[閒聊] 泰風起兮雲飛揚--之一"愛的被告"

看板ThaiDrama作者amycafe (ling)時間16年前 (2008/09/26 18:24)推噓4(4推 0噓 3→)

留言7則, 6人參與討論串1/1

本篇文章已經取得原作者同意轉錄原文網址：http://www.yycaf.net/bbs/thread-146911-1-1.html =============轉錄文章分隔線========================= 前幾天，和同學一起吃飯，突然發覺自己落伍了，怎麼一干女眾聊的都是自己聽不懂的話題，仔細一問，才知道這些色女，近來日劇不看、韓劇不看、美劇也不看，專看小姑姑我不熟悉的劇種 - 泰劇，而且席間經常為了劇中某個角色爭論不休，一時之間，看泰劇好像變成了一門顯學，小姑姑一向生性膽小，最怕落單，從來都是跟著大隊走，說不得，馬上回家惡補了幾齣網路上熱門的泰劇，以免下次見面時，被同學嘲笑與時代脫節，不夠 in。住在台灣的人，對於泰國這個國家，應該不陌生，除了同樣位居東南亞，而且有個類似的英文名字（學校裡的來自澳洲的僑生，來台灣一年多，始終搞不清楚 Taiwan & Thailand，只好告訴他，台灣人也分不清澳洲「Australia」和奧地利「Austria」的差別 ^^”），還有台灣每年幾十萬到泰國旅遊的觀光客、甚至是路邊常見修繕工事的泰勞（有點小驕傲，此次泰國政變，普吉島機場關閉，泰國總理出來信心喊話，希望各國觀光客不要疑慮，其中特別點名台灣遊客，可見台灣遊客驚人的消費力，已成當地的重要收入，經濟實力不容小?，周圍的朋友，幾乎每個人都去過泰國，有的甚至每年造訪數次，連小姑姑自己都已經去過兩次）。小姑姑看的第一部泰劇是網路炒的火熱的「愛的被告」（Jam Loey Rak），除了眾家姐妹熱烈推薦外，最主要是已經有完整的中文字幕，看起來不費眼力與腦力（是說看泰劇，何時需要動過腦 ^^”?）。在看「愛的被告」時，實在無法當成言情劇看，整個當成一個喜劇片來觀賞，因為實在娛樂效果十足。光看一個像言情小說裡走出來的人物，年輕多金、帥氣（嗯…，這點就見仁見智了 ^_^），財產多到橫跨數種產業，不但有祖傳的礦業、飯店業、還有自行創業的珍珠養殖場，在首都曼谷還有一棟豪宅，嚇死人的還擁有一座自己的小島（不知道這個「小島」到底有多「小」？有啞僕和情婦各自居住的木屋、還有 Harit 自己的別墅，甚至還有叢林、河流、瀑布、鐘乳岩洞，天啊，這真的是個「小」島嗎？）。這樣一個天縱英明，智勇雙全，愛員工如子的極品男人，因為弟弟的為情自戕，一時報仇心切，怒急攻心綁錯人就算了，還弄得自己對綁來的人質神魂顛倒，一天到晚跑到弟弟墳前去問「為什麼？」~^^，最妙的是「被害人」從此就變成「加害人」，「原告」就成了「被告」，而老天給他的「懲罰」，就是用餘生來償還這椿烏龍綁架案(真是個「甜蜜的懲罰」 ~^^），說這不是個喜劇，還真難讓人相信。尤其是劇中有一幕，Harit 要 So幫他補褲子，原本小姑姑每次看到 Harit 挨近 So，就覺得臉紅心跳、血氣上湧，希望這兩個人不要總是光說不練，真的能搞出什麼 H 畫面來，想不到鏡頭一轉，竟然看到一個個子不高的男人，腰間圍了塊布，腳上還套著襪子，站在地板上，提著褲子要人補，頓時小姑姑像是被雷劈到，一腔熱血，化成一陣大笑，全部綺念，瞬間涼掉，從此不管 Harit 有多深情的表現，腦袋裡就不自主的浮出 Hait 光著小腿的畫面…… ^+++^。總覺得上了岸的 Harit，雖然開的還是名車，可是總是不如單手開著遊艇，遨遊在大海時來的威風，回到現實社會的Harit，隨著鬍子刮的越乾淨、衣服穿的越整齊，狂野的氣息也越來越消失，魅力也隨之遞減，有點可惜，還是喜歡看 Harit 穿著緊身短 T，滿臉鬍渣追著So滿山跑，把 So 嚇的吱吱叫的面目比較有趣（原來小姑姑也是個「吃重鹹」之人 ^^!!）很喜歡 Umm 看人的神情，他的眼神頗為深沈，像有許多的疑問，同時出現在這兩個黑洞裡。第一次看到他的眼睛，才知道什麼叫「橫眉豎目」，原來有人眉毛完全可以呈四十五度角揚起，通常這種眉眼，代表的是質疑，或者是對某件事物有興趣，一個像Umm這樣結實精壯、混身肌肉糾結，全身散發侵略氣息的男人，要是對小姑姑發出這種眼神，小姑姑一定乖乖站在原地，哪兒也不逃，不像 So 到處尖叫又亂竄 ^^”。之前看到有人討論 Harit 為什麼品味如此低俗，會挑上 Bootai 這種女人當「老婆」（據說泰國婚姻不採行登記制，只要在一起，就是「夫妻」了），這點小姑姑覺得有點小無聊，因為看這種言情劇，如果要講邏輯和道理，可能想破頭都沒有答案，倒不如倒杯茶、選張舒服的椅子，腦袋一路放空的看下去。如果真的很有柯南的精神，想追究 Harit 的心態，其實再簡單不過了， Bootai 很明顯的喜歡 Harit，而且多少有點敬畏，在又愛又敬的人面前，扮乖巧裝純情、甚至刻意承歡，也不出奇，就算「得手」之後，原形畢露，到時候木已成舟，誰能奈她何？更何況 Harit 是個身體健康的壯年男子，有個「床伴」有何稀奇？要是小姑姑，絕對不在乎我的男人之前九十九個女人是誰，只要我是他最後一個女人就行了，人生在世，誰沒有過去，計較太多，自尋煩惱罷了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.93.191