[問題] 瘋狂店員1-港版
最近有想要收瘋狂店員1
但是我想台灣應該都買不到了, 所以想去buyyoyo網購
http://www.buyoyo.com/buyoyo/ProductDisplay.do?prrfnbr=11112839
只是有點擔心港版字幕的問題, 怕太多字幕翻譯太過於港式導致沒那麼好笑
個人覺得最好笑的地方是"第37根", 還有蘭道問但丁有沒有自己幫自己過
不希望這些笑料地方因港式字幕的關係, 變成雞同鴨講
希望有收過港版瘋狂店員的大大, 能給我一點意見。
感激不盡!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.251.192.93
※ 編輯: spree8 來自: 60.251.192.93 (10/11 19:28)
Video 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
79
238
109
224