PTT影音娛樂區 / movie (電影)

Re: [新聞]《穿著PRADA的惡魔2》爆辱華中國人喊抵制

看板movie (電影)作者 (冠軍車手321)時間3周前 (2026/04/20 14:24), 編輯推噓17(37推 20噓 57→)
留言114則, 75人參與, 2周前最新討論串2/2 (看更多)
https://i.imgur.com/COjYQ1y.png
坦白說我以前根本不知道外國會用Ching chong來歧視華人，第一次看到的時候也是莫名奇 妙。應該說在中文的語境裡要歧視人通常是用「黑鬼」、「白豬」、「日本鬼子」這類包含 鬼、豬等負面文字的詞，不太會用口音吧 比如說以前在學日文的時候，老師說你罵日本人幹你娘，日本人知道意思後可能根本不會覺 得被冒犯，他只會覺得你怎麼突然想上我的媽媽。在日本對人用命令句或不用敬語，才會達 到罵人的效果 總之，當一個外國的歧視用詞在本國語境下並無歧視效果時，會生氣的人到底是因為「我覺 得這句話歧視我」還是因為「我知道他想要歧視我」而生氣？ 就我而言，我聽到Ching chong，我只會產生「好奇」的感覺，去想中文裡平常會有很多Chi ng chong發音嗎？（清朝、重慶、還有什麼？）還有鳳眼也是，我從來沒注意過不同人種的 眼睛有差別嗎，為什麼外國人會反應那麼大？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.22.162 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1776666277.A.317.html
→
04/20 14:32, 3周前 , 1F
你也太孤陋寡聞，我不知道意思但在學校被講
04/20 14:32, 1F
→
04/20 14:32, 3周前 , 2F
都嘛知道是貶低。你罵幹你娘，外國人聽不懂也知道很
04/20 14:32, 2F
→
04/20 14:32, 3周前 , 3F
78在罵他
04/20 14:32, 3F
推
04/20 14:43, 3周前 , 4F
中國對鳳眼呈現算極端高敏族群 像中國動畫-雄獅少
04/20 14:43, 4F
→
04/20 14:43, 3周前 , 5F
年和名時尚攝影師陳漫就因為作品角色的鳳眼而被大
04/20 14:43, 5F
→
04/20 14:43, 3周前 , 6F
規模網爆
04/20 14:43, 6F
→
04/20 14:43, 3周前 , 7F
網暴
04/20 14:43, 7F
噓
04/20 14:43, 3周前 , 8F
笑死
04/20 14:43, 8F
推
04/20 15:06, 3周前 , 9F
阿Q
04/20 15:06, 9F
推
04/20 15:10, 3周前 , 10F
豪洨
04/20 15:10, 10F
→
04/20 15:36, 3周前 , 11F
辱華一直是在會辱的地方發酵 在台灣當然沒感覺
04/20 15:36, 11F
推
04/20 15:36, 3周前 , 12F
幹你娘意思是我是你老爸
04/20 15:36, 12F
推
04/20 15:50, 3周前 , 13F
是老爸到底有什麼殺傷力，是老爸就給我錢啊XD
04/20 15:50, 13F
推
04/20 15:54, 3周前 , 14F
就是你知道他這樣講是歧視你而生氣吧，就像看到印度人一邊
04/20 15:54, 14F
推
04/20 15:54, 3周前 , 15F
是不是沒看過MLB也沒看過電影裡的使用方式呀
04/20 15:54, 15F
→
04/20 15:55, 3周前 , 16F
搖頭晃腦一邊講：Thank u come again一樣的意思
04/20 15:55, 16F
→
04/20 15:55, 3周前 , 17F
真實世界和電影不同情節都各種示範daddy了，難道只知道s
04/20 15:55, 17F
→
04/20 15:55, 3周前 , 18F
ugar daddy和認有錢乾爹那種嗎
04/20 15:55, 18F
→
04/20 15:56, 3周前 , 19F
用言語來歧視、霸凌人不會只有字面意思這種方式而已
04/20 15:56, 19F
→
04/20 15:58, 3周前 , 20F
你不用浪費時間去思考為何這句是歧視，惡意有百種方式的
04/20 15:58, 20F
噓
04/20 16:27, 3周前 , 21F
所以我用法語罵你是白癡你覺得可以接受是吧
04/20 16:27, 21F
推
04/20 16:31, 3周前 , 22F
基本上就是自卑心作祟而已，笑。
04/20 16:31, 22F
推
04/20 16:39, 3周前 , 23F
接觸過越南泰國馬來西亞印尼阿勞 大家都知道幹你娘是在罵
04/20 16:39, 23F
→
