PTT影音娛樂區 / movie (電影)

Re: [新聞]《穿著PRADA的惡魔2》爆辱華中國人喊抵制

看板movie (電影)作者 (冠軍車手321)時間1小時前 (2026/04/20 14:24), 編輯推噓6(7推 1噓 12→)
留言20則, 10人參與, 13分鐘前最新討論串2/2 (看更多)
https://i.imgur.com/COjYQ1y.png
坦白說我以前根本不知道外國會用Ching chong來歧視華人，第一次看到的時候也是莫名奇 妙。應該說在中文的語境裡要歧視人通常是用「黑鬼」、「白豬」、「日本鬼子」這類包含 鬼、豬等負面文字的詞，不太會用口音吧 比如說以前在學日文的時候，老師說你罵日本人幹你娘，日本人知道意思後可能根本不會覺 得被冒犯，他只會覺得你怎麼突然想上我的媽媽。在日本對人用命令句或不用敬語，才會達 到罵人的效果 總之，當一個外國的歧視用詞在本國語境下並無歧視效果時，會生氣的人到底是因為「我覺 得這句話歧視我」還是因為「我知道他想要歧視我」而生氣？ 就我而言，我聽到Ching chong，我只會產生「好奇」的感覺，去想中文裡平常會有很多Chi ng chong發音嗎？（清朝、重慶、還有什麼？）還有鳳眼也是，我從來沒注意過不同人種的 眼睛有差別嗎，為什麼外國人會反應那麼大？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.22.162 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1776666277.A.317.html
→
04/20 14:32, 1小時前 , 1F
你也太孤陋寡聞，我不知道意思但在學校被講
04/20 14:32, 1F
→
04/20 14:32, 1小時前 , 2F
都嘛知道是貶低。你罵幹你娘，外國人聽不懂也知道很
04/20 14:32, 2F
→
04/20 14:32, 1小時前 , 3F
78在罵他
04/20 14:32, 3F
推
04/20 14:43, 1小時前 , 4F
中國對鳳眼呈現算極端高敏族群 像中國動畫-雄獅少
04/20 14:43, 4F
→
04/20 14:43, 1小時前 , 5F
年和名時尚攝影師陳漫就因為作品角色的鳳眼而被大
04/20 14:43, 5F
→
04/20 14:43, 1小時前 , 6F
規模網爆
04/20 14:43, 6F
→
04/20 14:43, 1小時前 , 7F
網暴
04/20 14:43, 7F
噓
04/20 14:43, 1小時前 , 8F
笑死
04/20 14:43, 8F
推
04/20 15:06, 1小時前 , 9F
阿Q
04/20 15:06, 9F
推
04/20 15:10, 1小時前 , 10F
豪洨
04/20 15:10, 10F
→
04/20 15:36, 35分鐘前 , 11F
辱華一直是在會辱的地方發酵 在台灣當然沒感覺
04/20 15:36, 11F
推
04/20 15:36, 35分鐘前 , 12F
幹你娘意思是我是你老爸
04/20 15:36, 12F
推
04/20 15:50, 21分鐘前 , 13F
是老爸到底有什麼殺傷力，是老爸就給我錢啊XD
04/20 15:50, 13F
推
04/20 15:54, 17分鐘前 , 14F
就是你知道他這樣講是歧視你而生氣吧，就像看到印度人一邊
04/20 15:54, 14F
推
04/20 15:54, 17分鐘前 , 15F
是不是沒看過MLB也沒看過電影裡的使用方式呀
04/20 15:54, 15F
→
04/20 15:55, 16分鐘前 , 16F
搖頭晃腦一邊講：Thank u come again一樣的意思
04/20 15:55, 16F
→
04/20 15:55, 16分鐘前 , 17F
真實世界和電影不同情節都各種示範daddy了，難道只知道s
04/20 15:55, 17F
→
04/20 15:55, 16分鐘前 , 18F
ugar daddy和認有錢乾爹那種嗎
04/20 15:55, 18F
→
04/20 15:56, 15分鐘前 , 19F
用言語來歧視、霸凌人不會只有字面意思這種方式而已
04/20 15:56, 19F
→
04/20 15:58, 13分鐘前 , 20F
你不用浪費時間去思考為何這句是歧視，惡意有百種方式的
04/20 15:58, 20F
‣ 更多 poggssi 的文章
文章代碼(AID): #1fvSQbCN (movie)
movie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 poggssi 的文章
文章代碼(AID): #1fvSQbCN (movie)