Re: [問題] 9-24裡頭出現的問題
看板wearefriends (Friends 六人行)作者ck1300579 (夢想奔馳)時間18年前 (2007/05/11 07:30)推噓1(1推 0噓 0→)留言1則, 1人參與討論串3/3 (看更多)
※ 引述《flyinhigh (好男人快出現)》之銘言：
: Diana Ross 就是唱endless love的女聲
: http://www.youtube.com/watch?v=r_tpE9ZSZyk
: (頭髮夠厲害!)
: 對西洋樂有點接觸的人,就知道她是很大牌的角色!
: 上次奧斯卡提名很風光的"夢幻女郎"(改編自百老匯名劇),
: 劇情就是暗喻她以前的三人團體.
: 她前期也算是美人一枚,所以在ooxx又ooxx之後,
: 就這樣幹掉了她的同伴,成功出線了. XD (真實的夢幻女郎是很殘酷的)
: http://www.youtube.com/watch?v=k3BnBxypMgs
: (真人版的Dreamgirls)
: 有興趣的人可參考
: http://www1.iwant-pop.com/a-d0002/?sn=a-d0002_20020529_01
: ※ 引述《ck1300579 (夢想奔馳)》之銘言：
: : 如題
: : 如果我集數打錯了
: : 那就是眾人去Barbado那一集
: : Chandler因為Monica的頭髮而挖苦的說他在蜜月的時候看起來像是和Diana Rose合照一樣
: : 請問Diana Rose是誰??
: : 還有
: : 之後當Monica向Phoebe透露David要和她求婚那一段談話的末尾
: : Phoebe說"Don't look at me that way, Rossna Dana"
: : 句末的名子明顯和之前Chandler提到的不同
: : 但字幕翻譯一律翻成黛安娜羅斯
: : 這是對的嗎??
: : 以上提問...先一併至謝囉^^
: ※ 編輯: flyinhigh 來自: 59.104.212.196 (05/10 12:23)
大家回答的好詳細喔
謝謝囉^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59
推
05/13 01:57, , 1F
05/13 01:57, 1F
討論串 (同標題文章)
wearefriends 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
26
56
