PTT影音娛樂區 / TaiwanDrama (臺劇)

Re: [負雷]《台北女子圖鑑》：圖說劇組的漫不經心

看板TaiwanDrama (臺劇)作者 (經常被請吃飯的腼腆弟弟)時間1年前 (2022/09/28 02:20), 1年前編輯推噓104(104推 0噓 214→)
留言318則, 83人參與, 1年前最新討論串2/2 (看更多)
十分同意這部戲有許多不精緻的地方， 閒到來抓包。 時間設定的細節： 劇中我覺得可以拿來為時間軸定錨的是女主角與白目同事Maggie的手機：三星 Galaxy S4。這是一部2013年的旗艦手機。如果劇組在設定手機都可以放牛吃草的話，那麼這個Maggie手上拿的沒意外就會是開鏡時比較普遍紅火的 iPhone 12。會特地拿 2013 年的手機就肯定是刻意的安排。合理推斷劇組是想把女主角初入社會的這年設定在2013年。往前推的話就是2009年高中畢業、升大學。2006~2009在讀高中。那就是跟我同一屆啦！ 以下就把以此錨定時間軸為前提去解析不合理之處： 1. 死黨們北上讀大學之後，女主角悵然若失。接續下去的台南街景畫面有一堆2022年九合一選舉的議員候選人旗幟。女主角高中畢業這一年應該是2009年。 2. 主角的死黨要北上讀大學居然是搭興南客運，搭乘的還是興南旅行社的遊覽車。背景的公車則是大台南公車的塗裝。首先，興南客運主要是經營中短途客運，白話文就是公車。台南往台北的國道客運應該是首選和欣，然後才是統聯和國光。另外大台南公車是賴清德第一屆台南市長的政策，統一規劃了既有客運業者的車體設計與路線整理，上路的日期是2013年。女主角高中畢業這一年應該是只有2009年。 3. 初入社會的女主角在搭乘捷運的時候畫面帶到了捷運路線圖，上面已經出現了淡海輕軌。淡海輕軌的通車日期是2020年11月。但女主角畢業求職的這一年應該是2013年。別說淡海輕軌了，西門以東的松山線也還沒通。 4. 彩妝公司內的電腦是用微軟的 Windows 10。這是一個2015年才上市的作業系統。但女主角畢業求職的這一年應該是2013年。加上預設公司不怎麼勤勞更新系統好了，用win7來呈現會更適合。 5. 女主角的租屋處，室友在剪頭髮的這一幕，桌上出現了原萃日式焙茶。這是一款2021年初才上市的飲料。但女主角畢業求職的這一年應該是2013年，就算是兩年後，也才2015年。 劇情設定與現實的差距： 1. 在家裡面吃飯這幕都在講華語。還以為劇情是設定在永康的眷村家庭，結果幕尾爸媽用道地台語交談打了我一臉。至少我這一輩的同學朋友在原生家庭內都是用台語在溝通的，且是十分輪轉的那種。 2. 台北市物價比起台南是貴了點，女主角台詞用「才發現自己什麼都買不起」來刻畫南北的差異使我翻了個白眼，甚至覺得這個已經超越誇飾法的範疇。你不會什麼都買不起，南北的御飯糰價格是一樣的。我相信一定比蔥油餅便宜。 3. 阿南上市場買蝦，草蝦一斤400、白蝦250的價格在台北市的零售價其實算是普普通通、中規中矩啦。來自台南的阿南嚇到好似要跟老闆輸贏似的。 以上分享 ※ 引述《SafariHunt (蘋果瀏覽器)》之銘言： : 除了劇情淺薄、醜化台灣人以外，更讓人難耐的是細節處理不用心到了極致。 : 「台南永康到台北永康」是一個很吸引人的開頭，但首先導演要先了解，台南永康和台北 : 永康都是有故事及文化脈絡的地方、也值得用影像敘說。在《台北女子圖鑑》中，兩個地 : 點都沒有詮釋，顯然劇組對兩個地方都不熟。 : 1.新化教堂 : https://imgur.com/a/QzerCMe : 單純要拍車站空景沒有問題，但是讓一個新化大地標入鏡?還讓虎頭埤指示牌露餡?(其 : 實還拍到7-11精選咖啡...) : 2.台南永康只是鄉下的水溝? : https://imgur.com/a/ZaqtvJX : 非常懷疑劇組只是想蹭「永康」兩個字 : 台南確實有很多農村，可以拍攝魚塭、稻香與藍天，但台南永康不是，我勉強可以想到永 : 康工業區那裡還有大排水溝。 : 台南永康是一個好的選材，那是住商混合、砲校、廟宇、市場、工業區、住宅區都有的地 : 方，近三十年來，老舊但始終車水馬龍的交通樞紐。問題的核心就在於，為什麼在這樣市 : 容「複雜有趣」，台南的年輕人仍可能會「覺得無聊」、到底要追求什麼？又或者想要嘗 : 試什麼？ : 無奈，劇組對台灣的理解平庸，於是只能拍水溝，並配上「一成不變」四個字。 : 3.候選人看版 : https://imgur.com/a/3cmQGoC : 全台應該都有鐵軌空景.....感謝導演以候選人看板，證明曾經來過台南永康。 : 4.請知悉：裕珍馨是台中大甲名產 : https://imgur.com/a/FrpTfSk : 我愛裕珍馨，請裕珍馨快來台南開門市。 : 「林怡姍的媽媽託人送裕珍馨給在台北的她」是在台北車站買的嗎? : 台北的部分也很不用心。