[心得] 窺鏡─值得一看的改編佳作

看板KoreaDrama (韓劇)作者Gardenia0603 (梔子花)時間1年前 (2024/12/14 10:06)推噓4(4推 0噓 17→)

留言21則, 7人參與討論串1/1

▌前言 ▌ （本篇文長，並已向板主確認可以發文）昨晚看完，真的非常精彩！！！可說是毫無冷場！對於人性方面的題材有興趣的，強烈推薦大家進戲院觀賞，想等之後上串流也無妨，這部絕對值得一看繼上週的《聽說》後，又一部改編自十多年前作品的韓影相比《聽說》大致上是依循原作的劇情發展在走，這部《窺鏡》則僅是借用原作《黑暗面》的背景，故事中期以降的走向截然不同，所以看過原作的也不用擔心會影響觀影體驗。 https://i.imgur.com/OUbC5Nx.jpeg

https://i.imgur.com/tiPr27R.jpeg

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 即便距離原作上映已經過去十多年了，印象仍舊十分深刻，本來以為會是相仿的內容，卻大大出乎我的意料如果說《黑暗面》旨在探討「人心的試探」，那我認為《窺鏡》的主旨則是「人心的扭曲」原作的貝倫深愛著阿德里安，而秀妍只是想測試奴隸的忠誠她誰也不愛，但她不喜歡你你也得喜歡她，是一種近乎變態的佔有慾，所以當她在錄製影片時，你感受不到一絲真心其根本原因在於關係的出發點不同，前者是感情關係，後者則是權勢關係，我想這也是此部電影的劇情主軸──權勢關係下的掙扎、反抗和易主。 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 有別於原作，編劇選擇讓成鎮、秀妍與團長的關係更密切，並非是單純的合作關係藉由婚宴地點的決定、樂團事項的討論，還有洗碗時團長對成鎮的鄙夷，都能看見他的無奈也為之後的出軌埋下伏筆；相比原作中的貝倫和法比亞娜互不相識，這部則將秀妍與美珠設定成前後輩的關係，隨著劇情發展，更揭示了兩人其實是戀人，精確地說，是主人及奴隸同樣身處支配關係中的美珠，卻在秀妍的低語蠱惑下愛上了對方，真的是有點扭曲，因此，當美珠被秀妍片面的決定背叛後，便打算藉其計畫施以報復所以這部電影的核心並非成鎮及秀妍，而是秀妍和美珠，成鎮不過是美珠用來刺激、報復秀妍的工具罷了這點我認為是相當成功的改動，畢竟同樣的劇情再拍一次可能會讓人覺得了無新意，如此的改編除了能增添些許的背德感，更能將視野從男女關係中抽離，並且透過美珠身分一層層的揭露，反覆咀嚼、回顧前面的劇情，會有全然不同的感受。 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 為了報復對方，妳能做到什麼程度？當我們以為美珠只是喝茫了，在酒精的作用下與成鎮發生關係，殊不知她竟是幕後的操控者喜歡舒伯特、音樂很悲傷等語僅僅只是她接近成鎮的手段，目的是為了回到那本該屬於她和秀妍的家，在其面前上演一齣鑽心刺骨的大戲所以她討厭成鎮說「我們家」不是因為嫉妒秀妍，而是這男人才是介入她們之間的第三者，居然能在這樣的背景設定之下鋪陳女女戀，實在很佩服編劇的創意當然，美珠跟成鎮的兩場床戲絕對是電影的一大看點，真的拍的很煽情>< 朴智賢的表現太精彩了，完全沒想到尺度會那麼大，幾乎全裸了吧尤其，不同於原作僅是以兩人性愛時的呻吟在室內迴盪來描繪身處鏡子背後所感受到的折磨導演選擇將兩段性愛的全部過程赤裸裸的呈現在秀妍眼裡，再輔以美珠挑釁的眼神，那畫面著實是對秀妍慘無人道的凌虐……，刻畫的更為深刻。 https://i.imgur.com/29J5x1N.jpeg

