[新聞] 「螺絲」面紙傳情 邱澤收視贏新歡舊愛
「螺絲」面紙傳情 邱澤收視贏新歡舊愛
【聯合報╱記者杜沛學／台北報導】2012.10.16 02:57 am
邱澤前天挾帶壽星好運，雖然周日有2部新戲「S.O.P女王」、「白色之戀」上檔，「螺絲
小姐要出嫁」被網友抗議「劇情看不下去」，仍以3.72穩坐同時段冠軍。
邱澤「舊愛」陳喬恩的「S.O.P」首播0.66，與「新歡」唐嫣合作的「愛情睡醒了」0.14
，「白」劇則是0.34。「螺」劇收視最高點是在邱澤拿水煮蛋幫賴雅妍療傷，以及邱澤將
卡片塞在面紙裡傳情，邱澤透露學生時期曾和女同學告白，在對方課桌上留言，隔天卻遭
罵「破壞整潔」。
「S.O.P」在大陸播出時收視居冠，回台播出卻未破1，民視、八大認為，好戲慢慢磨，日
後還會成長。除有些觀眾已在網路上看過，也有網友反映台灣播出畫質比在網路上看還糟
，民視解釋，網路是高清，電視播出也是HD，但若不是數位台接受，畫質會有落差。
另外，賀軍翔在「加油，媽媽」劇中突破演技，飾演肢障者，媽媽只有9歲智商，哭戲特多，和他以往在偶像劇形象差很大，該劇明年也將在台播出。賀軍翔現
正和大元合作「美人龍湯」，大元昨出席活動，透露壓力大，臉上狂冒痘，經紀公司承諾
明年2月讓她放假，她打算到南韓血拚。
http://ppt.cc/AhWf
------------------------------------------------------------------------------
周日偶像劇嚴冬 半壁江山淪陷中國 － 無線四台兩台是中劇 觀眾不買帳 收視率奇慘無
比
2012-10-16
記者易慧慈、黃湞尹／台北報導
周日偶像劇呈現新局面，收視率大家來比爛，4部偶像劇中竟有3部收視率不到1，在零點
幾中比賽誰先探底，除了總體收視率又一年不如一年，更慘的是無線四台中竟有兩台播出
中國偶像劇，台灣偶像劇淪落到只剩半壁江山，寒冬已降臨。
早已在中國播畢 網路也有難吸睛
民視、八大「S.O.P.女王」、中視「白色之戀」、華視「愛情睡醒了」前天播出收視率分
別為0.66、0.34、0.14，慘到不能再慘，儘管台視、三立「螺絲小姐要出嫁」收視3.72一
枝獨秀，但和黃金時期收視率動輒5起跳，最差的收視率都有2，完全不能比。
而4部偶像劇中，民視、八大「S.O.P.女王」和華視「愛情睡醒了」都是中國偶像劇，不
僅在中國已播畢，網路上早已能看到完整影片，吸引不了觀眾，偶像劇收視市場更形萎縮
。
有業界人士感嘆：「以前台灣偶像劇4部較勁的年代真的很精彩，現在竟然一半都播中國
偶像劇，就算自己也和中國合作拍戲，但看到這局面也無法認同。」
中國腔配音違和 觀眾無法共鳴
不少網友則批評，明明在台灣看偶像劇，主角卻是操中國口音，其中邱澤在「愛情睡醒了
」被配音配成中國腔，尤其讓眾人看不下去。而「S.O.P.女王」是由台灣演員原音播出，
接受度稍高一點，但也有人認為同一部戲中，又有中國口音又有台灣口音，怎麼看就是很
違和。
另外像是中國偶像劇的場景、拍攝角度和運鏡手法，甚至主角在劇中的生活習慣等細節，
都與台灣大不相同，觀眾無法產生共鳴，收視成績自然就不好。
台市場小資金少 權宜之計播中劇
華視節目部經理車慶餘則坦言配音的確讓許多觀眾不習慣，當初會選擇「愛情睡醒了」是
權宜之計，因為台灣市場小，資金相對少，產量來不及應付電視台需求，目前已在籌備自
製戲拍攝，但演員和製作單位檔期難配合，仍需一段時間醞釀。
八大行銷公關部經理蔡妃喬表示「S.O.P.女王」是台灣劇本和製作單位，比較沒有「中國
味」，應能禁得起考驗，她坦言網路出現的確衝擊到娛樂產業。
http://ppt.cc/7VEQ
--
花兒朵朵開
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.6.151.251
→
10/16 07:37, , 1F
10/16 07:37, 1F
→
10/16 08:53, , 2F
10/16 08:53, 2F
推
10/16 08:53, , 3F
10/16 08:53, 3F
→
10/16 08:57, , 4F
10/16 08:57, 4F
推
10/16 08:58, , 5F
10/16 08:58, 5F
推
10/16 09:07, , 6F
10/16 09:07, 6F
→
10/16 09:18, , 7F
10/16 09:18, 7F
推
10/16 10:18, , 8F
