PTT影音娛樂區 / Japandrama (日劇)

[心得] 東京白日夢女 ep1&2 (雷)

看板Japandrama (日劇)作者 (一擊貓咪)時間9年前 (2017/01/28 03:42), 9年前編輯推噓90(90推 0噓 47→)
留言137則, 80人參與, 最新討論串1/1
圖超多好讀網誌版:http://cicarobow.pixnet.net/blog/post/292999057 ==有雷和部分漫畫雷== 之前就有在追漫畫，看到播出真人版日劇時超興奮的，果然也是超精彩的！ 台灣翻譯名稱是東京妄想女子，不過我更喜歡原版漫畫的白日夢女翻譯 畢竟劇裡key也左一句右一句的稱女主角和朋友群「白日夢女」呀~ 劇中三個主要女性角色，設定同為33歲單身生活在東京的好姊妹。 主角倫子 (吉高由里子 飾) —職業女編劇，但不紅。 好友香 (榮倉奈奈 飾 ) — 自己開設店面的美甲師，但生意欠佳。 好友小雪 (大島優子飾 ) —在家裡開設的吞兵衛居酒屋工作。 對照漫畫中的三人，真人版設定裡漂亮程度是倫子(吉高由里子) > 小雪 (大島優子) > 香 (榮倉奈奈)。但是漫畫中角色設定明明就是美甲師香最正，然後倫子，最後是小雪阿 。而且漫畫中的小雪是比較男人婆又缺乏女人味的樸素女性，到真實版由大島優子飾演似 乎變得可愛溫柔許多。 不過我最不喜歡的是榮倉奈奈飾演的香，完全破壞了我對漫畫中香的亮麗美女印象。畢竟 不太喜歡榮倉奈奈，覺得她演的表情都有些尷尬，也不是細緻美女型的，身高又過高，站 在一起時高其他兩個演員半顆頭頗怪。 ep1 第一集交代三個在東京都會生活的33歲女子， 主角倫子(吉高由里子 飾)是個不太紅的網路編劇， 事業上一直無法突破，感情部分也很乾枯。 十年前還很土氣的早坂先生向倫子告白，年輕的倫子卻斷然拒絕， 十年後早坂卻成為一個獨當一面的製作人，還懂高級餐廳的美食和酒， 完全轉變成一個溫柔又穩重的好男人。 但十年後的倫子卻一成不變，也沒有新追求的對象。 這時倫子才懊悔早知當初接受早坂先生的追求該有多好，自己也不會單身到現在 但眼前的早坂先生卻成為倫子的年輕小助理-小麻美的男友。 倫子經常和高中以來的好友香-美甲師(榮倉奈奈 飾)、小雪(大島優子 飾) 聚在小雪家開的吞兵衛居酒屋裡大吐苦水和抱怨沒有好男人。 喝醉後的倫子經常會看到魚和肝對著她說著殘酷現實的話。 卻被光顧居酒屋的金髮年輕男子-key (坂口健太郎 飾)訕笑為整天做白日夢 三人決定參加聯誼，卻悲慘的發現聯誼上沒有30歲男人願意跟她們同桌， 因為30歲男人只想跟20多歲的女孩聯誼。 劇中最後被無意間購買女性戀愛雜誌的倫子， 發現這位金髮年輕帥哥還是大有來頭的模特兒key！ 第一集簡單交代主角和好友三人的故事背景，主要聚焦在主角的感情生活上，步調輕快， 不知不覺第一集就看完了，意猶未竟阿～特別喜歡吉高由里子在劇裡的表現，真實呈現漫 畫版的桌子撞頭動作，超可愛！長的正，個性又可愛的吉高怎麼可能沒人愛呢>////< ep2第二集 第二集主角和好友聚在迴轉壽司用餐聊天，三人幻想著要是好男人能像迴轉壽司一樣列出 職業一個個轉過來讓她們選就好了 (果然是白日夢女啊XD) 而且覺得最可愛的是，日劇居然把經典的迴轉壽司實體化了，超可愛的阿！！ 你看！是不是忠實呈現漫畫的男人迴轉壽司！！！ 三人接下來聊到香以前的樂團男友-小涼， 因為沒有火紅，所以香拋棄了樂團男友而和皮膚科醫師交往。 沒想到偶然的一次聽演唱會，竟然被香發現原來時下年輕人中最火紅的樂團竟然是當初男 友小涼的樂團。無奈的是早已來不及，小涼不但有好的收入、名氣、高檔超靠近東京鐵塔 的住處，更可怕的是小涼還有女友了！ 香後悔莫及，在居酒屋中跟白日夢女們聊著要是當初沒有拋棄他該有多好， 結果當然是又被在後面吃飯(又偷聽)的Key給狂酸了。 