看板 [ Palmar_Drama ]
討論串[討論] 布袋戲「適用」於「台語」之外的語言嗎？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [討論] 布袋戲「適用」於「台語」之外的語言嗎？
推噓1(1推 0噓 7→)留言8則，0人參與, 最新作者hamasakiayu (ayumi)時間11年前 (2015/02/18 13:19), 編輯資訊
0
8
0
內容預覽:
布袋戲是從台語地區發源的. 所以台語布袋戲幾乎成為布袋戲的代名詞. 不過事實上也有客語布袋戲團存在. 跟布袋戲作品輸往國外等二次配音不同. 英語. http://youtu.be/KlATzyZulyA. 日語. http://youtu.be/Ar4zudI-m7Q. 粵語. http://you
(還有327個字)
#1
[討論] 布袋戲「適用」於「台語」之外的語言嗎？
推噓24(24推 0噓 43→)留言67則，0人參與, 最新作者zkow (逍遙山水憶秋年)時間11年前 (2015/02/18 06:39), 編輯資訊
0
4
0
內容預覽:
先說，還沒有看過奇人密碼，對於他全程使用國語的效果尚不可知. 但在以前，霹靂就已經嘗試過用其他的語言. 比如日文，霹靂曾經把霹靂圖騰其中幾集請日本聲優配音. https://www.youtube.com/watch?v=ByutVB5sqpo. 經由日本專業聲優配音後，感覺還不錯，印象中還有知名的
(還有394個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