[心得] 23.5 世界傾斜23.5度 EP3 有BL耶XD

看板ThaiDrama作者Lunakaoru (春城無處不飛花)時間1月前 (2024/03/23 09:33)推噓5(5推 0噓 7→)

留言12則, 5人參與討論串1/1

劇名：23.5 中譯：世界傾斜23.5度出品/年份：GMMTV / 2024 播出平台：GMM25 / GMMTV YT / NetflixTH(Uncut) 預計播放集數：12? 分類：GL愛情/喜劇/校園愛情本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文 EP3 1/4：https://youtu.be/aFT_vehh9GE

EP3 2/4：https://youtu.be/JurikuxFjEw

EP3 3/4：https://youtu.be/RqB27HGH7Ig

EP3 4/4：https://youtu.be/PLDMlOBgKW4

EP4 預告：https://youtu.be/BlrDxxGhlks

(防雷) 1.話說官方英字一直都是寫Tinh~ 那我就放棄抵抗了XDDD Ongsa的男閨蜜我之後就都寫Tinh了說到Tinh這角色我只能說... Ford你真的是學生會副會長夫人命啊你!!! 在《My School President/男友是會長大人》裡面你也被副會長愛到這部GL劇裡面一樣被副會長喜歡XDDDDDD 原本我一直以為這戲在換角從GeminiFourth換成ViewJune變成純GL劇後應該就不會有BL支線的出現結果竟然還有BL支線!!!!!!! 看來GMMTV的GL世界大原則大概又是跟BL世界一樣邏輯w 女生喜歡女生是王道、男生就是要跟男生在一起，男女戀八成都不幸福XDDDD 那Alpha你就好好和Ton在一起吧反正他超欠電快弄死他XDDDDD Alpha：請不要把老娘當資源回收中心謝謝 2.凹啦凹啦~ 這集劇情很豐富竟然是2個事件組合起來一樣很好笑，學生會就是亂源(蓋章開頭先告訴大家萬人迷Ton到~~~底是怎麼跟Ongsa在一起的根據Ton說出那讓Ongsa完全覺得是不堪回首的黑歷史內容呢 https://i.imgur.com/tYjWn7c.jpeg

在Ongsa還是"國三"的時候 Ton在那年的潑水節跑去找Alpha玩水剛好遇到來曼谷跟姊姊過潑水節的Ongsa 這天就遇到二個無聊男子藉故一直在Ongsa和Alpha姊妹臉上塗泥灰岩 https://i.imgur.com/zoKlouP.jpeg

是滴，這粉叫泥灰岩，不是麵粉不是石灰岩不要弄錯w 在潑水節抹這個粉其實是一種過節習慣在泰國會把泥灰岩用在當藥材或是做牙膏、化妝品之類的在《Love Destiny/天生一對》中有出現過也就是在阿瑜陀耶時期就已經有經常使用的記錄主要是拿來塗在臉上當類似粉底或防曬製作過程就像戲裡說的還要加香料、花之類的去熬煮使用泥灰岩在泰國算是很久的歷史目前在潑水節也是會有這個塗泥灰岩粉末在臉上的傳統那當然這戲中就是這二個男生藉故偷摸Ongsa姊妹 Ton就出來英雄救美後變成了Ongsa"三天"的男友 https://i.imgur.com/z1aAeBB.jpeg

對，只有三天!!!當初連Alpha都一臉"你認真???" https://i.imgur.com/9IitdlY.jpeg

但根據Tinh和Charoen的說法呢全校女生跟Ton交往過都只有一天就被分手全都依依不捨那在這個人人有手機的年代當然就是被偷錄下來傳遍全校 Ongsa的三天記錄上全校大部份女生都很嫉妒XDDDD 馬上變成大家羨慕嫉妒恨的對象 Ongsa你很衰這事我看不是進這學校才開始的吧55555555 這集的第一個事件我只能說是Ongsa你自己挖坑自己跳你活該!!! 班上選班長副班長和總務一看到Sun當班長你Ongsa就又來了有Sun就不顧一切往前衝自己舉手要當總務這個屎缺然後就... https://i.imgur.com/hk6Rajh.jpeg

