[討論] 泰劇-粉紅理論

看板the_L_word (拉子/女女/泛同志影音)作者時間2年前 (2022/12/14 00:41), 2年前編輯推噓129(1290110)
留言239則, 32人參與, 最新討論串1/1
戲劇內容的部介紹請參考前面mahiro28大大的文章 本劇改編自同名小說,台灣有出中文版,可以去各大網路書店找 (貼心提醒:小說為18禁) 觀看管道:https://www.youtube.com/@IDOLFACTORY IDOL FACTORY公司官方youtube台灣時間每周日AM1:30上傳英文及泰文字幕版,目前出到 第4集,1、2集已有上傳中文字幕。 B站可以找到字幕組版本,但希望大家先去官方頻道觀看,因為收視好的話才會有第二季 啊啊啊啊啊啊!!!!! 本劇看點: 1.泰國首部純GL劇 2.為平權而製作 製作人的訪問: https://reurl.cc/EXYjn0 內容節錄: 因為我渴望呈現出各方面的平權,到最後如果它沒有引起公眾的注意那也有沒關係,至少 這不只是為娛樂圈又製作了一部作品;這是一個很好的機會,讓社會看到一些未發生的事 情,以便他有一天會發生,這是為了將平權的標準提高到可能的最高水平。 順道一提,2022年6月15日,泰國立法機關通過4項同婚法案一讀,不過之後似乎就沒下文 了,不知道最後是否能順利成為亞洲第二個同婚合法的國家,身為BL劇的輸出大國,GL劇 感覺也要開始崛起,但同婚到現在還沒通過,真是泰~荒~謬~了。 希望泰國能順利邁向平權,我想看我CP結婚啊!!!!! 3.真人比正劇更甜 來介紹兩位主演: https://i.imgur.com/BXbZCMH.jpg
Freen(飾演Sam) IG:https://www.instagram.com/srchafreen/ 推特:https://mobile.twitter.com/srchafreen https://i.imgur.com/9pT1gvu.jpg
Becky(飾演Mon) IG:https://www.instagram.com/becccca___/ 推特:https://mobile.twitter.com/AngelssBecky https://i.imgur.com/LC5lsOK.jpg
https://i.imgur.com/UJ86m7l.jpg
原本兩人是在BL劇非你默屬中的飾演一對,但因為她們的化學反應太強大,CP感爆棚 ,公司於是決定以她們為主角拍攝一部GL劇,之後便找到了粉紅理論這本小說來改編。 是的,你沒看錯!是先有FreenBecky這對CP,然後才有粉紅理論這部戲! 關於她們的化學反應族繁不及備載,在這稍微介紹一下,有興趣的可以去微博的粉紅理論 超話及FreenBecky超話挖寶。 首先,她們看彼此的眼神滿滿的愛 https://i.imgur.com/ZyeK5R0.jpg
https://i.imgur.com/6mphBsi.jpg
https://i.imgur.com/4GNWrYz.jpg
其次,小倆口時常被粉絲拍到抱來抱去摸來摸去的照片 https://i.imgur.com/CqrCfR4.jpg
https://i.imgur.com/G7ehw4o.jpg
再來,雙方都跟對方的家人非常熟識 https://i.imgur.com/hnRhLUb.jpg
(左上:Freen的媽媽和小倆口自拍) (右上:Becky的媽媽跟哥哥,然後拍攝者是Becky爸爸) (下方:小倆口跟雙方的媽媽) https://lurl.cc/6X7Do (小倆口在那摟來摟去的,但媽媽們完全沒反應,好像覺得這很平常?) 最後,就以FreenBecky的同事兼好友南姐在某次直播的話做個總結: 她們各種活動的表現大家也看到了,像真的在談的一對一樣,她們對彼此的感情是真的, 有時我在推特說她們是一對,你們為什麼還要驚訝?我覺得所有人都已經看出來了,都 已經發現了吧? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.185.172 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/the_L_word/M.1670949704.A.D11.html ※ 編輯: wha13 (111.248.185.172 臺灣), 12/14/2022 00:44:02 ※ 編輯: wha13 (49.216.191.148 臺灣), 12/14/2022 01:06:50 ※ 編輯: wha13 (49.216.191.148 臺灣), 12/14/2022 01:11:21

