[心得] 23.5 世界傾斜23.5度 EP6 Enchanté

看板ThaiDrama作者Lunakaoru (春城無處不飛花)時間2周前 (2024/04/13 08:17)推噓5(5推 0噓 5→)

留言10則, 6人參與討論串1/1

劇名：23.5 中譯：世界傾斜23.5度出品/年份：GMMTV / 2024 播出平台：GMM25 / GMMTV YT / NetflixTH(Uncut) 預計播放集數：12? 分類：GL愛情/喜劇/校園愛情本劇可以在YouTube上看到，台灣沒有鎖區不用VPN 使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中，請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文 EP6 1/4：https://youtu.be/UBuU9flUAO4

EP6 2/4：https://youtu.be/9i6pnsGTsng

EP6 3/4：https://youtu.be/8o_wYNhQVWc

EP6 4/4：https://youtu.be/lXKZKTPohZQ

EP7 預告：https://youtu.be/pPz-kOy0XKE

(防雷) 1.潑水節到啦~ 先來張MilkLove的傳統泰服照歡慶一下潑水節~ https://i.imgur.com/vzAPJEr.jpeg

當Sun說："Ongsa就是Earth也好"時我真的覺得還好Ongsa遇到的是Sun你好嗎!!!! 這集根本都在看Sun表演自己想通XD 要是在BL劇我絕對會直接想衝進去搖醒Ongsa你給我醒醒啊你!!!! 這集相對來看Luna就很會撩我給滿分 Sun最後的表現真是讓我感動到快哭了 Ongsa你上輩子是燒多少好香才遇到這種人XDDDD 還有本集MVP我要給Alpha https://i.imgur.com/5ItPDJQ.jpeg

在找到Ongsa那當下Alpha的表現真的太棒了完全比爹娘還像爹娘QQ Ciize演得真好給你滿分!!! 2.這集GMMTV是沒有賣什麼新的週邊不過聽網友說週邊預購是相當熱情似乎有賣到斷貨的商品w 手鍊是還沒拿出來賣但我猜賣手鍊的時候說不定會順便賣那雙Ongsa的室內脫鞋~ 還有這集《Orbiting Star》這首Ost真的是完全表達出Ongsa的心情幾天前這首歌已經上架串流喜歡的朋友們不妨照三餐聽XDD 3.凹啦凹啦~ 前半段看到我傻眼後半段Sun萬歲萬萬歲!!! 最近GMMTV越來越懂很多事情不要拖太多集否則會很讓人厭煩這集最後Sun主動跳出來把這攤殘局收拾我真的是覺得很開心下一集開始整個就是會很甜的感覺，不枉這集前半段虐到不行XD 上集送完手鍊後Ongsa回家更陰沉整個已經呈現癡呆狀態 https://i.imgur.com/NkIn2m0.jpeg

這集看完後我們就能瞭解 Ongsa雖然擔心自己騙Sun會讓Sun生氣但最讓她難過的是Sun喜歡"Earth"這一點加上Ongsa的性格就是只會往負面思考她腦袋裡沒有裝任何"Sun也會喜歡女生"的可能性而且一直覺得Sun那反應就是她一定只愛Earth一個也讓Ongsa很期待乾脆世界末日讓我死了吧不過我深深覺得Ongsa你不用期待世界末日你已經身歷其境只是死得慢一點而已XD 還好你Ongsa身邊有Aylin有Alpha我都快覺得名字裡有A的都你貴人包過Luna在內XD https://i.imgur.com/gurKdD3.jpeg

Aylin雖然任何時候都很表現僵硬但心是超柔軟的人完全覺得Ongsa這樣下去母湯這樣很可怕馬上把Ongsa賣掉直接問聰明的Luna該怎麼辦快幫我XDDDD 這真的是一個非常正確的決定啊話說Aylin在和Luna說小秘密時我是邊翻白眼邊狂笑真的是Good Job 我已經快要受不了Ongsa持續無限逃避了XDDD https://i.imgur.com/HUXTeoB.jpeg

聰明的Luna就趁Ongsa在大便一直大便拼命大便逃避人生的當下做下關鍵決定就是帶著Sun跑去Ongsa家做社團的...垃圾回收(X) 道具更新(○) https://i.imgur.com/0Xhsgj5.jpeg

Ongsa看到Sun來各種開心但又不知道該怎麼辦我都想跟Ongsa說伸頭也一刀縮頭也一刀你就認了吧XDDD 我想Aylin一定和我一樣想法!!!! https://i.imgur.com/WAEVRDh.jpeg

