[請益] 六人行的影片下載
看板wearefriends (Friends 六人行)作者niolusa (合購狂)時間18年前 (2008/02/11 17:03)推噓9(9推 0噓 10→)留言19則, 14人參與討論串1/4 (看更多)
最近才剛開始接觸六人行
一看就迷的不得了>///<
平均一個週末看掉一季......
但是第四季變成簡體的
翻譯的讓我非常不習慣
例如有一段是Rachel對Ross說不在乎他那段
英文: Rach: I'm over you <---應該是這樣沒聽錯吧^^"
繁中: Rach: 我不在乎你了
簡中: Rach: 我在你之上............??
原本簡中我也撮合著看
但看這一段索性不看了
連已經下載好的第五季第六季也一併刪掉
想請問各位大大
有沒有哪裡可以下載到繁中版六人行呢??
我已經試過foxy clubbox
也已經在網路上用不同方式搜尋了好多次
foxy的從第四季開始後是簡體的
clubbox不知為何一直無法下載(原本已經下載了24% ,第二天打開又變為0% 而且完全不動)
GoGobox則是一直找不到下載點
暫時先不考慮用買的
因為預算有限
如果po在這裡不適合我會自D的^^
先謝謝大家了!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.104.141
推
02/11 17:27, , 1F
02/11 17:27, 1F
推
02/11 17:32, , 2F
02/11 17:32, 2F
推
02/11 17:35, , 3F
02/11 17:35, 3F
推
02/11 18:33, , 4F
02/11 18:33, 4F
推
02/11 18:36, , 5F
02/11 18:36, 5F
推
02/11 20:46, , 6F
02/11 20:46, 6F
→
02/11 20:53, , 7F
02/11 20:53, 7F
→
02/11 20:53, , 8F
02/11 20:53, 8F
→
02/11 21:13, , 9F
02/11 21:13, 9F
→
02/11 21:15, , 10F
02/11 21:15, 10F
→
02/11 22:15, , 11F
02/11 22:15, 11F
推
02/11 22:17, , 12F
02/11 22:17, 12F
→
02/11 22:17, , 13F
02/11 22:17, 13F
推
02/12 19:43, , 14F
02/12 19:43, 14F
→
02/12 19:44, , 15F
02/12 19:44, 15F
推
02/14 18:42, , 16F
02/14 18:42, 16F
→
02/17 20:35, , 17F
02/17 20:35, 17F
→
02/17 20:37, , 18F
02/17 20:37, 18F
→
02/18 13:23, , 19F
02/18 13:23, 19F
討論串 (同標題文章)
wearefriends 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章