Re: [請益] 奧斯卡獎何時全球化的？已刪文

看板movie (電影)作者rhodia (rhodia)時間6年前 (2020/02/11 06:45)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 3人參與討論串3/3 (看更多)

原PO的問題問得真好，但是需要先釐清，你到底想問的是什麼。拆成幾個層面回應，首先，好萊塢的全球化從幾時開始？好萊塢可以縱橫世界影壇百年，靠的不只是財大氣粗，而是可以收編一切與之對抗的能力。硬的技術方面，電視、網路、電子遊戲、智慧手機等等，原本被視為電影的敵手們，紛紛被整合為工業的一部份。軟的內容方面，好萊塢從起家的時候，就大江大海的包容了一切。廣義的來看，第一代的好萊塢電影人不少有著歐洲血統，或是在歐洲出生。把標準收緊一些，卓別林和希區考克是英國人，瑪蓮黛德麗是德國人，葛麗泰嘉寶和英格麗褒曼是瑞典人，這些優秀電影人才的事業都是始於母國，約在四十年代二戰前後才加入了好萊塢。但是，我猜原PO想問的不是這個，不過我還是想補充一個觀點--奧斯卡對於產業風向的敏銳度。戰後，歐陸的電影人開始重整工業系統，商業和文化考量之下，需要指標性的電影節協助振興產業，威尼斯和坎城影展重新運作，柏林影展也在五十年代出現，事實上，全世界各國都興起舉辦電影節的風潮，越來越多區域的傑出電影人開始有了國際知名度。本質是生意人的好萊塢，當然有察覺到這樣的風氣，奧斯卡獎是好萊塢最漂亮的門面和產業風向探視器，47到55年之間，以非正式競賽的特別獎形式，頒發獎座給非英語的外國電影，扣除掉沒頒發的年度，八次的頒發都給了三個國家：義大利、法國和日本，也是當時美國以外，全球電影工業最精良的幾個地方。1956開始變成正式項目，以最佳「外國語言」電影獎的形式頒發，規則還是不同於其他的競賽獎項，由該外語電影母國指派參賽代表，這樣賽制的優缺點又是另外一個話題，但是整體看來，感覺上就是好萊塢對非英語世界電影的回應「嘿，我注意到你了，你很棒，歡迎你來我家做客」。對，我是主，你是客。所以，我覺得原PO真正想問的是，奧斯卡外語片幾時變重要的？這個問題要分成美國和台灣兩個觀點回答。對於美國本土電影產業和一般觀眾，奧斯卡外語片一點都不重要，但是，如果外語片能在美國賺錢，那就不一樣了。九十年代之前，外語片能在奧斯卡頒獎典禮上反客為主（入圍最佳影片）只有四次，但是外語片還是在美國有基本的小眾市場（看看資深影痴伍迪艾倫和昆丁塔倫提諾）。索尼經典、探照燈等專營獨立製作和外語片的重要公司都成立於九十年代，而另外一家成立不久，也是非常重要的電影公司，就是現在惡名昭彰的哈維溫斯坦和其胞弟創立的米拉麥克斯影業，則是外語片在美國，乃至於全球市場的重要推手。擅長公關操作的米拉麥克斯影業，最經典的案例之二，就是分別在1995和1998年，把兩部義大利電影《郵差》和《美麗人生》送進奧斯卡最佳影片五強名單裡。奧斯卡效應讓電影票房有了高額的回報，也讓好萊塢大小電影公司開始正視外語片這個營運範疇。至於台灣對於奧斯卡外語片的重點觀注也是始於九十年代。八十年代初台灣新電影和中國第五代在國際影壇上被注意到的能量，在九十年代前後開始釋放，除了歐洲三大影展紛紛入選或得獎之外，也扣進了奧斯卡的大門，那時台灣人對李安得獎的冀望，多少也反映出來想被國際社會肯定的渴望。有趣的是，中國的張藝謀和陳凱歌都是以香港的代表身份入圍，而在九十年代華語世界裡，電影工業最強的香港，則是從未入圍過奧斯卡，或許也反映了當時香港的重商心態「不能賺錢的，都與我無關」。最後，這幾年奧斯卡一直被詬病太「老白男」，但好萊塢並不是鐵板一塊，深層裡的移民精神，靠現代科技技術超越競爭對手，都還是好萊塢的強項，只是奧斯卡這個產業風向探視器的確有鈍化的跡象，一方面是權力固化使得對外界變化的感知能力降低，二方面是大公司不斷的整併和集團化，盈利增長變成越來越重要的指標，為了降低風險使得續集電影被捧上天，原創能力不斷受挫。但是，從各種現象也看得見好萊塢自覺和不覺得的反省改進，包含原創能力流入壯大中的串流影音，政治正確的角色和情節，奧斯卡會員的多元化等等。最後的最後，再回應原PO的其中一個問題，我相信奧斯卡將來會出現純動畫的最佳影片，原因除了動畫製作發展越來越蓬勃之外（至少整體的量啦），CGI科技的應用以及成本的降低也會是因素之一，但這有沒有符合你的「純動畫」定義，又是另外一個問題啦。 ※ 引述《nissan168 (pingGO)》之銘言： : 在奧斯卡獎前幾天，我有特別看《1917》跟《寄生上流》這兩部片子。真心覺得頒獎給《 : 1917》應該也不會有太大的反對聲浪。 : 我對奧斯卡歷史跟組織，也都要谷歌才懂。 : 是從什麼時候開始，奧斯卡獎把「全球」的電影都放到評審裏的？ : 如果未來也「純動畫」的奧斯卡最佳影片，我想我也不會太驚嚇吧！ : 有人可以幫忙解釋一下嗎？ : 奧斯卡何時，這麼全球化的？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.169.159 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1581374718.A.BC4.html ※ 編輯: rhodia (123.194.169.159 臺灣), 02/11/2020 06:48:41