而這集的主角倫子事業觸礁，寫的劇本被嫌棄太老派， 被年輕又正又有才華的女劇本家給取代。 自暴自棄的倫子鬱悶的在居酒屋獨自飲酒，遇到了Key，沒想到Key竟然主動詢問她的近況 ，聽她說心事。天啊！這是Key嗎？也太溫柔！ 喝醉後不省人事的倫子被居酒屋老闆拜託Key帶倫子回家。 Key真是帥爆了，覺得第二集有越變越帥的傾向，而且這麼溫柔跟漫畫有點差距啊。 不過我更喜歡日劇版的，帥帥的坂口健太郎完全讓少女心爆表了！ 回到家後的倫子醒來又在抱怨自己一番，戀愛和工作都很乾枯blablabla 此時Key很跳tone的對倫子說：「那要做嗎？」 (天啊啊啊啊～當然要啊！！！) ((沒想到這麼帥的Key也會洨衝腦，你們都喝醉了對吧？)) 與此同時，被樂團小涼約出來的香也來到小涼的新住處，住在高級大廈裡 小涼還實現當初對香的約定， 就是以後要住在距離東京鐵塔超近，能看到超大根東京鐵塔的地方。 在這種浪漫氣氛下，香當然跟小涼「做」了， 同時主角倫子也在跟Key做，果然是好姊妹，連%%%都要同步。 (可惡沒有拍出Key跟倫子%%%的細節啊！雖然這不是那種片) 隔天起來，倫子發現Key居然早晨提前離開，做完就走了。 讓倫子很崩潰，原來昨天的只是單純的一夜情。 而香隔天早上也發現樂團男涼子其實跟女友同居， 只是在女友出差不在時打發時間，跟香一夜情，香成了名符其實的小三。 沒想到小涼看似天真無邪，其實骨子裡是個壞男啊！ 第二集節奏很快，而且這集加入了香的感情線，覺得不太喜歡香，香有夠現實。這集吉高 由里子依舊超可愛，跟Key有超多互動，接下來也期待白日夢女要和Key繼續奮鬥啦！ 好期待第三集哦哦哦～ -- 【 蘿蔔 x 貢丸 食樂趣 ♣】 ▼歡迎加入粉絲團追蹤新文章▼ https://www.facebook.com/cicarobow -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.221.36 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1485546177.A.1DC.html
推
01/28 03:57, , 1F
可惡沒有拍出KEY跟倫子%%%的細節啊！我也期待著呢！親
01/28 03:57, 1F
→
01/28 03:57, , 2F
親也只親一下下，完全不夠！
01/28 03:57, 2F
對啊起碼來個激吻吧><
推
01/28 04:41, , 3F
看到帥帥的Key就少女心爆表+1
01/28 04:41, 3F
推
01/28 06:55, , 4F
榮倉很漂亮啊～
01/28 06:55, 4F
推
01/28 06:56, , 5F
我也覺得榮倉很漂亮啊...雖然吉高也很正
01/28 06:56, 5F
推
01/28 07:08, , 6F
榮倉正+1 覺得最不正的是大島優子
01/28 07:08, 6F
推
01/28 07:37, , 7F
劇情實在不怎麼樣 但是看吉高搞笑中箭頭撞桌就滿足了
01/28 07:37, 7F
推
01/28 08:10, , 8F
榮倉漂亮+1 大島的造型比較看不出來是美女
01/28 08:10, 8F
推
01/28 08:18, , 9F
榮倉有點太高了感覺有點怪 大島這造型真的滿不正的
01/28 08:18, 9F
→
01/28 09:09, , 10F
我以為日劇設定最漂亮的是香耶
01/28 09:09, 10F
推
01/28 09:11, , 11F
榮倉正+1覺得她是三人中最正的，大島很可愛很讓人喜歡
01/28 09:11, 11F
推
01/28 09:47, , 12F
榮倉正，至少第二，高有美腿呀~
01/28 09:47, 12F
原來這麼多人是榮倉派！驚
推
01/28 10:06, , 13F
大島的扮相完全不正,榮倉至少第二.