這樣不用心的程度，讓我嚴重懷疑，製作公司只是把劇本買來、 : 名字改一改，就翻拍了，並未分析東京與台北首都圈人數佔比、人口結構、薪資結構與房 : 價等，否則不至於悖離事實。看到對岸網友的真心提問，我更不滿台灣居然要以這樣的姿 : 態示人? : - : 關於影劇中幾乎沒有台語的成分，我一直覺得南腔北調是隱形的族群認同與膚色。 : 台南並不是每個區域的年輕人台語都很好，台語也在泡沫化。永康屬於台語講得很不錯， : 但年輕人之間，不一定會用台語交談的區域。 : 求學期間(在東區)，我甚至能從大家使用台語的程度(會不會相互以台語交談)與國語 : 的咬音，約略判斷是不是寄戶口來市區唸書的同學。 : 部分區域的年輕人，包含我家親戚的學齡孩童，至今仍是習慣用台語溝通。 : 重點是，《台北女子圖鑑》怎麼每個角色的口音、語調，都像矯飾、修音，甚至不像台灣 : 人！ : - : 發文前先去爬了一下別人的文，發現部分的留言說：假設不是台灣人應該看不出來時間軸 : 差異。我覺得，邏輯的紊亂、漫不經心是顯而易見的！ : 我總覺得，做大事的難度在於：把每件小事盡心做好，證明你是一個有本事做大事的人， : 於是細節的經營至關重要。 : 一個畫面說明《創造安娜》的質感 : https://imgur.com/a/WyJfE3H : 在高級飯店裡，這位飯店代表出來擺平棘手的安娜。 : 他的領口別有「金鑰匙」徽章，說明他是極少數國際旅館金鑰匙協會認證的頂級人員。 : 知道「金鑰匙」的人，可以從這個徽章裡，更細緻地了解導演想說的故事及其底蘊； : 不知道「金鑰匙」的人，依然可以從演員的演技裡，享受這個故事。 : By 北漂十年的台南永康女子 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-S9080. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 113.163.139.249 (越南) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1664302801.A.8B0.html
推
09/28 04:06, 1年前 , 1F
我記得永康街對街就是東門市場 坐捷運的話不會錯過
09/28 04:06, 1F
推
09/28 08:06, 1年前 , 2F
推 小細節
09/28 08:06, 2F
推
09/28 08:26, 1年前 , 3F
其實反而吃飯那個場景有可能 我有同學家就是這樣
09/28 08:26, 3F
→
09/28 08:26, 1年前 , 4F
長輩都跟小孩說國語 長輩間想講事情才用台語
09/28 08:26, 4F
→
09/28 08:28, 1年前 , 5F
跟原PO只差一屆也是台南人 那時候就多少看過這種狀況了
09/28 08:28, 5F
推
09/28 08:40, 1年前 , 6F
09/28 08:40, 6F
推
09/28 09:00, 1年前 , 7F
我台南女生朋友也是爸媽講台語 跟小孩講中文 她只會
09/28 09:00, 7F
→
09/28 09:00, 1年前 , 8F
講一點點那種
09/28 09:00, 8F
推
09/28 09:40, 1年前 , 9F
找個臺南人來問就知道的事劇組都嫌懶 明明是一部時空跨度
09/28 09:40, 9F
→
09/28 09:40, 1年前 , 10F
二十年的戲劇場景美術卻沒有任何講究 拿著迪士尼的資金還
09/28 09:40, 10F
→
09/28 09:40, 1年前 , 11F
可以搞成這樣 被罵真的無可厚非
09/28 09:40, 11F
推
09/28 09:59, 1年前 , 12F
演起來比較像是2002年的台北女子穿越到2022年
09/28 09:59, 12F
推
09/28 10:49, 1年前 , 13F
欸沒提到金融海嘯 他們當時北上還能找到工作不容易啊
09/28 10:49, 13F
推
09/28 11:11, 1年前 , 14F
觀眾都比劇組認真，就知道拍多爛了
09/28 11:11, 14F
推
09/28 11:29, 1年前 , 15F
現在是大家來找碴？
09/28 11:29, 15F
→
09/28 11:35, 1年前 , 16F
台灣的城鄉差距就沒有日本大，硬要套用但沒有因應台灣
09/28 11:35, 16F
→
09/28 11:35, 1年前 , 17F
狀況做調整，看起來就是很突兀，也浪費了這些演員
09/28 11:35, 17F
推
09/28 11:50, 1年前 , 18F
不要說台南了，台北人看了一樣白眼。
09/28 11:50, 18F
推
09/28 11:57, 1年前 , 19F
看了幾篇類似的文章覺得現在看戲都要這麼辛苦嗎..
