PTT影音娛樂區 / HK-drama (港劇)

[問題] 珠光寶氣發音的問題~~~~好奇怪捏

看板HK-drama (港劇)作者 (單身~~~)時間17年前 (2008/12/04 09:02), 編輯推噓4(4推 0噓 5→)
留言9則, 6人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
劇中 大妹~~怎麼會說~~~睹咩 二妹~沒問題~~~~~~你咩 小妹~~怪怪的~~~~~洨咩 小姐~~英姐講~~~~~洨接 是上海話嗎??? 大家有聽出來嗎~~想問好久了!! -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.141.52
推
12/04 09:04, , 1F
還有唔媽
12/04 09:04, 1F
→
12/04 09:04, , 2F
阿爸<--也是有點歪音
12/04 09:04, 2F
推
12/04 09:05, , 3F
是上海話沒錯 康爸康媽的角色設定是上海人
12/04 09:05, 3F
推
12/04 10:16, , 4F
這部戲里所有老人都是上海人，劉丹都在上海讀大學。
12/04 10:16, 4F
→
12/04 10:18, , 5F
推二三樓
12/04 10:18, 5F
→
12/04 10:19, , 6F
陳秀珠+岳華是印尼華人
12/04 10:19, 6F
→
12/04 20:32, , 7F
岳華大講上海話，陳的角色設定也是印尼的上海大小姐。
12/04 20:32, 7F
→
12/07 02:22, , 8F
康家都是上海人壓 開心!今晚金馬頒獎現場看到康阿爸
12/07 02:22, 8F
推
12/09 11:02, , 9F
應該是上海話吧!
12/09 11:02, 9F
‣ 更多 n3bp 的文章
文章代碼(AID): #19Domgs9 (HK-drama)
HK-drama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 n3bp 的文章
文章代碼(AID): #19Domgs9 (HK-drama)