[討論] [請益] 已刪文
感謝翻譯字幕的人員但
明明有講話卻沒上字幕
只是講非此片主要語言
卻往往都會被忽略翻譯
連講髒話都會文字美化
想了解他們到底講543？
Disney+ Netflix Hbo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.163.92 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1648544494.A.079.html
噓
03/29 17:21,
4年前
, 1F
03/29 17:21, 1F
→
03/29 18:40,
4年前
, 2F
03/29 18:40, 2F
噓
03/29 19:37,
4年前
, 3F
03/29 19:37, 3F
噓
03/29 23:45,
4年前
, 4F
03/29 23:45, 4F
噓
03/30 13:51,
4年前
, 5F
03/30 13:51, 5F
噓
03/30 23:50,
4年前
, 6F
03/30 23:50, 6F
movie 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章