09/28 11:57, 19F
推
09/28 12:08, 1年前 , 20F
就真的田野調查0分啊 看到興南客運白眼翻到太平洋 已經
09/28 12:08, 20F
→
09/28 12:08, 1年前 , 21F
不是經費不足的問題純粹只是不用心 刻意的南北差距也很
09/28 12:08, 21F
→
09/28 12:08, 1年前 , 22F
讓人問號 台灣島也就那麼小差異一定有但絕對不是那樣大
09/28 12:08, 22F
→
09/28 12:08, 1年前 , 23F
驚小怪甚至扯到妝容
09/28 12:08, 23F
推
09/28 12:09, 1年前 , 24F
一部劇用不用心在製作要看細節，代表觀眾的能力有提升
09/28 12:09, 24F
推
09/28 12:12, 1年前 , 25F
毛病太明顯了根本不用挑就可以吐嘈 一點都不辛苦
09/28 12:12, 25F
→
09/28 12:14, 1年前 , 26F
09/28 12:14, 26F
→
09/28 12:15, 1年前 , 27F
場景Bug可以用電腦特效修，迪士尼是預算沒給足?
09/28 12:15, 27F
→
09/28 12:17, 1年前 , 28F
台南人不會廟裡喝咖啡
09/28 12:17, 28F
→
09/28 12:26, 1年前 , 29F
那個不是在廟裡啦…
09/28 12:26, 29F
推
09/28 12:27, 1年前 , 30F
提一下這些缺失 柯韓粉就會湧上來說你南部人崩潰
09/28 12:27, 30F
推
09/28 12:29, 1年前 , 31F
時間點的問題 偏偏劇組說是013這20年在台北的情況
09/28 12:29, 31F
推
09/28 12:34, 1年前 , 32F
身為常買原萃的顧客，看到焙茶口味出現在剛求職時代很出戲
09/28 12:34, 32F
推
09/28 12:44, 1年前 , 33F
這部劇應該著重在人與人之間的互動
09/28 12:44, 33F
→
09/28 12:46, 1年前 , 34F
不要說考究背景出現什麼 語言大師都會紛紛出籠
09/28 12:46, 34F
→
09/28 12:47, 1年前 , 35F
搞什麼城鄉 什麼南北 劇本也不出色
09/28 12:47, 35F
→
09/28 12:49, 1年前 , 36F
每個地方都有單純的人 也有熱情跟冷漠的人
09/28 12:49, 36F
推
09/28 12:50, 1年前 , 37F
還好吧……1992年的波瑠邂逅炎p背景有LED公車也沒怎樣
09/28 12:50, 37F
推
09/28 13:22, 1年前 , 38F
如果只是一兩個地方還能當穿幫小花絮看 這部不是欸
09/28 13:22, 38F
推
09/28 13:22, 1年前 , 39F
這齣戲單純是拍來騙迪士尼錢的
09/28 13:22, 39F
還有 239 則推文
還有 1 段內文
推
09/29 08:32, 1年前 , 279F
也不要說台灣缺導演 世界更國都缺導演 你看大餓導演拍比
09/29 08:32, 279F
→
09/29 08:32, 1年前 , 280F
悲傷把這個挨批不就救回來
09/29 08:32, 280F
→
09/29 08:33, 1年前 , 281F
很難說台灣拍不出來 早期韓劇發展時 處處可見港片痕跡
09/29 08:33, 281F
→
09/29 08:34, 1年前 , 282F
魷魚遊戲這類題材日本更早就拍 所以到底是我們學不來
09/29 08:34, 282F
→
09/29 08:34, 1年前 , 283F
還是什麼緣故 實在很難去說
09/29 08:34, 283F
推
09/29 12:00, 1年前 , 284F
Disney看KPI吧 這部炎上效應點閱應該超高的搞不好米
09/29 12:00, 284F
→
09/29 12:00, 1年前 , 285F
老鼠看了還很開心
09/29 12:00, 285F
→
09/29 12:01, 1年前 , 286F
罪夢者是爛到沒人想看 而且話題大概只有3天
09/29 12:01, 286F
推
09/29 12:21, 1年前 , 287F
偏甜或城鄉差距等其實可以藉由"北漂者天心回台南"來帶戲
09/29 12:21, 287F
→
09/29 12:23, 1年前 , 288F
(可惜編導當初沒這樣想過)約45歲的小阿姨她對於30年前的
09/29 12:23, 288F
→
09/29 12:25, 1年前 , 289F
永康應該還是很有印象的,如果由她返鄉來帶出永康改變很多
09/29 12:25, 289F
推
