[立報] Gay Icon同志偶像初探（全）

看板the_L_word (拉子/女女/泛同志影音)作者test11 (P. B.)時間18年前 (2008/04/25 02:20)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

這篇報導比較偏向男同志喜歡的藝人大家的喜好不知又是如何？ :) ※ [本文轉錄自 ptt2 AAAAAAAA 看板] 作者: yopoyopo (後庭‧花開千妍) 看板: AAAAAAAA 標題: [立報] Gay Icon同志偶像初探（全）時間: Thu Apr 24 15:15:35 2008 http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=15267（原文連結）（內附圖片與相關援引連結） Gay Icon同志偶像初探記者∕作者：宋竑廣 2008-04-22 23:11:38 文■圓山　編譯■宋竑廣所謂「Gay Icon」這個字眼，大概是從美國來的吧。雖說我不湊巧地聽過這個字，但因為自己並不愛用，所以不熟悉它的概念。這個字的意思是什麼呢？似乎是指：一、在Gay圈擁有壓倒性人氣的名人。二、是Gay憧憬的對象。三、對於Gay或同志表現出善意的理解的人。雖然說，即便沒有滿足三個條件也算不錯的了；但如果都滿足的話，或許可說是Super Gay Icon。當Gay Icon的條件，好像不一定要是同志。照這個定義的話，異性戀也能列入 Gay Icon。我對於有多少人算是Gay Icon感到有點興趣。說到底，就我的調查範圍內，會去想說，那個人或這個人，是不是也是Gay Icon呢？有更多Gay Icon存在嗎？如果各位對這個問題也有興趣，歡迎到我部落格留言告訴我。下面就來舉一些Gay Icon的例子。瑪丹娜：美國女歌手。性感象徵。她的音樂影像或現場作品，在策略上有意識到同志口味。還有人說，不收瑪丹娜熱門曲目的同志舞廳混音不受期待。她本人多次對同志發表友善言論。被美國歷史最久的同志雜誌《The Advocate》點名為史上最偉大的同志偶像。雪兒：美國女歌手。多年來被扮裝皇后模仿的她，在Gay圈所擁有的高人氣，幾乎到了男歌迷都是Gay的程度。她女兒是出櫃的女同志跟同志運動者。1998年，她獲頒同志反誹謗聯盟媒體獎，對同志權益付出的心力可見一斑。芭芭拉史翠珊：美國女歌手。常常在政治上為同志說話，受同志族群熱烈支持。電影「 IN & OUT」（台譯「新郎向後跑」）的主人翁，據說是她某個同志歌迷的故事。辛蒂露波：美國女歌手。以同志運動者的身份廣為人知。她的姐妹Ellen是已出櫃的同志，也是她個人視為典範的對象。她曾在同志奧運閉幕式和愛滋權益組織的晚會上演出，還為了促進同志權益巡迴演唱。茱蒂加蘭Judy Garland：美國女演員。因為音樂劇「The Wonderful Wizard of Oz」的 Dorothy一角而大紅。傳言她是雙性戀，而她本人經常表示對同志的理解。「a friend of Dorothy」因此成為意指同志的行話。據說她的去世，是歷史上首次同志抗議暴動「石牆騷亂」的關鍵原因。她的女兒、歌手Liza Minnelli也被視為Gay Icon。凱莉米洛：澳洲出生、在英國發展的女歌手。性感象徵。她的男舞者常以扮裝皇后的某些特色演出。她曾說男同志歌迷是她一路走來的朋友，特別在她事業低潮的時候。她公開支持同志與愛滋病患的權益，曾在雪梨同志大遊行及其他同志場合表演。貝蒂米德勒Bette Midler：美國女歌手。1970年代，她最早演唱的地方就在紐約的同志三溫暖，因為這樣的經歷，直到現在她都受到同志族群的熱烈支持。她曾表示：「雖然那裡後來有人受到愛滋的威脅，但我仍然以自己在同志三溫暖的駐唱時光為傲。我感覺當時自己身在同志運動的前線。我希望盡我所能地去推動同志權益。彷彿我身上驕傲地掛著『同志三溫暖的貝蒂』（Bathhouse Betty）這個牌子似的。」列出這些大名後，我意外地發現到，都是些女歌手或女演員呢。男同志沒有把男同志藝人擺在第一順位，卻傾向支持男同志的這些女性名人，這點還蠻有趣的。就某種意義上來說，男同志藝人支持男同志是理所當然的；但若是身為女性卻能夠對男同志友好，就令人格外感到興奮了，是超越自己立場的一種真支持。因此，男同志對於支持同志的女性，會有一種感動油然而生。