看板 [ movie ]
討論串[討論] 動物方城市2 英文版用中文片尾曲
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [討論] 動物方城市2 英文版用中文片尾曲
推噓7(12推 5噓 5→)留言22則，0人參與, 1周前最新作者DJSHD2 (GalaxyExplosionote7)時間2周前 (2025/12/03 05:07), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我是在澳洲看的英文版動物方城市2. ending 動物派對放夏奇拉的歌跳完舞之後. 直接跑工作人員名單 音樂則是電影中單純的過場背景音樂而已 而且有點沉悶. 所以亞洲區放派對動物好像也不是不可以. 只是都2025了 好歹做個改編混音或是feat新唱之類的吧. 偷懶放舊歌不太討喜. --. ※ 發信站
#2
Re: [討論] 動物方城市2 英文版用中文片尾曲
推噓5(7推 2噓 3→)留言12則，0人參與, 2周前最新作者nobady98 (1+2=3)時間2周前 (2025/11/27 22:45), 2周前編輯資訊
0
1
2
內容預覽:
https://www.plurk.com/p/3i0bu3srvx. 現在已得知. 全中文區都是放這首歌. 包含中國和香港都是英文版播動物派對. 迪士尼不知道是什麼樣的操作. 要是中國那邊也有反應. 可能才會真的做出改變吧. --. https://i.imgur.com/OXHL6fs.png.
(還有208個字)
#1
[討論] 動物方城市2 英文版用中文片尾曲
推噓92(104推 12噓 133→)留言249則，0人參與, 2周前最新作者awhat (La Mer)時間3周前 (2025/11/26 21:30), 3周前編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
看到社群網站上分享，. 動物方城市2在英文版的片尾曲，硬塞了中文版的歌，五月天的動物派對. 看了一下台灣迪士尼的粉專已經一堆人在罵了. https://reurl.cc/2lLLl9. 這真的很鳥欸. 我花錢看英文版就是為了要聽原本的配音跟歌曲. 然後你擅自拿了中文歌取代原曲. 看不懂台灣迪士尼的腦
(還有449個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