Re: [問題] 六人的薪資水平
看板wearefriends (Friends 六人行)作者Italysky (來隻鶴載我西歸吧)時間18年前 (2007/05/10 00:04)推噓15(15推 0噓 8→)留言23則, 15人參與討論串10/10 (看更多)
我剛剛在複習1009，是Chandler跟Monica去領養面試，
中間因為對方誤認他們是醫生跟牧師，
Monica打算將錯就錯，跟Chan硬坳自己跟牧師差不多，
Chan這時候說了「你的動機是3495元的月薪」，
我不知道我看的版本翻譯正不正確，因為非正版，
如果是真的，天呀～Monica的「月薪」就有折合台幣12萬耶！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.200.228
推
05/10 00:05, , 1F
05/10 00:05, 1F
推
05/10 00:06, , 2F
05/10 00:06, 2F
推
05/10 00:08, , 3F
05/10 00:08, 3F
推
05/10 00:07, , 4F
05/10 00:07, 4F
→
05/10 00:08, , 5F
05/10 00:08, 5F
→
05/10 00:11, , 6F
05/10 00:11, 6F
推
05/10 00:14, , 7F
05/10 00:14, 7F
推
05/10 00:29, , 8F
05/10 00:29, 8F
推
05/10 00:33, , 9F
05/10 00:33, 9F
→
05/10 00:34, , 10F
05/10 00:34, 10F
→
05/10 00:35, , 11F
05/10 00:35, 11F
推
05/10 00:36, , 12F
05/10 00:36, 12F
推
05/10 00:44, , 13F
05/10 00:44, 13F
推
05/10 01:07, , 14F
05/10 01:07, 14F
推
05/10 06:52, , 15F
05/10 06:52, 15F
推
05/10 12:03, , 16F
05/10 12:03, 16F
→
05/10 12:04, , 17F
05/10 12:04, 17F
推
05/10 17:54, , 18F
05/10 17:54, 18F
推
05/10 21:22, , 19F
05/10 21:22, 19F
推
05/11 16:18, , 20F
05/11 16:18, 20F
→
05/11 16:19, , 21F
05/11 16:19, 21F
→
05/11 16:20, , 22F
05/11 16:20, 22F
→
05/11 16:21, , 23F
05/11 16:21, 23F
討論串 (同標題文章)
wearefriends 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
25
55