T________________T 救命救命救命救命救命救命救命救命你的好閨蜜Tinh和Charoen都暗示你叫你不要舉手你自己還跳進去你活該啦你總務就是要收錢，一定會遇到有人不想繳錢這集老師就要總務大人Ongsa去收一筆班費結果當然有人不想繳其中最派的就是籃球隊的女同學Blossom Blossom會這麼美送其中一個原因就是... Ongsa你憑什麼和P'Ton交往三天!!!! 講到Ongsa傻眼這干交班費什麼事啦厚!!!!!! https://i.imgur.com/K3qrGWg.jpeg

結果Ongsa為了討這筆班費竟然還學了Tinh教她的8+9討債法 https://i.imgur.com/XdZpyGe.jpeg

馬~~~~上就被嗆回來我們PK籃球啦妳贏了我就付啦!!! Ongsa就硬起來：來啊老娘不怕你啦!!!明天輸贏啦!!! https://i.imgur.com/t7EmDTZ.jpeg

不就還好你們班就一個籃球隊的如果多個羽毛球、排球、足球你Ongsa不就每天比賽就飽了5555 對，Ongsa就不得不去跟Blossom比籃球也只好自己跑去籃球場練球這時Sun跑來指導Ongsa打籃球打到二個人摔在一起我都快可以聽見Ongsa內心那一串"啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊" https://i.imgur.com/lVmMUHf.jpeg

話說這一段在拍攝花絮中Love有講到她拍得很辛苦因為Love不會騎車不會打籃球這些全都是Milk專精XDDD 所以這段幾乎就是Milk教Love怎麼打籃球後Love再回頭學著教Milk 整個就是把Love搞到快吐血XDDDD 這集騎摩托車三貼那段我也是看到冒冷汗三個美眉不戴安全帽三貼騎小50已經夠驚悚騎車的還是學不到幾天就上路的Love 你們能平安拍完真的是祖上積德啊555555555555 這集幾乎就是Ongsa內心瘋狂"啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊" 整個爽到飛上天的一集XD 主要的原因跟本集另一個事件有關另一個事件就是學校最新不思議事件由於最近校警拍到了幾張教室發綠光的照片拿去問學生會長Alpha 學生會就在討論這東西到底是瞎咪那因為討論半天研究不出來是啥 Luna就決定晚上偷偷進學校來查探那是啥東西問題是學校規定放學後不能進學校逗留馬上就被Alpha給否決掉問題是這照片剛好被來借充電線又超嗆的外星人Aylin看到 https://i.imgur.com/ijKr5Nm.jpeg

Aylin就覺得這一定是外星人啊我朋友我朋友我朋友我要去找他們可是老師就是不簽留校申請書最後Aylin決定自己潛入校內 Luna發現Aylin的企圖後就...決定一起去XDDD 除了一開始Luna就很有興趣之外我覺得這段Luna深深感受到Aylin有多孤獨多想要朋友雖然Luna嘴上是講她也想看到外星人啦還有是不是跟Aylin一樣難搞w 但也看得出Luna完全放不下Aylin https://i.imgur.com/TMzWipK.jpeg

對這綠光有興趣的還有學校萬人迷一級帥哥Ton 雖然一樣被Alpha打回票可是他還是決定偷偷組靈異探險隊出團 Tinh因為很想紅也想當一下探險網紅就跑去問Ton能不能參加 https://i.imgur.com/UF2lPaJ.jpeg

