Re: [問題] 關於甄環傳的疑問

看板China-Drama (大陸劇)作者ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)時間13年前 (2012/12/26 03:47)推噓7(7推 0噓 10→)

留言17則, 8人參與討論串2/3 (看更多)

※ 引述《psuusa (天龍國附近)》之銘言： : 甄環裡的漢人應該是都是大家閨秀，那為何沒有人裹小腳呢? : 不是在那個年代，越有地位的漢人家庭，會裹小腳才是? : 結果劇裡面一堆妃子露出大腳丫在玩水??? : 很是好奇... 板友已經在推文解釋過,旗人不纏足. 漢軍旗也算旗人,所以是用旗人的方式過生活. 不過廣義的說, 旗人其實也會"纏足", 但不是像漢人把腳骨折斷,抑制生長, 只是稍微縛一下,"引導"一下腳趾的發展而已. 旗人講究"底平趾斂", 也就是腳底板要平,腳趾要收攏, 這樣穿花盆底鞋才好看, 所以旗人少女睡覺時也會用布把腳纏起來, 給腳"塑型". 這個痛苦度當然少了很多, 因為腳還是能自然成長. 而說到天足與小腳的差異, 我看"我在慈禧身邊的日子"(一本書,是作者訪問慈禧宮女的回憶錄), 有提到李蓮英的妹妹. 因為李蓮英受寵, 所以慈禧太后會邀請李蓮英的妹妹來宮裡玩, 但李蓮英的妹妹在宮裡根本是"異類"-- 後宮裡的純漢人只有太監, 所有女性,包括宮女,都是旗人, 所以大家都穿旗裝, 但李蓮英的妹妹是漢人,穿的是"蠻裝"(旗人都把漢人的服飾叫蠻裝), 光是那身衣服就跟大家都不一樣, 然後重點是她的小腳. 以她的身分, 在大家逛花園的時候, 李妹妹只能跟在慈禧與公主格格們的轎子邊用走的, 但是她又綁小腳,走起來會很辛苦. 要是心疼她,破格賞她一乘轎子, 可也沒有太監妹妹讓人抬著,太監本人卻只能在地下跑的理, 但為了給李妹妹省力就也賞李蓮英轎子也不行, 因為太監跟在主子身後坐轎是萬萬不可. 所以只能繼續讓李妹妹用走的. 此外儘管李蓮英家靠著李蓮英成了大富翁, 但太監的妹妹沒有資格打賞給其他太監或宮女, 就算李妹妹不顧身分堅持要打賞,太監和宮女也不屑收,不願領這份情, 反正整個就是很尷尬, 所以李蓮英的妹妹來幾次後也就不來了. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.142.153.81 ※ 編輯: ShiningRuby 來自: 24.142.153.81 (12/26 05:33)

推

amy93

12/26 06:44, , 1^F

12/26 06:44, 1^F

推

amy93

12/26 06:48, , 2^F

12/26 06:48, 2^F

→

amy93

12/26 06:49, , 3^F

12/26 06:49, 3^F

推

chenyu4700

12/26 06:54, , 4^F

12/26 06:54, 4^F

這裡是戲劇板, 板規也說了要討論歷史只能討論與劇情有關的, 所以要討論"我在慈禧身邊的日子", 也只能趁有板友提出相關議題時順便點到. 我一直在本板推文看到說這本書有瞎扯部分, 但一直沒人提出確切證據.... 我絕對相信這本書一定有瞎扯, 畢竟是一個不識字的老婦人靠回憶口述的, 我只是個三十幾歲的人, 要我回憶二十年前我當小學生時的事我都不見得能完全講正確, 要一個六十幾歲的人回憶三四十年前的事, 那一定會有錯的. 況且對老人家來說,伺候慈禧那幾年是她一生中最光榮燦爛的日子, 要是有吹牛也無可厚非. 此外作者也不是當場記錄, 是他有一搭沒一搭跟老婦聊天聊到了,事後再整理的, (作者自己也說要是他問太急太深入,老人家就不願意講了,所以他也得迂迴著問) 就算老人家講的是對的, 作者事後整理不見得真的全部記錄正確. 所以這絕對不是一本嚴謹的論文. 但這本書到底哪些部分是瞎扯, 有哪些證據能說這本書瞎扯, 我試著自己找過,卻一無所獲. 我很期待有板友能不吝指教,給大家長點知識. ※ 編輯: ShiningRuby 來自: 24.142.153.81 (12/26 08:31)