[求譜] 相對性理論-地獄先生 副歌
約在54秒的副歌的地方不太確定
想問問有沒有高手版友幫忙看一下
感謝 這首真的很好聽
願意包個1000P紅包當小心意
授業参観 恋の予感
教學觀摩 戀愛的預感
家庭訪問は地獄の門
家庭訪問是地獄之門
放課後の校庭で
在放學後的操場
課外授業な愛を知る
了解作為課外學習的愛情
受験戦争 もう負けそう
考試戰爭 好像已經輸了的感覺
か弱いハ－トが折れちゃいそう
纖弱的心好像被蹂躪似
ホームルームの教室で
在特別教室裡
男女交際のうわさが飛び交う
交往的傳聞滿天飛
副歌:
先生 知らないこと知りたいの
老師 想了解不知道的事
見えないものが見たいの 教えて おしえておしえて
想看沒看過的東西 請教我 教我教我
ねぇ先生 最近寝つきわるいの 金縛りはげしいの
呐 老師 最近失眠了 被激烈地束縛著
どうして？どうして先生
為什麼? 為什麼 老師
セーラー服は戦闘服
水手服是戰鬥服
クラス対抗のデスマッチ
班級對抗的生死決鬥
防災訓練決行で
堅決進行防災演習
めったに鳴らないチャイムが鳴るとき
在幾乎不響的鐘響起時
先生 言いたいけど言えないの
老師 雖然想說卻又不能說
悔しいほど切ないの 先生 先生ってば先生
感到後悔痛苦 老師 老師呀老師
ああ先生 フルネームで呼ばないで 下の名前で呼んで
啊啊老師 不要叫全名 叫我的名字就好
お願い お願いよ先生
拜託 拜託你 老師
先生 聞きたいことまだあるよ
老師 我還有想聽的東西呦
年下じゃいけいないの？答えて 答えて ねぇ先生
年紀小就不行嗎? 告訴我 告訴我 呐老師
先生 卒業式近付いて
老師 畢業典禮就快到了
サヨナラも言えないで いやだな
不想跟你說再見 討厭哪
わたし まだ女子高生でいたいよ
我還想繼續當女高中生啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.109.209
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/guitar/M.1430544853.A.0D6.html
※ 編輯: leog123456 (123.241.109.209), 05/02/2015 13:35:25
推
05/02 14:54, , 1F
05/02 14:54, 1F
guitar 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
