[問題] 王家衛和周星馳的一萬年...
王家衛的重慶森林當中,金城武曾經這樣說:
如果記憶是一個罐頭的話,我希望這一個罐頭不會過期;如果一定要加一個日子
的話,我希望是「一萬年」。
周星馳在齊天大聖之西遊記裡頭也曾經這樣說:
曾經有一份真誠的愛擺在我的面前,但是我沒有珍惜,等到失去的時候才後悔莫
及,塵世間最痛苦的事莫過於此,如果上天可以給我個機會再來一次的話,我會對這
個女孩說我愛她;如果非要在這份愛加上一個期限,我希望是「一萬年」。
兩段其實有雷同的部分,
周星馳是刻意更動了王家衛的這段話?
或者是王家衛參考了周星馳的這段台詞呢?
兩部電影的上映年份似乎挺接近的。
有人可以幫忙回答嗎?
謝謝...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.210.67
推
59.113.172.116 05/22, , 1F
59.113.172.116 05/22, 1F
推
140.127.57.59 05/26, , 2F
140.127.57.59 05/26, 2F
→
140.127.57.59 05/26, , 3F
140.127.57.59 05/26, 3F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):
WongKarWai 近期熱門文章
1
4
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
99
263