PTT影音娛樂區 / Japandrama (日劇)

Re: [情報] 『藤岡靛』專訪 in 台灣

看板Japandrama (日劇)作者 (Apple)時間7年前 (2018/10/12 17:45), 編輯推噓19(19推 0噓 20→)
留言39則, 22人參與, 7年前最新討論串2/2 (看更多)
官方頻道剛才上傳視訊咯！ （將通知設為每個即可第一時間得知喔～） 緯來日本台【日本藝能祭藤岡靛專訪】 https://youtu.be/Og0hx9ugnR0
※ 引述《laisharon (願每個木島都有純情久住)》之銘言： : 只節錄日劇相關部份，全文在緯來官網： : http://japan.videoland.com.tw/channel/gotojapan/play2-01.asp?sno=192 : Q4：接拍《華麗大復仇》有何事前準備 : Dona：在開拍前有先看過原著小說嗎？ : DEAN：有有有，有看小說，然後以前的那個像歐洲那邊或美國那邊的版本， : 應該說古今中外的版本都有看 : Dona：所以你為了這部戲做了滿多的功課 : DEAN：對，我做了滿多功課的 : Q5：拍攝獄中拷問戲的辛苦之處 : DEAN：那根本就不是演戲了，是虐待 (哈) : Ken：那根本是酷刑 : DEAN：被拷問我都是自然而然的反應 : Dona：我滿好奇你那幾場戲總共拍了幾天？ : DEAN：我都忘了耶，因為太慘不想回憶了 (哈) : Ken：就算是拍了兩個禮拜也好像拍了兩年 : DEAN：對，就是那感覺 : Ken：因為真的是太辛苦了 : Dona：那個犯人的妝是從早上開始一直維持到晚上對不對？ : DEAN：對 : Dona：化特殊妝花多久時間？ : DEAN：起碼有一兩個小時吧。尤其是在監牢裡面的時候，因為我整個身體都 : 黑黑的，一開始化妝師用筆畫，可是後來沒時間就開始用噴漆，用噴的比較快 : Dona：這樣子卸妝不就要花很多時間嗎？ : DEAN：對，所以每天都要在攝影棚裡面洗澡，用洗馬的身體的那種就是很硬的那種… : Dona：鬃刷嗎？ TAWASHI (鬃刷的日文) : DEAN：對，TAWASHI : Ken：用鬃刷才有辦法把自己弄乾淨嗎 : Dona：這樣會受傷吧 : DEAN：皮膚紅紅的 : Ken：但是在你受苦的這段時間我真的看到了很多酷刑耶，比方說我以前 : 聽說的「蓋布袋」 : Dona：就是布袋蓋頭、淋水 : DEAN：那個水槍，叫水槍嗎？真的很痛 : Dona：所以是你親自上場 : DEAN：對對對 : Dona：所以不是替身 : DEAN：不是不是 : Dona：所以如果NG的話就再來一次 : DEAN：這個... : Ken：不要NG吧 : DEAN：沒有NG，就是自然而然的反應，然後旁邊有機器在拍 : Ken：因為任何人接受這樣的酷刑都很痛苦，所以你也不覺得自己是在演了 : DEAN：對，太投入了 : Dona：所以你現在會有陰影嗎？ : DEAN：(哈) 稍微有 : Ken：你現在看到布袋會緊張嗎？ : DEAN：(大笑) 會會會 : Ken：下次那個我去日本見你的時候，我伴手禮可以用布袋裝起來 : Dona：不要這樣啦 : DEAN：(哈) 最好不要這樣啦 : Q6：如何詮釋復仇前後心境的不同 : DEAN：我是逆轉的開始想，開始計畫怎麼演這個角色，因為後面是真海這個角色是要 : 報仇的，算是惡魔一樣的存在，他唯一的目的是復仇，所以他是很冷靜的然後 : 很沉重的那種感覺。那反過來，一開始的柴門暖這個角色的話，他很開朗很陽 : 光，是很善良的那種人，所以我是逆轉的在思考，一開始演得越誇張越陽光越好。 : Ken：為了要做出對比 : DEAN：對，沒錯沒錯 : Q7：劇中挑戰多國語言的難處 : DEAN：其實那時候很緊張耶，因為裡面好像有…，好像有西班牙文、義大利文、中文、 : 還有印尼話、廣東話，所以那時候很緊張，因為比如說先講英文或是其他的語 : 言，然後馬上要接另外一種 : Dona：切換有點難吧 : DEAN：就是刻意切換真的很難耶 : Ken：這不容易啊 : DEAN：而且那個講話用舌頭的方法會覺得不一樣，所以那時候真的需要有一段時間訓練 : Dona：要適應 : Ken：就是你的頭腦的切換要非常快速 : DEAN：對，不然會不自然 : Ken：所以說這應該是你有史以來最困難的一個角色吧 : DEAN：可以這樣講 : Q8：與山本美月初次合作的感想，如何培養感情 : DEAN：我們合作得滿開心的，一開始的時候我們兩個人的戲比較多，可是過兩集 : 就她嫁給別人了 : Dona：就分道揚鑣了 : DEAN：我們相處的時間越來越少，所以我哭哭了 (哈) : Dona：那你們有特別培養感情或什麼嗎 : DEAN：一開始開拍的時候，我們在拍戲現場，我偶爾會教她中文，我們聊過很多東西 : Q9：想飾演劇中其他哪個角色 : DEAN：《華麗大復仇》裡面的其他角色的話…(努力想) : Dona：山本美月小姐的角色嗎？ : DEAN：嗯，我想想哦，我覺得那個「高橋克典」先生演的那個警察，好像滿有趣的 : Dona：那也是滿有挑戰性的 : DEAN：最後一場我還記得他演的真的很投入 : Dona：其實那一幕我覺得滿震驚的，因為他其實是為了自己做這些事情，但他沒想到 : 接下來會引發這麼多事件，然後危害到他週邊的人，我覺得那個角色… : DEAN：不能講太多了 : Dona：對，不能講太多 : Ken：大家要自己看 : Q10：若擁有財富地位會做什麼事 : DEAN：一邊環遊世界，然後另一邊同時可以做… : Ken：做公益 : DEAN：對！做公益 : Dona：唉唷！不愧是好朋友 : Ken：有默契啦。就一邊環遊世界一邊做公益 : Dona：一邊讓其他人幸福，就自己幸福別人也幸福 : Ken：因為我印象中的藤岡靛，其實他在台灣的那段時間也是滿辛苦的，所以知道 : 那種辛苦的感覺，也期待能夠透過後來的工作成就來幫助別人 : Q11：若現實中被背叛會如何處理 : Dona：因為你在劇裡面遭到好友背叛，那如果你現實生活中也被好友背叛的話， : 你會怎麼處理？ : DEAN：還是最好不要去復仇吧，一般來說，復仇不會給你幸福的結果 : Dona：不會讓自己好過 : DEAN：對啊，可是我演過這個角色之後就覺得，這樣子被背叛，真的值得... : 就是...復仇(三人大笑) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.53.79 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1539337556.A.13E.html
→
10/12 17:53, 7年前 , 1F
你在幹嘛？
10/12 17:53, 1F
→
10/12 18:03, 7年前 , 2F
先前大家都嚷著想看影片，故我看官頻有便第一時間分享啦～
10/12 18:03, 2F
→
10/12 18:03, 7年前 , 3F
請問有違規之處嗎？
10/12 18:03, 3F
推
10/12 18:12, 7年前 , 4F
感謝分享 DEAN桑的中文真的好棒
10/12 18:12, 4F
推
10/12 18:13, 7年前 , 5F
感謝分享影片連結，緯來真是上道！XD
10/12 18:13, 5F
推
10/12 18:17, 7年前 , 6F
以為是小編走錯棚
10/12 18:17, 6F
→
10/12 18:37, 7年前 , 7F
哈～我只是順便教個設定訣竅而已啦！緯來順應民意真不錯XD
10/12 18:37, 7F
推
10/12 18:43, 7年前 , 8F
他的中文真的非常好耶
10/12 18:43, 8F
推
10/12 18:53, 7年前 , 9F
第一次看到他講這麼多中文，他中文好道地！
10/12 18:53, 9F
→
10/12 18:57, 7年前 , 10F
他會用「古今中外」和「哭哭」真是雅俗皆通～XD
10/12 18:57, 10F
→
10/12 19:10, 7年前 , 11F
吳建恆在蓋布袋跟中文退步的提問實在有點不舒服....
