[新聞] 文建會回應紀蔚然教授投書之全文

看板Drama (舞台戲劇板)作者vitte (天堂咫尺可及)時間14年前 (2011/10/20 09:44)推噓1(1推 0噓 44→)

留言45則, 8人參與討論串1/3 (看更多)

針對媒體「夢想幻滅的國家」乙文文建會回應原文出處： http://www2.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=92308 (中央社訊息服務20111018 17:23:40) 行政院文化建設委員會針對平面媒體100年10月17日A14版「時論廣場」刊載臺灣大學戲劇系紀蔚然教授投書「『夢想』幻滅的國『家』」乙文，對於部份內容，本會予以澄清及回應。對於《夢想家》的評價，有讀者投書表達感動，也有如紀教授般加以批判，這些觀者感受的主觀判斷，自當予以傾聽尊重。但是紀文對於委辦動機和過程之汙名化，並直指「國家機器之於表演藝術之汙染，及表演藝術團隊自甘墮落…」等語，我們則有必要為表演團隊澄清。賴聲川導演是經過一段時間的思考才同意規劃「國慶晚會」之邀約，並非主動爭取所謂政府標案。而「國慶晚會」跟去(99) 年底林懷民、蔡國強、林克華三位老師所製作的「跨年慶典晚會」一樣，自始至終，行政單位都尊重演出形式與內容。在今日的民主環境，絕無可能由政治指導藝文創作。對於不了解實際情況而產生的的臆測指責，本會實有必要予以說明事實。不論任何政黨執政，政府與表演團隊是合作夥伴關係。絕不是像紀教授所指稱：「一些劇團業已淪為爭相向政府包工程的營利單位，…」。政府補助文化藝術團體，不干涉表演團隊的創作自由，也不考量其政黨立場。民主社會中，藝文團隊理應享有不製作政府活動的自由，也應有製作政府活動的自由。本會也期望藉由這次辦理國慶晚會的機會，傳承大型展演籌劃經驗，培育國內大型表演活動的管理及執行人才。這次晚會邀集具有大型活動經驗的專業工作者彼此激盪、相互協助，以呈現最佳的演出品質。舞臺機械使用六個軌道的自動控制系統，為國內劇場首見；排練過程中也規劃了舞臺自動控制系統應用技術講座，進行技術交流與經驗分享，以增進劇場技術相關從業人員之專業知識技能，並提升臺灣未來發展舞臺自動控制系統之能力。另外，文建會今年年度重大活動除了辦理「國慶晚會」外，也正如火如荼地辦理「華山藝術生活節」。對照本會對於任何活動內涵所彰顯之多元意義，絕非主觀認定，非黑即白，一語斷定將某活動打入「弱智、愚民」之流，凡此歸類，似嫌偏頗。文建會除辦理國家慶典活動之外，工作核心更集中在推動藝文紮根的各項計畫，絕非如紀文所稱之忽視文化建設。舉例而言，近幾年推動的「縣市文化中心整建計畫」，以及秉持軟硬體同時並進的核心政策，於興建硬體的同時，能同步增強縣市文化中心軟體的成長，並開始執行「活化縣市文化中心劇場營運」計畫。另協助國內表演藝術團隊開拓「基層巡演」機會，支持成為「扶植團隊」，提升地方藝文人口，形塑完整藝術生態環境，並開展全面總體檢全國各縣市文化中心演藝場館營運狀況。文建會也藉由不同的補助計畫協助演藝團隊找到適當的表演場所，並透過「媒合演藝團隊進駐演藝場所合作計畫」補助，結合各公私立機構及文化中心，以及民間或企業現有之演藝廳舍及閒置場所，對團隊建立長期據點，以及深耕在地觀眾極有助益。另外，為發揚表演藝術並扶植縣市藝文特色發展，本會今年度也規劃由各縣市政府選定各類表演藝術類型，作到凸顯縣市特色，結合轄內小學或中學以上各級學校的藝術教育，達到培養布袋戲、歌仔戲、北管、鼓藝、原住民樂舞及藝陣踏涼傘等傳統戲曲。藉由提昇表演藝術團隊之專業，強化展演品質，促進人才及觀眾之培育，共同營造更優質的表演藝術發展環境。政府對於文化建設工作從未有所懈怠，慶祝建國一百年辦理大型演出活動不僅帶給民眾藝術的饗宴，也企圖從活動中擷取大型展演活動執行的經驗與菁華，提升國內劇場界的能量。針對表演內容部分，本會尊重本次國慶晚會創意總監的安排，絕對不以政治力介入演出內容。有關任何人對本會文化政策所表達之任何意見，本會皆虛心予以檢討，但對於政府介入活動內容之指導意見顯有落差，希望能了解明晰後發表意見，方不致誤導大眾視聽。新聞聯絡人：文建會媒體公關組組長王志錚電話：02-23434017 文建會媒體公關組李皇萱電話：02-2343-4053 / 0988586536 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.100.72.91

→

Chekhov

10/20 13:49, , 1^F

10/20 13:49, 1^F

→

Chekhov

10/20 13:51, , 2^F

10/20 13:51, 2^F

→

Chekhov

10/20 13:52, , 3^F

10/20 13:52, 3^F