看板 [ movie ]
討論串[請益] 武媚娘愛缺，奪掌全世界？
共 16 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
3
4
下一頁
尾頁
#1
[請益] 武媚娘愛缺，奪掌全世界？
推噓134(147推 13噓 166→)留言326則，0人參與, 最新作者essential015 (白日依山盡)時間4年前 (2022/04/24 21:56), 4年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
抱歉我才疏學淺. 看完英文字幕. 再回來看中文還是看不懂. （王安石那句旁白鴿有解釋，勉強接受）. 但武媚娘那句我完全看不懂. 有沒有社會賢達可以幫忙點出梗在哪？. 英文其實還蠻淺白的. 但他的翻譯我看不懂啊？. （比訓怙學還難是怎樣？？？）. 要像辛普森一樣在地化翻譯我沒問題. 但翻到觀眾get不
(還有35個字)
首頁
上一頁
1
2
3
4
下一頁
尾頁