[ 好雷] 奧德賽 1997 與 諾蘭版雷
我朋友去看諾蘭版奧德賽前
特地在當天早上先看過1997的奧德賽
片長同樣差不多3小時
他說比較喜歡舊版
我看完諾蘭版後非常震撼
沒想到我朋友會這麼說
所以我也特意找舊版來看看有什麼差別
如果要以還原原作角度
1997年無疑是比較好的
開篇20分快速打完特洛伊戰爭後
奧德修斯跟眾神嗆聲自己征服了特洛伊
完全不需要眾神幫忙
因此得罪了波塞頓,這非常符合原作奧德修斯自傲的性格
老實說諾蘭版當最後我知道奧德修斯不回家的理由竟然是因為PTSD,我當下也是蠻消火的,我知道諾蘭想要連結青銅末期大崩潰,但舊版奧德修斯打贏仗後興高采烈更符合戰爭英雄的模樣
故事氛圍舊版稍微輕鬆點,船員
不少逗趣(白目) 表現,也有奧德修斯的各種智取展現,諾蘭版的氛圍則是苦、苦、苦,慘、慘、慘
但也因如此當舊版奧德修斯和船員遭受磨難時只會覺得他們白目,諾蘭版則是打從心底覺得這群辛苦打贏仗的戰爭老兵好慘
神話的表現上,我是喜歡諾蘭版的,儘管諸神沒有真的顯現,雅典娜也不知道到底是不是奧德修斯的PTSD,但各種恰當好處的雷鳴都在表示諸神在注視一切,這在卡呂普索的島上尤其明顯,更顯現出神不怒自威的恐怖,你不用看到他也能感受到他的憤怒
然後是最後的回家復仇,諾蘭版用雅典娜胸針取代婚床試煉,這點我覺得很棒,最後拿出胸針相認那段我差點流淚,我老婆是直接哭了。不過屠殺賓客這段我覺得舊版跟兒子聯手比較好合理,諾蘭版不斷強調宙斯法則的前提是賓客要對主人有禮貌,光是前段羞辱僕人和攻擊獵犬這段就可以合理對賓客動手了,結果諾蘭版硬是不讓兒子動手,就讓荷蘭弟這個角色到最後感覺都沒什麼成長
整體而言奧德賽1997是一部出色的電影,就算以現在的眼光來看依然非常精彩,而且角色的服裝也確實比較符合當時的情形(講白點就是破爛),諾蘭版特洛伊城守軍的白盔感覺像是從魔戒或是魔獸劇組來的,雖然我還是非常喜歡諾蘭版,但我兩部都看完後我完全能理解為什麼會有人比較喜歡1997版,畢竟諾蘭版大幅的修改主角的性格設定,如果沒辦法接受諾蘭的私心設定強調契約精神、反戰,會不喜歡諾蘭版也是很合理的
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_AI2302.
--
http://i.imgur.com/OvhwnDU.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.22.87.85 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1785679230.A.3CF.html
movie 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章