Mawin則是因為喜歡Tinh就跟著加入 Charoen最後也跟著出現，因為Ton要Tinh多揪幾個閨蜜一起來不過我深深覺得Charoen是帶好聖水準備來收妖der啊~~~ 這天晚上Alpha就整個覺得怪怎麼找不到Aylin 跑去問為了籃球PK煩惱的Ongsa才發現Aylin似乎沒回家聰明的Alpha當然猜到Aylin去探險不揪(X) 去找外星人(○)很危險馬上拖著Ongsa去學校要把Aylin帶回家問題是晚上根本沒有摩托計程車啊這時沒戴安全帽騎著車亂逛一臉像是出來跟鄰居借醬油的Sun猛然出現還說我可以當司機 Alpha就叫Ongsa快上車給我抱緊Sun!!!! Ongsa真的是心裡明明很想要但嘴巴上還是要拒絕一下展現少女的矜持(喂 Alpha理由超充份啊我完全同意要是讓Ongsa坐最後面大概秒滾下車我還要下車撿人很不方便你給我認命當三明治中間那層~ Ongsa就爽爽抱著Sun一路被載到學校XD 親切提醒：搭乘摩托車請勿三貼，還有一定要記得戴安全帽喔^_^y https://i.imgur.com/9IkoYJr.jpeg

到學校後證明一件事這些女生一個比一個會爬牆XDDDD Sun和Alpha你們是練多久了跟忍者一樣咻咻咻就進去 https://i.imgur.com/bupwrkd.jpeg

只有腿太長的Ongsa被卡在鐵門上最後又... "啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊" Ongsa你這集沒有爽到心臟病發流鼻血真的是太不應該惹XDDDD https://i.imgur.com/6MYesDq.jpeg

總之就是不斷讓Ongsa和Sun貼在一起就對了至於那個Alpha不愧是學生會長說謊比喝水還自然直接騙過校警往前衝當然馬上就抓到出團不揪的二群人 https://i.imgur.com/IwbWGOo.jpeg

這二群人還在互嘴外星人和鬼哪個比較真實XDDDD https://i.imgur.com/l8uwxXU.jpeg

結果... 那綠光根本就是Ton的坑XDDD 因為Ton在校內的迷妹為了要幫Ton慶生就趁過去幾天偷跑進學校做LED手板XD 看到那個手板害我笑超久你們也太認真了吧!!!!! https://i.imgur.com/kI64UPu.jpeg

最後當然是Ton又出來發光發熱我愛你們結束掉綠光鬧劇XDDDDD https://i.imgur.com/4eV7zQd.jpeg

由於這票人被巡邏的老師發現就鳥獸散各種跑給老師追我終於知道什麼叫"上輩子殺人放火這輩子來當老師"XDDD 一個老師要追十幾個青少年超辛苦啊!!! 大家鳥獸散後就是約會時間XD Ongsa和Sun直接躲到抱緊處理我們來偷聽一下Ongsa的心聲... "啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊" "啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊" "啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊" 差不多應該就是這樣吧我想 https://i.imgur.com/PiRhih0.jpeg

這段拍得很好啊各種就是很有愛的氣氛www https://i.imgur.com/7RmEHWD.jpeg

副CP的Luna和Aylin這邊就開始cosplay經典電影《ET》的神畫面~ 在發現那不是外星人後Aylin整個難過到懷疑人生XD Luna就只好一直戳Aylin的臉說要當她朋友說我是月光仙子快點來指尖接觸一下XDDD https://i.imgur.com/P5asaw2.jpeg

我們稍微倒轉一下時間這集Luna在和Aylin進入學校探險後呢 Luna因為怕Aylin會迷路就直接牽起Aylin的手讓Aylin整個覺得有種奇妙的港覺~ https://i.imgur.com/M6ofp8z.jpeg

對~ 孩子~ 這就是愛~ https://i.imgur.com/BgtqTK0.jpeg

想想Aylin的孤單大概是很長的時間了，她幾乎不跟同學往來也沒朋友說不定這是她國中到高中以來第一次被活人抓住手XDDD 對Aylin來說Luna的各種體貼熱情和直接大概是她不知多久沒遇到過的事QQ https://i.imgur.com/Lfr30Jd.jpeg

