Frozen 2 冰雪奇緣 2 All Is Found已刪文

看板lyrics (歌詞板)作者transiency ( )時間4年前 (2020/08/08 20:49)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

All Is Found 一切揭曉 Where the north wind meets the sea 在北風與海洋交會處 There's a river full of memory 淌流著一條記憶之河 Sleep, my darling, safe and sound 睡吧, 我親愛的孩子, 安然無恙地睡去 For in this river all is found 因為在記憶之河, 一切揭曉 In her waters, deep and true 在她的水域裡, 深邃而真實, Lie the answers and a path for you 有著妳的答案與道路 Dive down deep into her sound 深深潛入她的聲音裡 But not too far, or you'll be drowned 但別走得太遠, 否則妳會深陷溺斃. Yes, she will sing to those who hear 是的, 她對肯聆聽的人們歌唱著 And in her song all magic flows 在她的歌曲裡, 所有魔法流動著 But can you brave what you most fear 但妳能勇敢面對妳必然恐懼的一切嗎? Can you face what the river knows 妳能面對記憶之河所知的一切嗎? Where the north wind meets the sea 在北風與海洋交會處 There's a mother full of memory 有位記憶之母 Come, my darling, homeward bound 來吧, 我親愛的孩子, 回家來吧, When all is lost, then all is found 失落之時, 就是揭曉之時. ======= All Is Found (End Credits) 一切揭曉 Where the north wind meets the sea 在北風與海洋交會處 There's a river full of memory 淌流著一條記憶之河 Sleep, my darling, safe and sound 睡吧, 我親愛的孩子, 安然無恙地睡去, For in this river all is found 因為在記憶之河, 一切揭曉 All is found 一切揭曉 When all is lost, then all is found 失落之時, 就是揭曉之時 In her waters, deep and true 在她的水域裡, 深邃而真實 Lie the answers and a path for you 有著妳的答案與道路 Dive down deep into her sound 深深潛入她的聲音裡 But not too far, or you'll be drowned 但別得的太遠, 否則妳會深陷溺斃. She will sing to those who hear 她對著肯聆聽的人們歌唱著 And in her song all magic flows 在她的歌曲裡, 所有魔法流動著 Can you brave what you most fear 妳能勇敢面對妳必然恐懼的一切嗎? Can you face what the river knows 妳能面對記憶之河所知的一切嗎? Until the river's finally crossed 直到穿越記憶之河以前 You'll never feel the solid ground 妳無法踏實地感知這世界 You have to get a little lost on your way to being found 妳必若有所失, 在妳踏上揭曉一切的道路上 Where the north wind meets the sea 在北風與海洋交界處 There's a mother full of memory 有位記憶之母 Come, my darling, homeward bound 來吧, 我親愛的孩子, 回家來吧, When all is lost, then all is found 失落之時, 就是揭曉之時. All is found 一切揭曉 All is found 一切揭曉 -- I know it's crazy. But I believe, whoever is calling me is good. ---Elsa, Frozen 2. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.150.205 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/lyrics/M.1596890944.A.6A3.html ※ 編輯: transiency (180.217.150.205 臺灣), 08/08/2020 22:03:13