Aylin真的是好姐妹挺Ongsa到底啊自己開不了口的就讓Luna來一直做球拼命做球 https://i.imgur.com/LfXG8iX.jpeg

結果全部都是肉包子打狗有去無回 Ongsa永遠在最後一秒縮回去完全就是她的人設無誤：極度缺乏勇氣連Aylin都受不了還一直催Ongsa快講人都在你面前 https://i.imgur.com/s49Ghqu.jpeg

但是Ongsa就是Ongsa你懂的就是"我說不出口T_T" 沒關係，連你姊Alpha都跳出來贊助你!!! https://i.imgur.com/isPwk8V.jpeg

Luna很聰明啊除了要幫Ongsa之外根本就是自肥XDDDD 如果只是單純來幫推一下其實來個幾小時就夠結果這位小姐直接預定一泊二食要好好認識一下Aylin的房間簡直你就是為自己打造行程~~~ 幫助Ongsa只是順便我懂我懂 https://i.imgur.com/jDSALa8.jpeg

因為Alpha要唸書而且Luna完全沒想要去看Alpha唸書加上Alpha衝出來說你們自己分配2間房不要來吵本宮最終當然是Luna和Aylin一間、Ongsa和Sun一間這邊我們就看到我們日月雙女神有多讚多強勢一個是開了門直接把外星人拉進去完全當自己家沒在客氣的另一個直接壁咚：你再不上床睡你就知道老娘抓狂有多難看好可怕啊二位女神>////////////////////< https://i.imgur.com/jl9fZ61.jpeg

Sun那個壁咚我直接拍手拍不停啊!!!帥氣!!! https://i.imgur.com/syaR1zU.jpeg

Ongsa你自己哈個半死你就不要再客氣了好嗎~~~ 上床後Sun就覺得Ongsa你一直想跟我說什麼可是都沒講到你快說快說大家認識Ongsa都五集多了你覺得她吐得出什麼有建設性話來嗎當然沒有XDDD 不過這段我滿喜歡的因為Ongsa根本就是情話綿綿 https://i.imgur.com/EGYYhCX.jpeg

拼命稱讚Sun笑起來好可愛講到Sun都害羞了非常厲害w https://i.imgur.com/EOWz0ax.jpeg

我當然知道你每天24小時看Sun笑你都不會倦我懂我懂但這位小姐你如果想每天看到爽你也要早點解決眼前的問題啊!!! 至於另一間房根本就是撩妹現場!!! https://i.imgur.com/pKA8pkz.jpeg

Luna本身就很喜歡這種外星話題和水母(?) 可是Aylin洗完澡回來發現Luna還在Room Tour的當下馬上衝過去擋問題是你都不覺得Luna已經逛好幾圈看到爽了嗎你確定這樣擋來得及？~ Luna真的撩妹冠軍啊!!! 不給看就不給看那你就一整晚用手矇住我的眼睛啊!!! https://i.imgur.com/XBWfFJT.jpeg

手被抓住就換Aylin害羞惹XDDDD Luna更是金句連發：你喜歡的東西超讚的有什麼好害羞的還順便自我推銷：有一天你會找到和你有一樣興趣的人啊~ 像我就是啊!!!!! 諸君!!!!快學起來，這很厲害啊!!!!!!! https://i.imgur.com/Si5Eyfd.jpeg

Aylin整個就被撩到馬上開始當導遊繼續Room Tour~ 本來我以為這樣子就差不多惹結果Luna真的是超強的啊月光仙子手指攻擊再攻拼命戳什麼話題都能帶到Aylin身上你也太厲害!!! https://i.imgur.com/SypfwBs.jpeg

戳到最後二個都害羞了XDDDDDD https://i.imgur.com/IkiwiiF.jpeg

至於隔天早上就是事故現場啦 Sun起床還幫Ongsa蓋好棉被，想說傳個訊給Earth打招呼哪知道每傳一句桌上的Ongsa手機就哀一聲叫到Sun不去注意都很難 https://i.imgur.com/tDBA0FR.jpeg

這邊很清楚的是一開始Sun是覺得這"巧合" 可是一連串叮叮咚咚巧合到很誇張搞到Sun想要很有禮貌不去看都很難一看下去就是...OMGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG "Ongsa你就是Earth？" Ongsa就算剛起床醒一半聽到這句都全醒了 Sun當然是一連串問下去~ 一直以來是怎麼回事你跟我說一下好嗎？ https://i.imgur.com/nk2rzmk.jpeg

