[分享]Steve Vai談「如何成功」

看板guitar (吉他)作者 (背骨614)時間14年前 (2012/08/16 19:15), 編輯推噓32(3205)
留言37則, 32人參與, 7年前最新討論串1/1
各位版友大家好: 這是小弟第一次靠聽力翻譯影片, Steve Vai這段談話我覺得很值得慢慢思考, 所以花了一點時間翻譯、製作字幕~ 如果版友友發現任何錯誤也請跟我說,也歡迎大家分享轉貼 http://www.youtube.com/watch?v=hzHIrlG5pGA
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.48.209

08/16 19:21, , 1F
這一定要大推一下 感謝原po佛心分享 ~~
08/16 19:21, 1F

08/16 19:23, , 2F
用心推~~!!!
08/16 19:23, 2F

08/16 19:25, , 3F
推~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
08/16 19:25, 3F

08/16 19:29, , 4F
Never struggle a day in my life,
08/16 19:29, 4F

08/16 19:30, , 5F
'cause for me , playing the guitar was my choice
08/16 19:30, 5F

08/16 19:53, , 6F
感謝原po翻譯
08/16 19:53, 6F

08/16 20:11, , 7F
push
08/16 20:11, 7F

08/16 20:12, , 8F
up
08/16 20:12, 8F

08/16 20:24, , 9F
能完全看懂的感覺真好 :)
08/16 20:24, 9F

08/16 20:30, , 10F
翻得真好 感謝分享獲益良多
08/16 20:30, 10F

08/16 20:57, , 11F
推推
08/16 20:57, 11F

08/16 21:14, , 12F
推推推推推推推推推
08/16 21:14, 12F

08/16 21:46, , 13F
厲害喔!!!Steve Vai也實在是太會說話了
08/16 21:46, 13F

08/16 22:05, , 14F
推一個
08/16 22:05, 14F

08/16 22:32, , 15F
推推
08/16 22:32, 15F

08/16 22:42, , 16F
翻譯也是一門藝術 Cool~~~~~~~
08/16 22:42, 16F

08/16 22:57, , 17F
"想像自己完成某件事的樣子"是蠻常見的激勵方式
08/16 22:57, 17F

08/16 22:57, , 18F
但是從大師口中說出來就是特別有說服力!感謝原po分享!
08/16 22:57, 18F

08/16 23:09, , 19F
大推阿!!!
08/16 23:09, 19F

08/16 23:17, , 20F
好棒!激勵人心QQ
08/16 23:17, 20F

08/16 23:30, , 21F
推啦!!!
08/16 23:30, 21F

08/17 00:43, , 22F
謝謝大大分享!
08/17 00:43, 22F

08/17 01:04, , 23F
推~大師智慧!感謝原po翻譯~
08/17 01:04, 23F

08/17 01:30, , 24F
謝謝原PO翻譯!! 整個被大師鼓勵到了
08/17 01:30, 24F

08/17 02:59, , 25F
推翻譯 很感動
08/17 02:59, 25F

08/17 03:20, , 26F
翻得很順 讚~
08/17 03:20, 26F

08/17 08:08, , 27F
感謝!! 辛苦了!!
08/17 08:08, 27F

08/17 14:15, , 28F
感謝翻譯,獲益良多
08/17 14:15, 28F

08/17 15:23, , 29F
謝謝
08/17 15:23, 29F

08/17 15:41, , 30F
感人推
08/17 15:41, 30F

08/18 09:08, , 31F
推熱心翻譯~
08/18 09:08, 31F

08/18 14:41, , 32F
推~~大師一番話常在我心...
08/18 14:41, 32F

08/19 13:53, , 33F
讚!
08/19 13:53, 33F

08/19 18:20, , 34F
心坎裡!
08/19 18:20, 34F

08/15 05:47, , 35F
感謝翻譯,獲益良多 https://noxiv.com
08/15 05:47, 35F

09/19 13:42, , 36F
感謝翻譯,獲益良多 https://daxiv.com
09/19 13:42, 36F

11/23 05:26, 7年前 , 37F
謝謝大大分享! https://muxiv.com
11/23 05:26, 37F
文章代碼(AID): #1GBDP7mA (guitar)
文章代碼(AID): #1GBDP7mA (guitar)