[請益] 請問長沙里之戰的一句台詞

看板movie (電影)作者 (Crazy Day)時間6年前 (2020/05/07 09:41), 編輯推噓2(314)
留言8則, 6人參與, 6年前最新討論串1/1
大家好 在電影前半段 大家都還在海上船艙準備行動前 指揮官跟下面的菜逼巴精神喊話 但不確定是否正確 特來想請教大家 "沒有軍人哪有國家 沒有國家哪有家人 所以軍人要保護國家與家人" 覺得這句話好洗腦 但又覺得哪裡怪怪的~~ 謝謝回覆 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.1.131 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1588815692.A.74E.html

05/07 10:11, 6年前 , 1F
邏輯顛倒了,沒有跟本哪有OO
05/07 10:11, 1F

05/07 10:11, 6年前 , 2F
所以應該保衛根本,原話的邏輯軍人是根本
05/07 10:11, 2F

05/07 10:12, 6年前 , 3F
抱歉打錯字,是「根本」
05/07 10:12, 3F

05/07 10:18, 6年前 , 4F
所以這句話在電影內是正確的嗎? 還是我放錯了 @@
05/07 10:18, 4F

05/07 10:51, 6年前 , 5F
沒有軍人也有國家,沒有國家也有家人
05/07 10:51, 5F

05/07 11:14, 6年前 , 6F
不要問你為國家最什麼,要問國家為你做什麼
05/07 11:14, 6F

05/07 12:36, 6年前 , 7F
其實還是要看原文 說不定是翻譯問題
05/07 12:36, 7F

05/07 22:58, 6年前 , 8F
指揮官講講幹話哄騙菜鳥,你認真什麼
05/07 22:58, 8F
文章代碼(AID): #1UisTCTE (movie)
文章代碼(AID): #1UisTCTE (movie)