04/20 16:39, 3周前 , 24F
人
04/20 16:39, 24F
→
04/20 16:43, 3周前 , 25F
你知道太少啦 中國大陸會比較知道 因為跟他們歷史有關
04/20 16:43, 25F
推
04/20 16:45, 3周前 , 26F
這些都是很常見的歧視詞，如果你有興趣的話可以去看會
04/20 16:45, 26F
→
04/20 16:45, 3周前 , 27F
講這些詞的美國脫口秀，或是某位知名台灣實況主
04/20 16:45, 27F
推
04/20 16:49, 3周前 , 28F
這名字真的是歧視詞 可以查一下
04/20 16:49, 28F
推
04/20 16:52, 3周前 , 29F
這個就跟 n-word 同等級的歷史歧視詞
04/20 16:52, 29F
推
04/20 17:00, 3周前 , 30F
歧視你，跟你聽不聽得懂沒有關係，跟講的人心態有關
04/20 17:00, 30F
→
04/20 17:02, 3周前 , 31F
跟什麼本國語境也沒有關係。你對日本人講幹你娘他可能
04/20 17:02, 31F
→
04/20 17:03, 3周前 , 32F
聽不懂，但你就是在罵他，只是還加碼笑他聽不懂。
04/20 17:03, 32F
推
04/20 17:09, 3周前 , 33F
記得是取笑口音
04/20 17:09, 33F
→
04/20 17:21, 3周前 , 34F
這詞就是標準歧視用詞
04/20 17:21, 34F
推
04/20 17:31, 3周前 , 35F
這篇就標準的阿Q精神
04/20 17:31, 35F
推
04/20 17:46, 3周前 , 36F
井蛙還要跳出來跟大家說他沒看過天空
04/20 17:46, 36F
推
04/20 17:46, 3周前 , 37F
想像一下有個黑人角色他的名字叫Negga
04/20 17:46, 37F
→
04/20 17:52, 3周前 , 38F
是喔？那可以叫閣下台巴子嗎？ 這個詞也很多台灣人不知道
04/20 17:52, 38F
噓
04/20 18:01, 3周前 , 39F
爛透了
04/20 18:01, 39F
還有 35 則推文
噓
04/20 21:00, 3周前 , 75F
呵
04/20 21:00, 75F
→
04/20 21:16, 3周前 , 76F
被嘲笑還不知道 其實有點可憐 庇護工廠的小孩也是這樣
04/20 21:16, 76F
→
04/20 21:41, 3周前 , 77F
這個是最早的歧視華人用語之一
04/20 21:41, 77F
→
04/20 22:46, 3周前 , 78F
無知就是力量 讀書就是犯罪 不意外
04/20 22:46, 78F
噓
04/20 22:58, 3周前 , 79F
平時舔美習慣了，當然不覺得被羞辱==
04/20 22:58, 79F
推
04/20 23:00, 3周前 , 80F
中國人的確是外國人 感覺中國那邊為了黑而黑
04/20 23:00, 80F
→
04/20 23:00, 3周前 , 81F
目前歐美根本沒有在吵這件事情
04/20 23:00, 81F
→
04/20 23:00, 3周前 , 82F
美國華裔也不覺得怎樣
04/20 23:00, 82F
→
04/20 23:01, 3周前 , 83F
加上片中助理名字叫做 Jin Chao
04/20 23:01, 83F
→
04/20 23:01, 3周前 , 84F
根本不是中國網民所說的 Chin Chou
04/20 23:01, 84F
推
04/20 23:16, 3周前 , 85F
真的有歧視美國華人的反應不會比中國慢好不好～還輪的到
04/20 23:16, 85F
→
04/20 23:16, 3周前 , 86F
你們喔？笑死人
04/20 23:16, 86F
噓
04/20 23:18, 3周前 , 87F
常識都不知道
04/20 23:18, 87F
推
04/20 23:38, 3周前 , 88F
羅馬拼音 J 和Ch 用在名字上 甚至可以通用的程度 ，看
04/20 23:38, 88F
→
04/20 23:38, 3周前 , 89F
不懂還在護航的 在想甚麼
04/20 23:38, 89F
推
04/20 23:43, 3周前 , 90F
對你的歧視，言語只是一個面向，其他方方面面都可以發酵
04/20 23:43, 90F
→
04/20 23:43, 3周前 , 91F
，包含你去歐美旅遊遭遇到的不公待遇（專挑亞洲客偷拐搶
04/20 23:43, 91F
→
04/20 23:43, 3周前 , 92F
扒）等等，太多了
04/20 23:43, 92F
→
04/20 23:51, 3周前 , 93F
美國華人有對好萊塢一貫亞裔選角醜胖絲襪套頭說啥嗎?