10/16 10:18, 8F
推
10/16 10:37, , 9F
10/16 10:37, 9F
→
10/16 10:37, , 10F
10/16 10:37, 10F
→
10/16 10:40, , 11F
10/16 10:40, 11F
推
10/16 10:41, , 12F
10/16 10:41, 12F
→
10/16 10:42, , 13F
10/16 10:42, 13F
→
10/16 10:43, , 14F
10/16 10:43, 14F
→
10/16 10:43, , 15F
10/16 10:43, 15F
→
10/16 10:43, , 16F
10/16 10:43, 16F
→
10/16 10:44, , 17F
10/16 10:44, 17F
推
10/16 10:46, , 18F
10/16 10:46, 18F
推
10/16 10:49, , 19F
10/16 10:49, 19F
推
10/16 10:50, , 20F
10/16 10:50, 20F
→
10/16 10:52, , 21F
10/16 10:52, 21F
→
10/16 11:04, , 22F
10/16 11:04, 22F
推
10/16 11:04, , 23F
10/16 11:04, 23F
→
10/16 11:05, , 24F
10/16 11:05, 24F
推
10/16 11:07, , 25F
10/16 11:07, 25F
→
10/16 11:12, , 26F
10/16 11:12, 26F
→
10/16 11:14, , 27F
10/16 11:14, 27F
→
10/16 11:16, , 28F
10/16 11:16, 28F
推
10/16 11:22, , 29F
10/16 11:22, 29F
推
10/16 11:22, , 30F
10/16 11:22, 30F
→
10/16 11:23, , 31F
10/16 11:23, 31F
→
10/16 11:32, , 32F
10/16 11:32, 32F
→
10/16 11:36, , 33F
10/16 11:36, 33F
→
10/16 12:38, , 34F
10/16 12:38, 34F
→
10/16 12:38, , 35F
10/16 12:38, 35F
推
10/16 12:43, , 36F
10/16 12:43, 36F
推
10/16 12:51, , 37F
10/16 12:51, 37F
推
10/16 13:05, , 38F
10/16 13:05, 38F
推
10/16 13:16, , 39F
10/16 13:16, 39F
→
10/16 13:29, , 40F
10/16 13:29, 40F
→
10/16 15:52, , 41F
10/16 15:52, 41F
→
10/16 16:27, , 42F
10/16 16:27, 42F
推
10/16 16:53, , 43F
10/16 16:53, 43F
推
10/16 17:03, , 44F
10/16 17:03, 44F
推
10/16 17:07, , 45F
10/16 17:07, 45F
推
10/16 17:38, , 46F
10/16 17:38, 46F
→
10/16 18:51, , 47F
10/16 18:51, 47F
推
10/16 19:37, , 48F
10/16 19:37, 48F
→
10/16 19:38, , 49F
10/16 19:38, 49F
推
10/17 00:52, , 50F
10/17 00:52, 50F
→
10/17 12:09, , 51F
10/17 12:09, 51F
推
10/17 14:11, , 52F
10/17 14:11, 52F
推
10/18 20:51, , 53F
10/18 20:51, 53F
→
10/24 13:16, , 54F
10/24 13:16, 54F
→
08/16 10:48, , 55F
08/16 10:48, 55F
→
09/21 23:24, , 56F
09/21 23:24, 56F
TaiwanDrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章