10/12 19:10, 11F
→
10/12 19:11, 7年前 , 12F
跟黑人裝熟的感覺很像....即便他們真的是老朋友
10/12 19:11, 12F
推
10/12 19:26, 7年前 , 13F
Dean好棒喔！
10/12 19:26, 13F
→
10/12 19:51, 7年前 , 14F
謝謝分享 中文超好耶 好可愛
10/12 19:51, 14F
推
10/12 21:19, 7年前 , 15F
中文幾乎沒腔調 ，好厲害 ！
10/12 21:19, 15F
推
10/12 23:04, 7年前 , 16F
推推
10/12 23:04, 16F
推
10/12 23:25, 7年前 , 17F
Dean超可愛
10/12 23:25, 17F
推
10/12 23:32, 7年前 , 18F
還會加 對阿 這種語助詞 中文真的超厲害
10/12 23:32, 18F
推
10/12 23:32, 7年前 , 19F
謝謝分享，中文說的真好，期待他明年的巡迴
10/12 23:32, 19F
推
10/12 23:34, 7年前 , 20F
帥
10/12 23:34, 20F
推
10/13 01:43, 7年前 , 21F
我哭哭了真是太可愛了(心) 不過吳建恆一直看鏡頭有點煩..
10/13 01:43, 21F
推
10/13 08:52, 7年前 , 22F
Dean桑中文用句表達超台式的XD
10/13 08:52, 22F
推
10/13 10:50, 7年前 , 23F
Dean好帥阿 中餐廳2不少小孩中文也講很好 越來越多人
10/13 10:50, 23F
→
10/13 10:51, 7年前 , 24F
會中文 希望Dean不要忘了台灣 能有些活動在台灣 呵呵
10/13 10:51, 24F
→
10/13 13:01, 7年前 , 25F
法國的TCSL/TCFL中文教學歷史悠久也是因素之一，
10/13 13:01, 25F
→
10/13 13:02, 7年前 , 26F
白樂桑，瞭解一下。而小孩則可能因國際婚姻而有雙語環境。
10/13 13:02, 26F
→
10/13 13:04, 7年前 , 27F
且中餐廳2改採預約制，懂中文的親友較易及早得知、報名。
10/13 13:04, 27F
→
10/13 13:08, 7年前 , 28F
靛2017年來過臺灣以朝日週六站特派員身分做過長照看護報導
10/13 13:08, 28F
→
10/13 13:09, 7年前 , 29F
2016年拜託請愛我與日本同季首播時也錄製過中文宣傳問候
10/13 13:09, 29F
→
10/13 13:10, 7年前 , 30F
今年2018年有較多宣傳活動，10月19日雄影開幕他也會出席。
10/13 13:10, 30F
→
10/13 13:12, 7年前 , 31F
2019年亞洲巡迴演唱會包括臺灣站。他一直都有臺灣的活動。
10/13 13:12, 31F
→
10/13 13:14, 7年前 , 32F
剛才漏了一個2016年上映的電影《風雲高手》。
10/13 13:14, 32F
→
10/13 13:16, 7年前 , 33F
（2014年、2015年則沒有臺灣作品）
10/13 13:16, 33F
推
10/13 14:11, 7年前 , 34F
Dean下週會來啊 2場電影映後都會出席 還有票喔
10/13 14:11, 34F
→
10/13 15:59, 7年前 , 35F
已經買了高雄電影節的票 期待中
10/13 15:59, 35F
推
10/13 20:54, 7年前 , 36F
推
10/13 20:54, 36F
推
10/13 21:19, 7年前 , 37F
謝謝分享 ！Dean桑超可愛 ，聲音好好聽
10/13 21:19, 37F
→
10/13 21:20, 7年前 , 38F
已買好高雄電影票 ，好期待見到本人
10/13 21:20, 38F
推
10/13 23:44, 7年前 , 39F
喜歡dean桑
10/13 23:44, 39F
‣ 更多 nanpyn 的文章
文章代碼(AID): #1Rm6rK4- (Japandrama)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Japandrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 nanpyn 的文章
文章代碼(AID): #1Rm6rK4- (Japandrama)