讓我們看看其他的Gay Icon：喬治男孩、艾爾頓強、喬治麥可、佛萊迪摩克瑞（Freddie Mercury）等──為什麼都是英國的歌手呢？這些都是已經出櫃的Gay Icon；再來還有：加里格蘭特（Cary Grant）、德克波扎多（Dirk Bogarde）、洛克哈德森（Rock Hudson ）（三位都是30世紀早期的英美演員）──不知為何，這些以前的名演員，有很多人到現在大家才知道他們是同志。其他還有：瑞凡費尼克斯（River Jude Phoenix）、李奧納多狄卡皮歐、Gael Garcia Bernal、Ryan Phillippe、基努李維等。有一位很不一樣的高人氣Gay Icon是足球明星貝克漢。他曾經說：「作為男同志的偶像，對我而言是種榮耀。」不愧是大人物，感覺很大方。前面所列舉的Gay Icon，幾乎都是以英美為中心的人物，這大概也是因為我們有很多娛樂資訊都是從英美來的關係吧！所以，如果跳脫英美的範圍，從全世界去找被稱為Gay Icon 的人物的話，鐵定會有更多人。認真找的話，應該會是一項龐大的研究。那麼，在日本有誰可以稱為Gay Icon呢？在Gay圈裡有人氣的歌手，有松田聖子、松任谷由實、中島美雪、槙原敬之，然後怎麼說呢……平井堅吧。如果要再推一位的話，大概可以再加個中村中。只是，作為一個Gay Icon，不管他們多受同志族群愛戴，我感覺還是少了什麼要件。我有一次去看松任谷由實的現場演唱，她一開始就說：「各位Gay朋友，晚安。」這一句招呼深深地在我腦海留下印象。可是，這樣就能說她是Gay Icon嗎？我還是不太能判別。我喜歡槙原敬之的歌，但他算不算Gay Icon呢？這也說不清楚。雖然說，如果他下定決心、認真地出櫃的話，狀況可能又不同了……同樣的狀況也適用於平井堅。聽說演員口憲二在同志圈很受歡迎。但是去年，他似乎因為影迷俱樂部有男同志蜂擁而來，就把它給解散了的樣子。很遺憾，這種態度違反了Gay Icon的定義，是不及格的表現。成宮寬貴或東山紀之，如果被證實身為同志的傳言的話，那麼就很有可能得到Gay Icon的寶座。其他的例子，我想到假聲男高音米良美一（宮崎駿卡通《魔法公主》主題曲演唱人），但他在同志圈算不算受歡迎呢？最近有很多所謂姐姐系的藝人，他或她們能稱為Gay Icon嗎？這對我來說也是很困惑的問題。就受歡迎的程度而言或許沒問題；退好幾步來說，作為一個Gay Icon好像也沒有什麼問題。所以關鍵在於，要認定誰是日本的Gay Icon時，一想到英美Gay Icon那種壓倒性的存在感，就覺得無論如何都很難確定地說誰算是Gay Icon。日本和國外社會背景不同，或許是難以類比的原因之一，這個大家都知道，不需要多說。我推想，在藝人的立場，日本經紀公司對這方面是很敏感的（換言之就是沒膽量），假定本人想出櫃，感覺一定會被阻止。如果藝人有了Gay Icon的地位，或者有類似的形象，只要經紀公司好好運用這點，就不必擔心人氣程度下降的問題──總之會紅的就是會紅。每當有人成為Gay Icon，不僅能開拓男同志市場，非同志市場也不受影響。自己有決心，加上經紀公司有魄力去處理的話，會是件好事；如果態度過於保守，就很可惜了。不管怎樣，我非常希望，也一直在期待，日本可以出現眾人公認的Gay Icon。本文經授權，編譯自山先生的個人部落格（日文），歡迎大家前往留言討論： http://tapten.at.webry.info/200801/article_8.html --- 日本同志偶像群星簡介整理■宋竑廣 2008-04-22 23:10:59 一開始就知道，我無法隱藏；一開始就知道，這樣的日子遲早會來。 Don't mistake tomorrow，不講出來不行。脫去偽裝，為了自由。 ──告白‧松任谷由實松任谷由實：專輯總銷售近3千萬張，為歷年女歌手第一名；也是日本擁有最多冠軍專輯（21張）的歌手。就筆者所調查的範圍內，松任谷由實可能是日本藝人裡對同志族群最積極直接的一位。除了前文提到，在演唱會上直接向男同志歌迷招呼之外，她還曾經在同志介紹書籍裡和同志對談。1997年，她發行的單曲「告白」，即是以捨棄偽裝、鼓勵大家為自由來出櫃的作品。這首歌也是以同性戀為主題的日本單元劇Shin D「告白」的同名主題曲。松田聖子：1980年代的經典少女偶像，在亮眼的銷售成績之外，並擁有絕大的文化影響力。在歷年收藏雜誌數量龐大的私立圖書館、大宅壯一文庫的人名索引總排行榜高居第一名（第二、三名是棒球教練長島茂雄、日本首相田中角榮）。