01/28 10:06, 13F
推
01/28 10:08, , 14F
大島的就是照漫畫外型 但覺得她跟榮倉對調比較合適
01/28 10:08, 14F
推
01/28 10:11, , 15F
我跟原po對正的排名一樣 榮倉也不是我的菜XD
01/28 10:11, 15F
推
01/28 10:18, , 16F
大島是故意裝扮路人吧....不能搶主役吉高的風采
01/28 10:18, 16F
推
01/28 10:20, , 17F
我以為日劇設定最正是香啊～第二集倫子有說三人最漂亮是香
01/28 10:20, 17F
→
01/28 10:25, , 18F
安堂裡面大島裝扮更慘.... 戲路都在演樸素女
01/28 10:25, 18F
推
01/28 10:25, , 19F
覺得榮倉配上劇裡的髮型有點怪
01/28 10:25, 19F
推
01/28 10:27, , 20F
榮倉正～ 但是戲裡的衣服讓原本就很高的她顯得她更高大了
01/28 10:27, 20F
推
01/28 10:27, , 21F
日劇設定也是最正是香吧！（不過因為我覺得吉高比榮
01/28 10:27, 21F
→
01/28 10:27, , 22F
倉正所以讓我有點無法入戲XD
01/28 10:27, 22F
日劇設定也是香最正沒錯， 但是榮倉明明不是裡面最正啊～ 看著吉高對榮倉說你是我們三個中最美的 就覺得很違和
推
01/28 10:28, , 23F
同意janice
01/28 10:28, 23F
→
01/28 10:28, , 24F
榮倉用吉高那髮型感覺比較合
01/28 10:28, 24F
→
01/28 10:37, , 25F
吉高還是胖了 不然用以前不能戀愛的理由的外型第一無誤
01/28 10:37, 25F
推
01/28 10:39, , 26F
榮倉以前不好看,這造型很漂亮,另三位主角現實年齡都28
01/28 10:39, 26F
推
01/28 10:41, , 27F
覺得榮倉、大島完全不正，只有吉高非常正！不過我就是
01/28 10:41, 27F
→
01/28 10:41, , 28F
衝著吉高X坂口看的，其他角色沒太在乎。不過其實心裡覺
01/28 10:41, 28F
→ benjy0218: 得電視劇沒有完全抓到漫畫的精神，有點變調刺激爽快的 01/28 10:41
→
01/28 10:41, , 29F
感覺，小遺憾...
01/28 10:41, 29F
吉高派+1 不過我覺得日劇版也不錯啊 跟漫版有不同感覺 日劇版步調明快、搞笑成份多 然後key走少女路線XDD
推
01/28 10:45, , 30F
可惜筧美和子在這部包好緊 (重點誤)
01/28 10:45, 30F
推
01/28 10:47, , 31F
吉高最正啊 榮倉是造型因劇情設定三人中最好看
01/28 10:47, 31F
→
01/28 10:47, , 32F
但吉高若是香的髮型就整個無敵 要說沒男人緣超沒說服力
01/28 10:47, 32F
推
01/28 10:47, , 33F
榮倉演技真的很尷尬
01/28 10:47, 33F
同感，看她演戲好出戲
還有 64 則推文
還有 5 段內文
推
01/28 20:39, , 98F
love shuffle的海里超級可愛 小惡魔系XD
01/28 20:39, 98F
推
01/28 21:22, , 99F
我是因為花子與安妮超喜歡吉高，又正演技又好
01/28 21:22, 99F
推
01/28 22:11, , 100F
前男?