我們Ongsa就是只會對不起、抱歉一直無限循環 Sun聽了只會覺得你不能只是道歉你要解釋啊!!! https://i.imgur.com/pa2gL8E.jpeg

你總是要告訴我為什麼你要做這樣的事吧!! 前一晚才告訴大家我Sun生氣很可怕你Ongsa不會想看到的結果一大早就看到果然立旗早死得也早XDDDD 我原本以為Ongsa會哭著把事情講完然後Sun哭著跑掉結果是Ongsa小姐你哭著跑掉我當下比Sun還傻眼 https://i.imgur.com/eCVDjWA.jpeg

你不要走啊你!!!!這邊是你家不是Sun家怎麼會是你哭著跑掉我的天啊XDDDD 好啦這就是Ongsa我懂我能理解但我更能體會到Sun的傻眼~~~ 話說這段Ongsa痛哭跑掉的部份我覺得拍得很好就完全是用主題曲《Orbiting Star》的歌詞告訴大家Ongsa有多慘完全用MV的拍法告訴大家Ongsa的心聲 https://i.imgur.com/Z2EZpLs.jpeg

"不敢吐露愛意因為怕你心思與我不同害怕說出口讓我和你之間關係生變也只能這樣待在你身邊也許能被看見做顆日夜為你繞行的行星對我來說就已足夠" 以上歌詞翻譯摘錄自這首歌的MV繁中字幕是由地瓜字幕組所翻譯翻得非常棒~ https://youtu.be/YxJ2sQL3mmw

Ongsa哭倒在外面Sun在Ongsa房間也是眼淚掉不停二個都哭到不行看了實在讓我好難過QQ https://i.imgur.com/xQXNPnk.jpeg

Aylin和Luna發現二個人都人間蒸發又看到Sun傳訊說我回家了還有我知道Ongsa就是Earth Aylin二人只好開始找失蹤的Ongsa 問題是一直都找不到人也就不得不回報Ongsa一家Ongsa不見了快一起找 https://i.imgur.com/eJNBc2N.jpeg

還好這是愛情劇不是什麼驚悚殺人劇不然我看Ongsa你... 全家最後終於找到Ongsa還好都沒缺角真的萬幸話說不管在哪個國家Ongsa這種行為都非常危險現在外面很多變態真的要小心QQ https://i.imgur.com/tsg4NEk.jpeg

大姊Alpha的安慰真的很棒QQ Ongsa直接哭倒在Alpha身上真的有夠慘 https://i.imgur.com/m88MF23.jpeg

然而從後續的情況看來大概除了Aylin知道實際情形之外 Ongsa還是什麼都沒告訴爹娘和Alpha吧 Alpha真的很懂事還反過來安慰爸媽要支持Ongsa給她時間她會說的這集我Alpha戲份不多但整個超有存在感很棒~~ https://i.imgur.com/s2aamcf.jpeg

反倒是回家冷靜後的Sun把所有的事想了一圈最終結論出爐：Earth就是Ongsa是件好事我可以我很可以(喂不要亂翻 Sun那句"Ongsa就是Earth也好"其實滿有深意 https://i.imgur.com/xBPCY52.jpeg

這段當Sun在思考時她的動作也是很有戲先是拔下手鍊思來想去最後覺得這樣很OK後又把手鍊戴了回去代表她是完全想清楚而且可以接受少少台詞加上Sun的動作就讓觀眾能理解Sun的心路歷程真的是安排得很細膩很棒 https://i.imgur.com/zbM814E.jpeg

所有的問題當然還是在腦袋一直都被塞住的Ongsa身上XDDD Sun一想通馬上想約Ongsa好好聊聊問題是Ongsa連看都不敢看~~~ 她有多不敢看呢？自己又一個出來趴趴走買狗食的當下看到Sunny號發現Sun來買醬油(?)整個直接又是哭著跑掉這神速腳力連摩托車都追不上好厲害(才不是w https://i.imgur.com/dbcohIL.jpeg

由於又追到上一集最後Sun約Earth碰面的公園聰明的Sun想起手鍊的事就猜想Ongsa可能在秋千那邊還真的就在那邊 Sun坐下就是：你還好嗎？(中略)我一個人對空氣說話很尷尬你知道嗎~~~~ https://i.imgur.com/hMAREcD.jpeg

Ongsa那個性又是繼續道歉但這次在Sun的諄諄善誘之下終於講出她在道什麼歉這話一出口我又傻住因為Ongsa說：很抱歉我是女生，我不是你喜歡的那個男生Earth Sun的反應是：那又怎樣？ Sun都講到這樣了我們Ongsa還是一樣神經慢好幾拍完全還沉浸在自己的悲慘世界末日"我不是男生"中完全沒想一下Sun這話的意思~ https://i.imgur.com/CK2Dkp4.jpeg

