Re: [問題] 求一首歌的歌詞

看板lyrics (歌詞板)作者azy2012 (mir)時間14年前 (2012/04/28 10:35)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

童軍歌曲大金剛 [中文、日文、英文版] 中文版我是大金剛，住在森林裡，每天都要吃些不同的東西，今天要吃手，明天要吃腳，後天不知吃什麼？右手我是大金剛，住在森林裡，每天都要吃些不同的東西，今天要吃手，明天要吃腳，後天不知吃什麼？右手、左手我是大金剛，住在森林裡，每天都要吃些不同的東西，今天要吃手，明天要吃腳，後天不知吃什麼？右手、左手、右腳．．．アブラハムの子 [大金剛日文版] アブラハムには　７人の子一人はのっぽで　あとはちびみんな仲よく　暮らしてるさあ　おどりましょう右手（右手）アブラハムには　７人の子一人はのっぽで　あとはちびみんな仲よく　暮らしてるさあ　おどりましょう右手（右手）左手（左手）アブラハムには　７人の子一人はのっぽで　あとはちびみんな仲よく　暮らしてるさあ　おどりましょう右手（右手）左手（左手）右足（右足）アブラハムには　７人の子一人はのっぽで　あとはちびみんな仲よく　暮らしてるさあ　おどりましょう右手（右手）左手（左手）右足（右足）左足（左足）アブラハムには　７人の子一人はのっぽで　あとはちびみんな仲よく　暮らしてるさあ　おどりましょう右手（右手）左手（左手）右足（右足）左足（左足）あたま（あたま）アブラハムには　７人の子一人はのっぽで　あとはちびみんな仲よく　暮らしてるさあ　おどりましょう右手（右手）左手（左手）右足（右足）左足（左足）あたま（あたま）おしり（おしり）アブラハムには　７人の子一人はのっぽで　あとはちびみんな仲よく　暮らしてるさあ　おどりましょう右手（右手）左手（左手）右足（右足）左足（左足）あたま（あたま）おしり（おしり）回って（回って）アブラハムには　７人の子一人はのっぽで　あとはちびみんな仲よく　暮らしてるさあ　おどりましょう右手（右手）左手（左手）右足（右足）左足（左足）あたま（あたま）おしり（おしり）回って（回って）おしまい！！翻譯：亞伯拉罕有七個孩子一人個子高後面是小個子大家都友善的一起生活著那麼一起跳舞吧右手 (右手) 左手 (左手) 右腳 (右腳) 左腳 (左腳) 頭 (頭) 屁股 (屁股) 轉圈 (轉圈) 結束!! Father Abraham [大金剛英文版原曲] Father Abraham had many sons Many sons had Father Abraham I am one of them and so are you So let's all praise the Lord. Right arm! Father Abraham had many sons Many sons had Father Abraham I am one of them and so are you So let's all praise the Lord. Right arm, left arm! Father Abraham had many sons Many sons had Father Abraham I am one of them and so are you So let's all praise the Lord. Right arm, left arm, right foot! Father Abraham had many sons Many sons had Father Abraham I am one of them and so are you So let's all praise the Lord. Right arm, left arm, right foot, left foot! Father Abraham had many sons Many sons had Father Abraham I am one of them and so are you So let's all praise the Lord. Right arm, left arm, right foot, left foot, Chin up! Father Abraham had many sons Many sons had Father Abraham I am one of them and so are you So let's all praise the Lord. Right arm, left arm, right foot, left foot, Chin up, turn around! Father Abraham had many sons Many sons had Father Abraham I am one of them and so are you So let's all praise the Lord. Right arm, left arm, right foot, left foot, Chin up, turn around, sit down! 翻譯：父親亞伯拉罕有許多兒子許多人有父親亞伯拉罕我是他們中的一個你也是因此我們讚美主右臂，左臂，右脚，左脚，下巴，轉圈坐下!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.69.227