看板 [ StarWars ]
討論串[情報] 星戰最常被拼錯的字...
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [情報] 星戰最常被拼錯的字...
推噓3(3推 0噓 2→)留言5則，0人參與, 最新作者guezt (我是一棵秋天的樹)時間20年前 (2005/07/10 22:47), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我的意思是，相同的發音，由於習慣不同. 英國人常會拼成"re"結尾，美國人則常拼成"er". 所以假設您在國外討論區看到這兩種拼法. 不會有人認為任何一種是錯的，就算「官方」只有其中一種. 類似的差異在語言習慣中是被容許的，即使是在星戰這種虛構世界. 但是在這裡貼文章討論的還是地球人(有人不是嗎？
#1
[情報] 星戰最常被拼錯的字...
推噓3(3推 0噓 2→)留言5則，0人參與, 最新作者b1ueish (藍色)時間20年前 (2005/07/07 00:43), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
從星戰官網的Blog裡面抓下來的. by: Tasty Taste. date posted: Jun 30, 2005 1:08 PM | updated: Jul 05, 2005 9:51 AM. Frequently Misspelled Star Wars words. This is a
(還有1218個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