Re: 超人特攻隊DVD 很生氣
※ 引用【disneyfan (daniel)】的話：
: 為什麼跳跳羊沒有中文字幕
: 是擺了大烏龍嗎
: 講評都有中文 正片沒有 氣死人了
若真是這樣，那就真的有點離譜！（坦白說我本身是還沒買來看過確認～）
早期迪士尼ＤＶＤ中的『特別收錄』的確常常出現有中文發音就沒中文字幕
的情況，是因為一區的『特別收錄』完全沒字幕，因此早期迪士尼在安排海
外各區版本時，常出現根本沒安排字幕軌的狀況，對海外各區版本的觀眾來
說就十分不體貼。但近期（２００１年以後）已經漸漸擺脫這情況了，若這
次【跳跳羊】真的是出現有講評中文字幕卻無中文字幕，那就實在是讓人不
得其解了。
--
▎ ● ﹢ ◢███◤◥██◣
▎ ▍ ﹢ 《迪士尼動畫王國》 ▊▆ ▆ ██▊
▎ ▍ ﹢ ▊▋ ▋ ◤█▎
◤◥ ▎ ▄▄▄▄▄ http://disney.wretch.cc ▉ | ◢█▎
◤◤◥◥▎ ﹢│ ﹢ ╰ ／█▊
◤ ◥▎ ﹢ │ ◥▆ ／ ◤◣
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情報員標號:218-160-66-222.dynamic.hinet.net ▉├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隸屬★單位:中央情報局 (bbs.e-cia.net) ▉╰┼情局▉ ◣
討論串 (同標題文章)
Disney 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
103
113