據說她逼近5萬日圓一張門票的晚餐秀，一直擁有性少數族群的基本盤。她曾經在同志活動中演唱。東京同志大遊行還出現過「聖子花車」。中村中：初出道即以單曲「朋友之詩」打進日本公信榜日榜亞軍的歌手。由於她公開自己跨性別者的身份，自然在性少數族群內引起矚目。07年年底，在日本歌壇盛會、紅白歌合戰中首次登場時，一封來自母親的信為性少數者的親子關係留下感人的一刻。她的文章讓日本社會更加認識跨性別者的處境，另外她也幫忙過一些性少數權益活動。槙原敬之：日本公信榜歷史上，最快達成專輯銷售突破千萬張的個人男歌手。私生活一直有同志傳言。去年在網路媒體上，他一度於言談中幾近公開出櫃，但後來基於本人意願，徹除相關影片。平井堅：打平Dreams Come True、宇多田光、Mr. Children等偉大歌手的紀錄，擁有最多百萬專輯（4張）的個人男歌手。關於平井堅的同志傳言很多；如另一位從入行就一直有同志傳言的藝人成宮寬貴，在廣播上公開宣稱與平井堅「情誼深厚」，有傳媒認為成宮寬貴此舉形同出櫃。中島美雪：唯一橫跨70、80、90、2000～20104個世代皆擁有冠軍單曲的歌手，也是日本公信榜百名內連續在榜單曲最多週（174週）的紀錄保持人。有180首以上的華語歌曲翻唱自她的作品。她的作品時常觸及社會邊緣處境；如1996年底，她自編自演的音樂劇夜會「提問的她」，同時切入媒體亂象、娼妓、對東南亞籍人士的歧視、愛滋恐懼與歧視等主題。她在同性戀團體中受著非常的愛戴。例如，在同性戀中，就經常看到「徵求美雪迷」的廣告，甚至還有幾家同性戀酒吧公然貼著「中島美雪迷之店」的招牌。同志雜誌《 KickOut》的主編說：「中島美雪之所以會受到我們的認同，應該是來自她音樂世界中對『自我意識』的強烈表現。我們聽了她的歌當然也會感傷，但馬上就能竄出憂暗的心靈。如此來說，這與我們所選擇的處境正不謀而合。」（本段摘錄自歌迷網站美雪美學愛好會翻譯資料）以上幾位是直接參與同志活動，或者在同志處境或權益上有所影響的藝人。如果單純只看受歡迎的程度，除了這幾位還有很多，像安室奈美惠是日本知名的同志雜誌《BAdi》創刊 12周年票選中，最受同志歡迎的女歌手（第二名是平井堅、第三名是中島美雪），另外像中森明菜、宇多田光、中島美嘉等也是談到同志喜愛歌手時常出現的名字；而在台灣的同志討論區，濱崎步、椎名林檎等人也有一定的支持率。台灣同志偶像第一人張惠妹說到台灣的同志偶像，張惠妹無疑地是第一人。她長期對同志友善，在以往重要的幾次同志活動均短信致賀。她的歌曲「愛是唯一」是華語歌曲中少數出現同志場景的MV，而且MV 中出現了家人對同志新人的祝福，很正面地表現出同志愛情。2007年台灣同志遊行聯盟選她擔任「2007彩虹大使」。除了先為遊行錄製宣傳影帶之外，她不僅在遊行終點演唱多首勁歌金曲，並且捐出手鍊義賣，作為下次遊行的基金。她在台灣遊行表演前和愛滋同志擁抱的照片，被刊登在香港同志團體的首頁。可見張惠妹對同志社群的支持，將對東亞地區帶來一定程度的正面影響。 --- 小檔案：石牆騷亂記者∕作者：宋竑廣 2008-04-22 23:11:16 石牆騷亂是指發生在紐約的一次同性戀者和警察間的一系列暴力衝突。這次騷亂開始於 1969年6月27日週五，在石牆旅館外，格林威治村的同性戀住所。「石牆」，正如通常提到的，被認為是美國乃至世界現代同性戀權利運動的起點。這是第一次有同性戀者拒絕警方的逮捕。在石牆騷亂以前，警方對同性戀酒吧和夜總會的搜捕行動是城市同性戀者生活的一部分。警方通常會登記出席的人的姓名以便用於報紙的刊登，然後盡可能地把同性戀者押上警車。接吻、牽手、甚至在同性戀酒吧出現都是被逮捕的理由（電影《斷背山》描述的正是這個年代）。騷亂過後，同志力量不再沉默，建立了許多權益組織。在接下來的一年中，同性戀解放陣線成立，相似的組織在全球包括加拿大、法國、英國、德國、比利時、荷蘭、澳大利亞和紐西蘭相繼建立。石牆騷亂使6月成為被全球同性戀者視為同性戀自豪日慶典的一個月份。紐約市同性戀驕傲遊行在每年6月的最後一個週日舉行，就是為了紀念石牆騷亂。（來源／維基百科） --- 不建議用「騷亂」，普遍說法是石牆「事件」，empower點「起義」也行，騷亂意味警方代表之國家暴力對同志搜捕臨檢具正當性，對方抵抗是為騷亂。若和晚清共和女界相比，石牆程度還太嫩。前者包圍議會撒潑哭鬧暗炸狗官，超精彩。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.27.183