01/28 22:11, 100F
推
01/28 22:55, , 101F
其實我覺得倫子比香還現實呀！至少香當初對前男友是真
01/28 22:55, 101F
→
01/28 22:55, , 102F
心付出過。榮倉婚後的笑容真的露出一種幸福的氛圍呀！
01/28 22:55, 102F
推
01/28 23:17, , 103F
一個明顯年紀大過
01/28 23:17, 103F
推
01/28 23:21, , 104F
推人設分析 身高跟漫畫選角完全相反哈哈哈 推大島
01/28 23:21, 104F
推
01/28 23:25, , 105F
吉高很正啊 而且上007宣傳都覺得他是不是該吃藥了XD 大家
01/28 23:25, 105F
→
01/28 23:25, , 106F
喜歡的型又不一樣 女不女神就因人而異而已
01/28 23:25, 106F
推
01/29 03:29, , 107F
吉高完勝
01/29 03:29, 107F
推
01/29 08:42, , 108F
倫子也很現實，他們是好朋友無誤
01/29 08:42, 108F
推
01/29 10:05, , 109F
覺得吉高現在的髮型很好看耶！覺得臉夠小才好看
01/29 10:05, 109F
→
01/29 10:06, , 110F
對榮倉也是一個無感...原po你不孤單
01/29 10:06, 110F
推
01/29 12:50, , 111F
吉高榮倉正正 大島演日劇就是無言
01/29 12:50, 111F
推
01/29 14:44, , 112F
覺得榮倉一般 吉高我的菜
01/29 14:44, 112F
推
01/29 15:01, , 113F
吉高跟奈奈都是笑起來很溫暖療癒的類型 兩個我都喜歡 覺
01/29 15:01, 113F
→
01/29 15:02, , 114F
得吉高是可愛 奈奈是美!演技的部分兩個人都很自然
01/29 15:02, 114F
推
01/29 17:20, , 115F
大島最近日劇的造型實在是讓人搖頭 囧
01/29 17:20, 115F
推
01/29 19:06, , 116F
我也覺得榮倉蠻尷尬的
01/29 19:06, 116F
推
01/29 23:07, , 117F
榮倉超級正…
01/29 23:07, 117F
→
01/29 23:09, , 118F
我反而覺得吉高有點不自然……
01/29 23:09, 118F
推
01/30 02:57, , 119F
為什麼只有我覺得大島很正啊-_-# 很喜歡她的造型，
01/30 02:57, 119F
→
01/30 02:57, , 120F
反而是榮倉的造型真的跟漫畫差太多了。
01/30 02:57, 120F
推
01/30 07:49, , 121F
吉高最正無誤 !!榮就普普...
01/30 07:49, 121F
推
01/30 13:16, , 122F
吉高這部超正>\\\<大島看得出是故意裝樸素路人的俏麗正
01/30 13:16, 122F
→
01/30 13:16, , 123F
妹（這樣應該算偽裝失敗吧？）榮倉完全大隻讓我好出戲
01/30 13:16, 123F
推
01/30 20:10, , 124F
吉高正又沒有距離感
01/30 20:10, 124F
推
01/31 00:27, , 125F
榮倉很正阿 不輸吉高 頂多覺得不同型
01/31 00:27, 125F
推
01/31 11:58, , 126F
吉高派+1
01/31 11:58, 126F
推
01/31 17:30, , 127F
奈奈最正
01/31 17:30, 127F
推
02/02 10:17, , 128F
沒有特別喜歡榮倉，但是覺得漂亮XD
02/02 10:17, 128F
推
02/02 21:40, , 129F
榮倉派來了，奈奈最高！笑容超療癒～
02/02 21:40, 129F
推
02/03 02:14, , 130F
喜歡榮昌～
02/03 02:14, 130F
推
02/04 15:44, , 131F
榮倉派+1笑容很療癒啊～
02/04 15:44, 131F
推
02/04 23:15, , 132F
愛吉高！連聲音也超可愛！榮的演技一直很...原po你真的
02/04 23:15, 132F
推
02/04 23:15, , 133F
不孤單
02/04 23:15, 133F
推
02/07 07:50, , 134F
以前覺得榮倉普，這部造型超正
02/07 07:50, 134F
→
02/08 12:34, , 135F
是意猶未"盡"唷～
02/08 12:34, 135F
推
02/09 19:35, , 136F
不喜歡榮倉+1
02/09 19:35, 136F
推
02/13 12:08, , 137F
原來吉高也可以演這麼正常的女生XD
02/13 12:08, 137F
‣ 更多 Onepunchcat 的文章
文章代碼(AID): #1OYwB17S (Japandrama)
Japandrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Onepunchcat 的文章
文章代碼(AID): #1OYwB17S (Japandrama)