[翻譯] Veil of Maya - Aeris

看板RockMetal (金屬音樂板)作者xdanielzero (金屬浪潮)時間7年前 (2018/06/11 15:13)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/2 (看更多)

https://www.youtube.com/watch?v=XuqSC7x_M18

Have faith and you won't be left behind Haunted by the thoughts of a failed life Self realize 堅守信念，保持動力被失敗的想法所侵襲實現自我 There's a message embedded in my mind I see it over and over Every time that I shut my eyes I am finally awake This is the end of a nightmare 侵入腦中的訊息我看了又看我闔上眼，終於甦醒這是夢靨的終點 This is the end I am finally awake This is the end of a nightmare 這是結束我終於甦醒這是夢靨的終點 This is the end We will live And forgive the mistakes they've made Surrounded with trust We won't make the same 這是結束原諒錯誤並且繼續活著包圍著信任，我們絕不貳過 Self realize I am finally awake Self realize I am finally awake We fill with hope I am finally awake This is the end of a nightmare 實現自我終於甦醒了解自我終於甦醒充滿希望終於甦醒這將是夢靨的終點 Haunted by the thoughts of a failed life Leave behind the thoughts of a failed life Haunted by the thoughts of a failed life Leave behind the thoughts of a failed life 被失敗的想法所侵襲忘卻那失敗的想法被失敗的想法所侵襲忘卻那失敗的想法 This is the end We will live And forgive the mistakes they've made Surrounded with trust We won't make the same 這是結束原諒錯誤並且繼續活著包圍著信任，我們絕不貳過 Self realize I am finally awake Self realize I am finally awake Our lives will fill with hope I am finally awake They've only foreshadowed our own 實現自我終於甦醒了解自我終於甦醒生命充滿希望終於甦醒未來已經揭開面紗 Have faith and you won't be left behind Have faith and you won't be left behind Have faith and you won't be left behind 堅守信念，保持動力堅守信念，繼續前進堅守信念，無畏向前 Until our guidance Until our guidance is that alone Until our guidance Until our guidance is that alone Until our guidance Until our guidance is that alone Until our guidance Until our guidance is that alone 我們的嚮導直到我們的嚮導是孤獨的我們的嚮導直到我們的嚮導是孤獨的我們的嚮導直到我們的嚮導是孤獨的我們的嚮導直到我們的嚮導是孤獨的 -- Veil of Maya 2004年創立的metalcore/D-jent/deathcore樂團早年以死核為重心，後來越來越趨向金屬核或D-jent -- 我想問一下，D-jent到底是什麼啊他跟金屬核或前衛金屬(核)的差異在哪裡? 我實在聽不出來Orz -- 北山有麻賊，擾民不堪，王欲伐之，遂召義勇。是日，一女手持金戈、挑眉怒額而來，撕榜立狀曰:「三日必除麻。」三日後果傳捷報，王大喜，詔之，問其姓名。曰:「妾無姓，小名金。妾本男兒身，因家貧自宮欲上京為太監，道遇麻賊。麻賊毒辣，逼妾舔其後宮，妾引以為辱，故討之。」王贊曰:「麻辣舔後宮，女人向前衝。」因其勇武，賜姓力，後稱:力金。撰者曰:「力似男兒身是女;金戈怒額破麻賊。」【南島軼聞錄-民明書房】 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.69.40.253 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/RockMetal/M.1528701227.A.D77.html