Re: 自打嘴巴自相矛盾 蘋果日報也寫奧斯卡是影展
: 蘋果日報 20051005
: 蘋果日報 20050823
: 蘋果日報 20041120
您引的三篇文章發佈至今已久,編輯政策在三個月內是有可能改變的。
最近看到蘋果的報導,多是「奧斯卡頒獎典禮」。
蘋果日報20060120
李安得獎笑求老婆別罵 隨緣搶奧斯卡 妻小對《斷》片特帶勁
【李子凡╱台北報導】「台灣之光」國際大導演李安才以《斷背山》榮獲四座金球獎。昨
天他抱著熱騰騰的金球獎座回國,他說心情宛如二○○一年初次拿金球獎回家一樣。對於
得獎,太太林惠嘉有任何鼓勵的話嗎?他開玩笑說:「她不罵我就好了。」還說如果參加
奧斯卡頒獎典禮,希望老婆能捧場:「要是不去就太不給面子了。」
阿霞在20060127指出奧斯卡不是影展,我倒覺得她做了對的事。
※ 引述《tinmar (tinmar)》之銘言:
: 3.從蘋果的多篇報導, 加上前國家電影資料館長徐立功在內的很多人的認知, 顯然奧斯
: 卡是影展早已是習慣的用法,
您就是看不慣阿霞這樣消遣阿ᆰ鞳A那是您的自由,我沒意見。
而徐立功把奧斯卡說成影展,那還是不能把Academy"Award"跟"Film Festival"劃上等號。
徐立功可以作為華文電影詞彙的權威嗎?那也未必。
去問電影系教授,去問老牌娛樂記者盧瑞珠、左敏琳,她們就不會說奧斯卡是影展。
--
名言錦句從缺,所言句句屬實。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.107.43.57
推
01/30 05:23, , 1F
01/30 05:23, 1F
推
01/30 15:12, , 2F
01/30 15:12, 2F
推
01/30 15:14, , 3F
01/30 15:14, 3F
推
01/30 15:59, , 4F
01/30 15:59, 4F
→
01/30 16:02, , 5F
01/30 16:02, 5F
→
01/30 16:03, , 6F
01/30 16:03, 6F
→
01/30 16:04, , 7F
01/30 16:04, 7F
→
01/30 16:05, , 8F
01/30 16:05, 8F
→
01/30 16:07, , 9F
01/30 16:07, 9F
推
01/30 20:09, , 10F
01/30 20:09, 10F
推
01/30 20:11, , 11F
01/30 20:11, 11F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇):
media-chaos 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章