04/20 23:51, 93F
→
04/20 23:51, 3周前 , 94F
好萊塢亞裔演員甚至說過只要名字有亞裔風格直接被刷
04/20 23:51, 94F
→
04/20 23:51, 3周前 , 95F
掉
04/20 23:51, 95F
推
04/21 00:17, 3周前 , 96F
當然是 「我知道他想要歧視我」 呀
04/21 00:17, 96F
推
04/21 04:20, 3周前 , 97F
洋基 輝格黨 酷兒 跟印象派都是歧視用語然後洗白成功 新
04/21 04:20, 97F
→
04/21 04:20, 3周前 , 98F
英格蘭人好M 把歧視用語變成文化自豪
04/21 04:20, 98F
推
04/21 06:28, 3周前 , 99F
不團結又卑微 靠實力穩座被歧視榜首的有色人種
04/21 06:28, 99F
噓
04/21 07:04, 3周前 , 100F
連常識都沒有 可以不用硬要加入討論
04/21 07:04, 100F
→
04/21 07:15, 3周前 , 101F
倒數第二段 不管是哪一種情況都不妥吧…
04/21 07:15, 101F
→
04/21 08:17, 3周前 , 102F
這篇真是讓我大開眼界，現在就連ching chong都可以幫
04/21 08:17, 102F
→
04/21 08:18, 3周前 , 103F
外國人解釋，整個把自我催眠提升到一個新的境界
04/21 08:18, 103F
噓
04/21 08:25, 3周前 , 104F
青蛙呱呱呱
04/21 08:25, 104F
噓
04/21 10:23, 3周前 , 105F
超可悲
04/21 10:23, 105F
噓
04/21 12:27, 3周前 , 106F
總有一堆幫歧視找解釋的
04/21 12:27, 106F
→
04/21 16:31, 3周前 , 107F
阿Q
04/21 16:31, 107F
噓
04/21 20:37, 3周前 , 108F
無知的力量？
04/21 20:37, 108F
推
04/21 21:26, 3周前 , 109F
最強高中生的影片也常用來自嘲或是虧人
04/21 21:26, 109F
→
04/21 23:43, 3周前 , 110F
不用那麼舔美吧
04/21 23:43, 110F
→
04/22 12:10, 3周前 , 111F
大概是被外國人拿槍指著頭都會以為是在玩整人大爆笑的人
04/22 12:10, 111F
→
04/22 22:54, 2周前 , 112F
這種就是被叫黃猴子還會跟人家討香蕉的典型
04/22 22:54, 112F
噓
04/22 23:27, 2周前 , 113F
你活該被歧視 可悲
04/22 23:27, 113F
推
04/23 10:50, 2周前 , 114F
被賣還幫人數鈔票就這種
04/23 10:50, 114F
‣ 更多 poggssi 的文章
文章代碼(AID): #1fvSQbCN (movie)
movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 poggssi 的文章
文章代碼(AID): #1fvSQbCN (movie)