12/14 04:18, 2年前 , 1F
泰國第四集收視率不太妙....但是油管破百萬倒是更快了
12/14 04:18, 1F

12/14 04:18, 2年前 , 2F
..本地人不看,粉絲都是國際粉..這也不行啊
12/14 04:18, 2F

12/14 12:43, 2年前 , 3F
感謝大大完整分享 看不懂泰文,不知道當地對這部劇的
12/14 12:43, 3F

12/14 13:56, 2年前 , 4F
想法如何
12/14 13:56, 4F

12/15 01:03, 2年前 , 5F
我還挺喜歡第四集的耶,四集看下來這個改編比我想像的
12/15 01:03, 5F

12/15 01:03, 2年前 , 6F
好很多。
12/15 01:03, 6F

12/15 01:05, 2年前 , 7F
但我有個疑問,閨蜜團給Sam取的綽號,到底是什麼呀?
12/15 01:05, 7F

12/15 01:05, 2年前 , 8F
因為我是先看英字版,後來才看字幕組的中譯版,但感覺
12/15 01:05, 8F

12/15 01:05, 2年前 , 9F
都翻的沒有很精確?
12/15 01:05, 9F

12/15 09:22, 2年前 , 10F
小說翻譯的是"胯下" 因為Sam是"殿下"(泰語音好像接
12/15 09:22, 10F

12/16 00:52, 2年前 , 11F
謝謝樓上m大解惑,才知道泰國也喜歡玩諧音梗
12/16 00:52, 11F

12/21 00:48, 2年前 , 12F
昨天去追了 非常香 推推
12/21 00:48, 12F

12/21 08:55, 2年前 , 13F
第五集真的是經典!!!
12/21 08:55, 13F

12/23 14:34, 2年前 , 14F
第五集值得看100遍欸 太香了吧
12/23 14:34, 14F

12/23 14:40, 2年前 , 15F
想問看到很多剪輯有泳池激吻 但是正片看完五集沒看到
12/23 14:40, 15F

12/23 14:40, 2年前 , 16F
是我錯過哪個片段嗎QQ
12/23 14:40, 16F

12/23 14:52, 2年前 , 17F
預告片好像是另外拍的,應該很多都不會在正片出現
12/23 14:52, 17F

12/24 10:36, 2年前 , 18F
回14樓 你說的應該是trailer pilot 試播集
12/24 10:36, 18F

01/08 13:36, 3年前 , 19F
第7集也太猛進XD
01/08 13:36, 19F

01/08 13:38, 3年前 , 20F
低7集真的很甜
01/08 13:38, 20F

01/08 13:38, 3年前 , 21F
01/08 13:38, 21F

01/08 18:03, 3年前 , 22F
已經等不及第八集
01/08 18:03, 22F

01/08 20:19, 3年前 , 23F
香香推
01/08 20:19, 23F

01/08 20:43, 3年前 , 24F
freenbecky超好追的!這幾天糖分超標
01/08 20:43, 24F

01/08 20:43, 3年前 , 25F
妹送姐戒指 我會被甜死https://i.imgur.com/JYPypAO.jpg
01/08 20:43, 25F

01/08 20:43, 3年前 , 26F
還有直播做菜完的兩人世界https://i.imgur.com/CFy1Wft.jpg
01/08 20:43, 26F

01/08 20:43, 3年前 , 27F
今天一起去看bp演唱會 羨慕遇到她們的粉絲https://i.imgur.c
01/08 20:43, 27F

01/08 20:43, 3年前 , 28F
om/wJjNGav.jpg
01/08 20:43, 28F

01/09 00:08, 3年前 , 29F
今天一直在刷她們的ig,看有沒有甜蜜的照片
01/09 00:08, 29F

01/18 01:10, 2年前 , 30F
這戲真的是近期唯一部讓我看了覺得很開心的戲。寫了些
01/18 01:10, 30F

01/18 01:10, 2年前 , 31F
心的文,不是什麼深入的東西,但歡迎大家一起交流討論
01/18 01:10, 31F

01/18 15:11, 2年前 , 32F
好啊~請問分享在哪呢~
01/18 15:11, 32F

01/20 14:43, 2年前 , 33F
過年了~大家一起來看~
01/20 14:43, 33F

01/20 20:01, 2年前 , 34F
除夕守歲,初一看ep9嗎 XDD
01/20 20:01, 34F

01/20 23:13, 2年前 , 35F
我已經準備好除夕看ep9,半夜三點再睡
01/20 23:13, 35F

01/21 17:13, 2年前 , 36F
今天會提早到台灣1/22 00點播出~大家記得守在YT前~
01/21 17:13, 36F

01/21 21:40, 2年前 , 37F
0:00請準時上yt收看ep9,這集有追妻火葬場,看狗狗CEO怎
01/21 21:40, 37F

01/21 21:40, 2年前 , 38F
樣把老婆哄回家
01/21 21:40, 38F

01/21 22:56, 2年前 , 39F
可惜YT到第四集就沒中文了…
01/21 22:56, 39F
還有 160 則推文
02/12 21:28, , 200F
但拜託不要演姐妹。台下一堆人要她們演姐妹 哈
02/12 21:28, 200F