https://i.imgur.com/Zz8lixc.jpeg

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 曹汝貞的演技也是沒話說，主從關係互換後，崩潰、無助等情緒都詮釋的很到位只是結尾看她重獲自由後，把美珠鎖在密室圈養，並布置的宛如兩人的小天地般，美珠也甘之如飴的模樣，真的覺得這對瘋了，根本不正常啊XD。 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 當然這部也不是毫無缺點啦好比成鎮的部分，總感覺情緒張力略嫌不足，前期對於秀妍母女反抗的心理未能延續到最後此外，團長以法代身分開通秀妍的電話本該是劇情的最後一波高潮，可似乎與其先前信賴成鎮的表現相矛盾，應該可以多一些鋪陳，況且待美珠成鎮真的跑回家探查狀況後就這麼不了了之，沒交代任何後續，難免有些錯愕收尾過於倉促、平淡，算是美中不足之處吧。 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ▌結語 ▌ 心得就寫到這邊啦，匆匆下筆可能表達的不是很好，還是推薦大家進戲院觀賞這部朴智賢的表現真的太出色、亮眼了，希望她明年能入圍百想或青龍劇情也相當精彩，要素雖多卻不會感到負擔，應該還會再刷幾次最後，感謝閱讀到這的你和妳。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.10.246 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1734142010.A.732.html ※ 編輯: Gardenia0603 (118.167.10.246 臺灣), 12/14/2024 10:07:42

→

Gardenia0603

12/14 10:13, 1年前 , 1^F

12/14 10:13, 1^F

→

Gardenia0603

12/14 10:13, 1年前 , 2^F

12/14 10:13, 2^F

推 zzauber: 謝謝分享！三位主角宋承憲，曹汝貞，朴智賢，都是外型令 12/14 11:08

→

zzauber

12/14 11:08, 1年前 , 3^F

12/14 11:08, 3^F

推 raininglight: 推心得 12/14 11:40 推 sofa89: 還沒看，先閉眼推。 12/14 15:13 推 irisyu67: 推心得，哇原本就有點興趣，找時間來看一下 12/14 19:29 推 yihsuan1122: 推一下，看G大推文有興趣，看完再來讀心得 12/14 20:36

→

Gardenia0603

12/14 21:50, 1年前 , 4^F

12/14 21:50, 4^F

推 tenlove: 不錯看 12/15 03:16 推 lindayeh: 先推，想去看 12/15 08:20 推 kirafreedom: 好看 12/15 10:31 推 yihsuan1122: 我看完了！謝謝G大推薦耶不然可能會錯過這部。沒有 12/15 16:05

→

yihsuan1122

12/15 16:05, 1年前 , 5^F

12/15 16:05, 5^F

→

yihsuan1122

12/15 16:05, 1年前 , 6^F

12/15 16:05, 6^F

→

yihsuan1122

12/15 16:05, 1年前 , 7^F

12/15 16:05, 7^F

→

yihsuan1122

12/15 16:05, 1年前 , 8^F

12/15 16:05, 8^F

y大那麼快就去看了！宋的演技確實比較可惜；簡訊竟然就這麼結束了超空虛的！還以為團長會有其他動作，譬如報警之類的，結果什麼都沒有…，本來真的很期待在第三方發現秀妍被困之前，主角三人還能有一段情緒戲，收得稍微可惜啊如果原作之後有上串流的話也推薦y大補一下！推 duoduo554553: 看過原版真的讓我驚艷，有機會再來看韓版 12/15 17:41 推 amy1904: 剛剛看完出電影院，一直覺得密室很有寄生上流的密室的感 12/15 18:24

→

amy1904

12/15 18:24, 1年前 , 9^F

12/15 18:24, 9^F

可能因為看過原作，我是最後一刻才有這個感覺，其實就建造的成因來說真的很像

→

amy1904

12/15 18:24, 1年前 , 10^F

12/15 18:24, 10^F

→

amy1904

12/15 18:24, 1年前 , 11^F