有含魯蛋說話的跡象特色是用帶捲舌方式開口起音略含魯蛋卻咬字清晰另外台灣並沒有歧視海口腔這件事大家只是能從發音知道你家住海邊附近這種情況就像你與宜蘭人用台語聊天一樣唉! 住在象牙塔裡的人想要用想像看這世界很容易，特別實在有人願意配合和塑造下，更容易海口腔從來沒被歧視單純只是大家能從講話發音了判斷你來自何方 ※ 引述《aacdsee (夕陽君)》之銘言： : 各位版友好阿～ : 在下一向很喜歡霹靂的儒門口音， : 有時心裡讀書也用這種腔調， : 吾亦諳客語，識其中有同音之處，知其並非如某些批評者言為黃文擇虛構。 : 一般通常被認為黃大使用海口腔， : 而從儒門口音被某些人歧視， : 亦合於現實中事。 : https://reurl.cc/nmp5rd : 上面有論文可全文下載， : 以下只列摘要： : 摘要 : 臺語主要分為「普通腔」與「海口腔」兩種，相對於「普通腔」，「海口腔」顯得相當稀 : 罕與弱勢。因此，海口腔人經常被誤認為臺語不流利。本研究針對此方向調查臺語次方 : 言間的語言態度關係，研究普通腔人的負面語言態度和理解困難是否有所關聯。「普通腔 : 」與「海口腔」之間最大的差異，為韻母「居」、「科」、「雞」、「杯」、「青」韻， : 以此為基礎設計具方言差的詞彙。以地圖測試的方法，讓普通腔人分別與普通腔、海口腔 : 人對話與互動。在任務中可以發現部份普通腔人對海口腔人的反應有負面態度，因為普通 : 腔人對海口腔人使用提問或迴避對方的對話方式，因而總歸部分的普通腔人對海口腔人有 : 負面的語言態度。研究結果顯示，所有的受試者皆成功到達地圖的終點，但是有負面語 : 言態度的普通腔人，在引導地圖路線的途中出現部分錯誤。這些錯誤的表現，顯示了普通 : 腔人的負面語言態度與意識。 : 在浮乏世界聽到鬥蛉子說儒門口音很驚喜， : 但以往老劇有出現過非儒門相關者， : 說儒門口音嗎？ : 除了時間的混亂，這一點霹靂你也要給個交待（？ ----- Sent from JPTT on my Sony XQ-DC72. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.38.120 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Palmar_Drama/M.1746522508.A.D75.html

推

rodyguy

05/06 17:26, 1天前 , 1^F

05/06 17:26, 1^F

→

rodyguy

05/06 17:26, 1天前 , 2^F

05/06 17:26, 2^F

→

rodyguy

05/06 17:26, 1天前 , 3^F

05/06 17:26, 3^F