02/12 22:07, , 201F
結果對岸的字幕組已經發佈啦~
02/12 22:07, 201F

02/12 22:21, , 202F
發佈什麼?
02/12 22:21, 202F

02/12 23:15, , 203F
確定會有新作品
02/12 23:15, 203F

02/12 23:15, , 204F
一樣是FreenBecky
02/12 23:15, 204F

02/12 23:15, , 205F
嚇死我了剛剛趕快刪文~~
02/12 23:15, 205F

02/12 23:21, , 206F
但認真,就不知道什麼關係了?
02/12 23:21, 206F

02/12 23:21, , 207F
反正有她們的作品哪怕是不是綁一起
02/12 23:21, 207F

02/12 23:21, , 208F
都支持:)
02/12 23:21, 208F

02/13 00:53, , 209F
菲妃們應該是指演"禁忌"姐妹(笑),從一搭還是背景角就很
02/13 00:53, 209F

02/13 01:00, , 210F
支持她們CP,當時的宣傳: https://youtu.be/ZOswhY9qNJ8
02/13 01:00, 210F

02/13 01:00, , 211F
(菲妃熱情,建議音量調小XD
02/13 01:00, 211F

02/13 02:10, , 212F
菲律賓的粉絲超級熱情!!
02/13 02:10, 212F

02/13 07:30, , 213F
https://reurl.cc/ykye96 FB來台意願調查問卷
02/13 07:30, 213F

02/13 08:26, , 214F
@coolbedo 最後的熟肉~
02/13 08:26, 214F

02/13 15:05, , 215F
感覺港澳台只會去兩個嗚嗚
02/13 15:05, 215F

02/13 22:55, , 216F
上次有看到主辦寫如果港沒有適合的場地 就會找澳
02/13 22:55, 216F

02/14 17:28, , 217F
https://bit.ly/3K4ra6q 2/15 下午,香港中文大學有針
02/14 17:28, 217F

02/14 17:28, , 218F
對 BL/GL 戲劇的線上討論會,也有邀請二位主角與會~
02/14 17:28, 218F

02/16 15:40, , 219F
看樣子可能會出導演版dvd?
02/16 15:40, 219F

02/18 19:47, , 220F
IDF官方YT今晚開播ep12
02/18 19:47, 220F

02/19 02:05, , 221F
弱弱的問,YT上的中文都大概等多久才有阿?
02/19 02:05, 221F

02/19 02:33, , 222F
樓上 我都選英文字幕再選自動翻譯
02/19 02:33, 222F

02/19 02:33, , 223F
內容大概會對個七成 還堪用
02/19 02:33, 223F

02/19 20:43, , 224F
電視版真是剪掉好多~
02/19 20:43, 224F

02/20 07:47, , 225F
電視版可能真的是礙於時間長度吧
02/20 07:47, 225F

02/28 02:28, , 226F
Mon住在超級漂亮別墅豪宅,還跟社畜一樣通勤上班....好難
02/28 02:28, 226F

02/28 02:28, , 227F
有代入感QQ
02/28 02:28, 227F

02/28 02:29, , 228F
好奇問,泰國會有歧視同性戀氛圍嗎?Sam奶奶聽到某孫女說
02/28 02:29, 228F

02/28 02:29, , 229F
她喜歡的是女生竟然罵變態?泰國男男/男變女的文化不是很
02/28 02:29, 229F

02/28 02:29, , 230F
盛行嗎?
02/28 02:29, 230F

03/02 01:47, , 231F
Mon家應該算不上別墅 而且是在郊區(同事有說她家太遠)
03/02 01:47, 231F

03/02 01:47, , 232F
價格應該算合理爸媽感覺是公教人員退休 薪水體面所以合
03/02 01:47, 232F

03/02 01:47, , 233F
理 Sam家就是妥妥的大別墅了
03/02 01:47, 233F

03/04 20:15, , 234F
哈哈,對我來說家前面有大草地灑水器就是豪宅了XD 而且坪
03/04 20:15, 234F

03/04 20:15, , 235F
數看起來也很大
03/04 20:15, 235F

03/04 20:15, , 236F
Sam家是別墅豪宅無誤!整間還挑高,有錢就是任性啊
03/04 20:15, 236F

03/12 16:48, , 237F
妹也是都直播闢謠了還是一堆黑子再傳。。真的噁心。
03/12 16:48, 237F

03/23 00:02, , 238F
樓上是指哪件事情呢?
03/23 00:02, 238F

03/23 10:41, , 239F
應該是這個 https://myppt.cc/ZGlhd
03/23 10:41, 239F
文章代碼(AID): #1ZcAj8qH (the_L_word)
文章代碼(AID): #1ZcAj8qH (the_L_word)