看到這邊時我真的是滿腦子都是~~~~ 喂~~~Ongsa你都沒發現Sun完全沒介意性別問題嗎XDDD 你腦袋迴路到底出了什麼事啦!!! 你不急我都快急死了你振作一點行不行!!!! 連Sun聽到後來都快受不了直接問：你為什麼自己想這麼多有的沒的都不問我一下？由於Ongsa持續還在無限迴圈我是女生不男生我都快覺得這畫面像是苗上人在超渡○神了有夠心累!!!你醒醒啊孩子!!! Sun終於知道這個人卡在哪邊開始開示 "不管你是男生也好女生也好和我在聊的那個人都是你Ongsa" 頭腦清楚一句話打進Ongsa的心真是太厲害了加上Sun又補一句不希望你從我的生命中消失直接淨化Ongsa腦中所有負面能量我都快看到黑色的煙飄出來了XDDDD https://i.imgur.com/607Z2rO.jpeg

Sun最後這段話說得真的很好除了給Ongsa肯定之外她也告訴Ongsa就是因為不確定女生和女生之間能不能好好在一起所以她想再次好好認識一下Ongsa Sun這段話非常有深度雖然表面上看似是"不知道同性之間能不能好好在一起" 但事實上Sun想傳達給Ongsa的是"愛情是你我二個人的事和性別無關" 因為很多事"不確定不知道"那我們就要試著把這事情弄清楚不是嗎？你Ongsa真的是上輩子燒好香才會遇到Sun啦你!!! Ongsa也終於想通覺得老天爺給我一個機會但我真心覺得你該感謝的是Sun給你很多機會!!!! 最後還是Sun先伸出手來的~~~ 不過至少Ongsa也拿出勇氣想好好把握這個機會拼下去這也是有進步啦不錯不錯!!!! https://i.imgur.com/maaGbX3.jpeg

Milk真的演得很棒啊情緒很滿最後那個含淚帶笑說"很榮幸可以認識你" 真的有讓我感受到Ongsa如獲新生的感動~~ https://i.imgur.com/hYMgGi1.jpeg

4.下集預告的意思就是... 前面這樣撞牆這麼多集還虐了2集終於要各種放糖吃到飽話說Aylin你還有閒情打聽Ongsa他們兩個是不是正式交往那你外星人和Luna的進度到哪啦？昨晚播出之後在泰國的X趨勢排行榜是衝到第2名而且推量很不錯 https://i.imgur.com/3eTfvC2.jpeg

那可能有人會覺得很怪為啥第二名的量大於第一名這不科學這要解釋一下第一名的推量是純由泰國本地的推量組成那是三台的八點檔這部戲的推量是多國組成所以如果純以泰國量來說當然比較低可是在世界趨勢排名上就是這部戲比較前面昨晚在越南和新加坡的排行都是第一名的~ GMMTV今天沒意外的話下午就會放第一名的紅單出來w https://i.imgur.com/5Qx3wAW.jpeg

這種多國組成的推量對這戲其實是很好的事因為這樣就代表MilkLove接下來會和GMMTV旗下的BLCP一樣到處飛開見面會也有網友消息指出MilkLove的經紀人透露台灣這邊有和他們接洽今年內來台灣開見面會大概是機率滿高喜歡她們的朋友可以期待一下順便先存個錢w 另外台灣粉絲們也可以努力刷一下看能不能像之前《Last Twilight》時屢創台灣之光讓GMMTV在榜單上掛出No.1 Taiwan 另外GMMTV另一部GL劇《Pluto》昨天也宣布要動工開拍 https://i.imgur.com/CuteLui.jpeg

消息一出就是在泰國的X上造成不小的迴響這部是由Namtan搭Film一同演出都是演技派光是飆演技就令人期待而且Namtan和Film戲都還沒拍就很努力營業XDDDDD 如果順利的話我猜說不定秋季就會播出讓我們一起期待下一集的放糖甜死人集數吧~~ -- Your Night is My Day by Day..... One Day We'll say goodbye Forever I hope u Know I love you. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.212.160 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ThaiDrama/M.1712967463.A.F2D.html

推

vivian1076

04/13 08:54, 2周前 , 1^F

04/13 08:54, 1^F

推

helloocean

04/13 11:31, 2周前 , 2^F

04/13 11:31, 2^F

推

ITEegg

04/13 13:53, 2周前 , 3^F

04/13 13:53, 3^F