回到Aylin因為找不到外星人懷疑人生這段呢 Aylin的失望難過也不難了解畢竟她真的是很想要有"朋友" 或該說她想要有"懂她的人"來終結她的孤獨 Luna這邊是用自己的名字來當梗說自己是月亮如果你看過美少女戰士你不要跟我說你忘了那二隻貓的名字XDDD 還問了Aylin月亮和外星人能不能當朋友 Aylin猛然發現原來有人要跟我當朋友QQ 最終二人指尖觸碰的畫面真的是完全仿當年的電影《ET》畫面啊不知道之後會不會Luna騎腳踏車載Aylin的畫面出現5555 https://i.imgur.com/RNkt0IB.jpeg

到了隔天呢 Alpha當然就是先把昨晚犯案的首領和共犯全都叫來巴頭XDDD https://i.imgur.com/JePTmzt.jpeg

還罰Luna他們幾個掃辦公室w 不長眼的Tinh跑來剛好被Alpha抓住直接做球給Mawin 恭喜獲得學生會副會長夫人一枚XDDDDD https://i.imgur.com/BkWQsWL.jpeg

至於逃跑時扭到腳的Ongsa呢則是包著腳也要上場應戰最後在8:0之下光榮戰敗 Blossom則是佩服Ongsa這麼拼命，明明不會打籃球還戰我佩服妳也讓Ongsa順利收回班費100銖~ https://i.imgur.com/TEHVtMN.jpeg

Ongsa你有沒有覺得班上其他同學沒有打排球足球羽毛球的很幸福XDDD 而Sun整個也覺得Ongsa很棒一直告訴Ongsa我覺得你好帥 https://i.imgur.com/4cfnEIY.jpeg

Ongsa被稱讚到爽到快飛天啊~~~~ 不過Sun一句：如果你是男森大概會迷倒全校女生吧直接讓Ongsa重摔內傷XDDDD https://i.imgur.com/CYgNMQQ.jpeg

然而本集最後呢 Aylin完全猜到Ongsa喜歡Sun的事還講得有點大聲還被閨蜜Charoen聽到!!! https://i.imgur.com/lIYw3Yw.jpeg

我們是GL世界所以當然Charoen的反應就是... 預告中的：需要我幫你追Sun嗎~~~~~ https://i.imgur.com/KH5NTdG.jpeg

3.下集預告的部份呢就來到了校慶社團園遊會(?) 天文社決定辦一個占星算命攤擔任當天唐國師的就是Aylin和Ongsa二個XD 在閨蜜Charoen的幫忙下當然就是叫Sun來當實驗品給Ongsa算命越算越曖昧啊XDDDDD 因為下一集還只是第四集應該還不會那麼快在一起可能會多曖昧來曖昧去個幾集吧~ 昨晚的泰國X趨勢排行榜上這部戲我查了一下最高似乎只到第2名粉絲們還是需要多努力衝一下 https://i.imgur.com/ZikYsDP.jpeg

倒是前二集在泰國Netflix的觀看時數排行榜上成績斐然上架第一週光是三天就衝到觀看時數榜的第5名 https://imgur.com/HdIYrLN.jpeg

3/11~3/17這週二集就累積到第4名的好成績希望之後有機會可以拿下第一名~ https://imgur.com/eLXY2wP.jpeg

這集一樣很有趣期待下一集囉~ -- Your Night is My Day by Day..... One Day We'll say goodbye Forever I hope u Know I love you. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.212.41 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1711157637.A.581.html ※ 編輯: Lunakaoru (111.71.212.41 臺灣), 03/23/2024 09:37:09

推

darkborder

03/23 13:16, 1月前 , 1^F

03/23 13:16, 1^F

推

kaotoma

03/23 16:31, 1月前 , 2^F

03/23 16:31, 2^F

→