R:[問題] 請問歌詞

看板lyrics (歌詞板)作者ymzk (一個位元改天下)時間13年前 (2013/02/02 12:59)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 3人參與討論串3/3 (看更多)

本文回答疑難雜症內的台語歌裡面的陳小雲蘋果花歌詞蘋果花蕊香被風吹落欉月暗暝月暗暝月色照在……耶~~~~ 薄命少女目眶紅悲哀惜別目屎濕蘋果花蕊紅被風吹落欉啊…….. 薄命少女哭悽慘哀別城巿目屎淡蘋果花蕊紅被風吹落欉啊…….. 歌詞來源:http://mojim.com/twy100106x5x7.htm 這首歌曲的來源:日本演歌-美空雲雀-リンゴ追分原日文版歌詞リンゴの花びらが　風に散ったよな月夜に　月夜に　そっと　ええ…… つがる娘は　ないたとさつらい別れを　ないたとさリンゴの花びらが　風に散ったよな　ああ…… 口白: お岩木山のてっぺんを綿みてえな白い雲がポッカリポッカリながれていて桃の花が咲き、さくらが咲きそいから早咲きのリンゴの花ッコが咲く頃はおらだちのいちばんたのしい季節だなやだどもじっぱり無情の雨こさふって白い花びら散らす頃おら　あのころ東京さで死んだお母ちゃんのこと思い出しておら　おら…… つがる娘は　ないたとさつらい別れを　ないたとさリンゴの花びらが　風に散ったよな　ああ…… 另外也有國語版的歌詞蘋果花曲﹕米山正夫詞﹕馮崇口白撰寫﹕楊燕 (白) 你還記得嗎當蘋果花盛開的時候我倆曾圍繞在蘋果花前你曾悄悄的告訴我要把我當做蘋果花一樣的愛護啊…你還告訴我要讓我永遠生活幸福可是多少甜蜜的舊夢就像鏡花水月的消逝無踪尋也無路覓也無處你就這樣忍心的遺棄我嗎為甚麼為甚麼蘋果花迎風搖曳月光照在花影裡想起了你想起了你噯…噫… 祇恨你無情無義一心把人欺害得我朝朝暮暮夢魂無所依蘋果花迎風搖曳月光照在花影裡啊…噫… -- 11100101 10110001 10110001 11100101 10110100 10001110 11100111 10111111 10010100 11100101 10100100 10101010 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.177.2.7