[轉錄]朗朗專訪摘錄

看板clmusic (古典音樂)作者MUZIKm2 (MUZIKm2)時間15年前 (2010/09/16 13:27)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

各位愛樂的朋友 MUZIK這次為各為帶來中國知名的鋼琴家朗朗專訪摘錄喔這次選自 MUZIK古典樂刊 No46 / 9月份謬思音樂廳中人物專訪的專欄當紅的中國鋼琴家郎朗，自從在2001年與泰密卡諾夫與聖彼得堡愛樂在英國皇家亞伯特音樂廳推出拉赫曼尼諾夫《第三號鋼琴協奏曲》首張錄音（Telarc）後，就被倍受樂壇矚目！ 2004年他的《卡內基音樂廳現場實況》（Lang Lang: live at Carnegie Hall）更開啟了他職業鋼琴家的新里程，七年期間他演出邀約不斷、活躍於舞台、錄音室、甚至是各種代言活動，郎朗不斷以精湛琴藝征服歐美聽眾，成為古典音樂界中國崛起現象的代表人物之一。今年初，郎朗與Sony音樂簽約的消息傳出，他先在《交響情人夢最終樂章》電影原聲帶中成為野田妹的彈奏替身，並迅速地在夏末秋初推出他移籍Sony的首發專輯《維也納音樂會現場實況》（Live in Vienna），彈奏精湛、選曲多元、同時結合最新3D影片，勢必掀起樂壇新一波的話題與風潮。歐頭有幸於專輯正式問世時與郎朗進行越洋專訪，針對他最新專輯的選曲、結合新科技的原委，並且進一步聊到他郎朗國際基金會持續關注的事情，包括未來的想望與計畫。希望在郎朗最新專輯推出之際，除了再度感受到他舞台前的光鮮亮眼之外，也能更加深層地理解這位古典陽光青年的成功之道。歐頭：2004年你在DG的首張專輯《卡內基音樂廳現場實況》，跟2010年在Sony的最新專輯《維也納音樂會現場實況》，這兩張現場專輯，你在心情上有什麼不一樣的地方？郎朗：心情上的確很不同，在卡內基那張錄音以後，我一直在想新的突破，新專輯就從維也納金色大廳出發。因為，維也納金色大廳跟卡內基音樂廳，都是古典界裡相當受人矚目的兩個演奏廳，錄音的效果也都相當好。而這一次的新專輯，除了推出雙CD+DVD的特別限量版本之外，還刻意推出了藍光（Blu-ray）DVD，我也為特別買藍光DVD的觀眾多錄了我個人首度的3D影片。整體來講，這幾年來科技還是有很大的變化，因為畢竟這兩張專輯相隔將近七年的時間嘛！當時在卡內基時錄音技術還沒有達到現在這種清晰的程度，所以我覺得這次新專輯無論從視覺或聽覺上的來講，都更有衝擊感。歐頭：這次新專輯《維也納音樂會現場實況》收錄的曲目對你的意義？郎朗：這次曲目選的跟上次不太一樣，這次把整個上半場變成是全部是貝多芬的作品，時間相當長，收錄兩首貝多芬《鋼琴奏鳴曲》（作品2 以及作品57《熱情》），一首是他早期古典時期的曲目，一首是貝多芬比較成熟期的作品，也希望能透過這樣的安排讓聽眾感受到貝多芬音樂歷史上的一些變化進展。（更多精彩內容請見46期《MUZIK》古典樂刊） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.120.20.67