09/29 12:27, 1年前 , 290F
為什麼常常討論到最後就要貶低台劇 明明很多劇組都很努
09/29 12:27, 290F
→
09/29 12:27, 1年前 , 291F
力 大家為何老是這麼悲觀
09/29 12:27, 291F
→
09/29 12:27, 1年前 , 292F
只是步調上比台北慢(偏甜亦然)這可以解決時空錯置的問題~
09/29 12:27, 292F
→
09/29 12:29, 1年前 , 293F
但很怪的是為何013媽媽不知道自己妹妹做小三?結果讓013
09/29 12:29, 293F
→
09/29 12:31, 1年前 , 294F
白目破梗=.=很多大人的事013不知道很合理XD但姪女都25了
09/29 12:31, 294F
→
09/29 12:34, 1年前 , 295F
013媽媽沒再她北上前告知她(小阿姨的秘密不能問)就太扯
09/29 12:34, 295F
推
09/29 14:27, 1年前 , 296F
女主角設定可以來自繁星村啊，離家的時候隔壁還有人
09/29 14:27, 296F
→
09/29 14:27, 1年前 , 297F
在辦喪事之類的
09/29 14:27, 297F
推
09/29 19:08, 1年前 , 298F
台灣劇組真的蠻慘的，一部劇拍不好整個行業就要一起被
09/29 19:08, 298F
→
09/29 19:08, 1年前 , 299F
駡....是什麼連坐法嗎？越來越少人想做完全可以理解XD
09/29 19:08, 299F
→
09/30 02:06, 1年前 , 300F
還有第三集台虎調酒跟雪碧新包裝 美術陳設副導到底在幹嘛
09/30 02:06, 300F
推
09/30 09:25, 1年前 , 301F
認真推
09/30 09:25, 301F
推
09/30 11:23, 1年前 , 302F
講城鄉差距我覺得俗女跟我的婆婆這兩部就很棒
09/30 11:23, 302F
推
09/30 12:20, 1年前 , 303F
才發現自己什麼都買不起是為了表達要把錢省下來去付
09/30 12:20, 303F
→
09/30 12:20, 1年前 , 304F
房租之類的吧 如果連住的地方都沒了 還會想亂花錢嘛
09/30 12:20, 304F
→
09/30 12:20, 1年前 , 305F
？
09/30 12:20, 305F
推
09/30 13:58, 1年前 , 306F
常常演到喝酒，再來說什麼都買不起
09/30 13:58, 306F
推
09/30 14:14, 1年前 , 307F
從台南幫聚餐開始,就沒看過013花在晚上餐費酒錢阿^_<
09/30 14:14, 307F
→
09/30 14:17, 1年前 , 308F
從夜市,KTV到pub都是一樣,不是說男人付錢真命苦XD但為何
09/30 14:17, 308F
→
09/30 14:18, 1年前 , 309F
要刻意這樣拍??太明顯了...
09/30 14:18, 309F
→
09/30 16:30, 1年前 , 310F
請大家討論重點回到劇情上 謝謝
09/30 16:30, 310F
→
09/30 19:03, 1年前 , 311F
不講道具選景人設不用心是要討論劇情多爛？
09/30 19:03, 311F
推
10/01 20:53, 1年前 , 312F
笑死
10/01 20:53, 312F
推
10/01 22:13, 1年前 , 313F
那間廟旁邊的咖啡是蠻有名的甘單咖啡啦~
10/01 22:13, 313F
推
10/01 23:16, 1年前 , 314F
那間廟叫「開隆宮」，臺南人在這裡「做十六歲」
10/01 23:16, 314F
推
10/03 10:17, 1年前 , 315F
買不起那段很硬要，蔥油餅哪能給人那麼深的體悟?
10/03 10:17, 315F
→
10/03 10:17, 1年前 , 316F
然後下一集等 2nd 之前在各大精品店穿梭??????? 買不起?????
10/03 10:17, 316F
推
10/03 15:30, 1年前 , 317F
我發現我太早嘴了，上一篇出戲文被噓爛
10/03 15:30, 317F
→
10/03 15:30, 1年前 , 318F
爛
10/03 15:30, 318F
‣ 更多 Yanpos 的文章
文章代碼(AID): #1ZCpxHYm (TaiwanDrama)
TaiwanDrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Yanpos 的文章
文章代碼(AID): #1ZCpxHYm (TaiwanDrama)