Re: [轉錄][情報][衝出寧靜號]Serenity 台灣竟然可 …

看板Scifi_Drama (科幻影集)作者 (Ericon)時間19年前 (2005/09/11 21:03), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串4/5 (看更多)
※ 引述《eve28x (很多鵝)》之銘言: : ※ 引述《garibaldi76 (賈寶迪)》之銘言: : : 我我我~我要一起去~ : 我也會去! (手舉高) 票已經買了... : 大家約個地方先碰面如何....還是說大家弄個辨認的方法... (穿上browncoat嗎~~) 呃 我們都化妝成外星人的樣子好了... orz 或是我們都戴上科幻迷專用帽子好了... 上面寫SFA,Science Fiction Addict... (帽子是真的! 請不要在現場搜尋外星人 :p) : 不過科幻版要炒一下人氣啊. 現在為止才訂掉9張票的樣子. 我們是新板啊.. 被壓迫的幼苗~ =這電影是電視改編而來分隔線==這電影是電視改編而來分隔線==這電影是電視改編而來 : 除了片名以外,我覺得大家還可以對字幕翻譯給片商意見. 這個我們科幻人最喜歡了 因為科幻可以說是最容易被翻譯錯的部門了.. : 反正台灣區正式上映日絕對比9/30晚,字幕這個東西應該還是可以修正的. 我倒是覺得 如果這一場賣得不好 (像現在這種程度) 或許台灣不會上映.. 之前有部科幻爆笑喜劇"驚爆銀河系"就是這樣 電視院有上預告 但最後沒播 =這是電視改編的電影分隔線==這是電視改編的電影分隔線==這是電視改編的電影分隔線= : : 預告片中的River好嚇人的樣子... : 我覺得她在海報裡比影集裡漂亮耶. 小妹妹長大了. : 她有演4400的樣子. 有!! 我特地去imdb查了一下~ 她就是演Tess Doerner第二季第一集的客串~ 演一個精神分裂的病人演很好.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.79.22
文章代碼(AID): #1392iXdG (Scifi_Drama)
文章代碼(AID): #1392iXdG (Scifi_Drama)